16
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
/ OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 1 (CONTINUED)
/ SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
6
AAN
(x2)
1.4
• Attach the Swing Hardware to all of the brackets on the Swing Bar Assembly as shown.
• Attachez les accessoires à tous les supports sur le Montage de la barre de balançoire comme illustré.
• Sujete los elementos para el armado de las barras de columpio a todos los soportes del Conjunto de las barras de
columpio como se muestra.
1.5
• Insert the
Round Caps (ASV)
into the ends of the Swing Bar Assembly as shown.
• Insérez les
Capuchons ronds (ASV)
dedans les extrémités du Montage de la barre de balançoire comme illustré.
• Introduzca los Tapones redondos
(ASV)
dentro de los extremos del Conjunto de las barras de columpio como se
muestra.
DZQ
(x4)
ASV
(x2)
DZR
(x4)
DZR
DZQ
AAN
DZQ
DZR
AAN
ASV
ASV
1/2 in/po (≈13 mm)
(2)
Summary of Contents for 290038
Page 34: ...30 NOTES REMARQUES NOTAS...
