For English, see page 1. Para el español, ver la página 3.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Concervez ces instructions au cas ou vous avez besoin de
contacter le fabricant pour obtenir des pièces de remplacement.
CONTACTEZ AUX SERVICES À LA CLIENTÈLE LIFETIME
®
:
Composer le
1-800-225-3865
Du lundi au vendredi 7:00 hr – 17:00 hr (HNR)
et samedi 9:00 hr – 13:00 hr (HNR)
t’Chat en direct:
www.lifetime.com
Videos educatifs:
www.youtube.com/lifetimeproducts
QUESTIONS ?
N° de modèle :
90518
Référence du produit :
OUTILS REQUIS
SOMMAIRE
Pour nos services à la clientèle du
continent européen et au Royaume-Uni,
E-mail :
Légende des icônes.......................4
Avertissements et Notifi cations......5
Assemblage du poteau...................6
Assemblage du poteau à la base...10
Assemblage du panneau à
l’anneau...................................14
Assemblage du panneau au
poteau...............................20
Identifi cateur de pièces...............i - iv
Assemblage fi nal.........................27
Entretien..............................32
Autocollant d’avertissement.........35
Enregistrement.....................36
Garantie...............................38
MODÈLE n° 90518
SYSTÈME DE BASKET-BALL
QUICK ADJUST
™
(2 each)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
1/2”(13 mm), 7/16” (11 mm)
3/16” (5 mm)
(2, inclus)
145 kg (319 lb)
(1)
AVANT L’ASSEMBLAGE :
• Nécessite 1–2 heures pour compléter les étapes d'assemblage
• Nous recommendons 2+ adultes pour l’assemblage
• Vídeos et guides d’aide sont disponibles
Scannez le code ci-dessous pour voir l’assemblage.
http://go.lifetime.com/90518playlist
Summary of Contents for QUICK ADJUST 90518
Page 37: ...33 NOTES REMARQUES NOTAS...
Page 38: ...34 NOTES REMARQUES NOTAS...