
6
GB
I
F
15
) Al raggiungimento della posizione di chiusura verificare
che si accendano fissi i due led rossi (finecorsa di
chiusura).
15
)
On reaching the closure position, ensure that the two
red leds light.
15
) Lorsque l’on a atteint la position de fermeture, vérifier
que s’allument les deux voyants rouges avec une
lumière fixe.
Apprendimento corsa:
16
) Premere e rilasciare il tasto del radiocomando: le ante
si aprono a velocità normale.
Stroke programming
16
)
Press and release the radio control key: the leaves open
at normal speed.
Apprentissage de la course
16
) Appuyer et relâcher la touche de la radiocommande ;
les vantaux s’ouvrent à une vitesse normale.
17
) Una volta aperte verificare che lampeggino i due led
verdi e siano fissi i due led rossi (finecorsa).
17
)
Once they are open, ensure that the two green leds
flash and that the two red leds light (end stop).
17
) Une fois ouverts, vérifier que les deux voyants verts
clignotent et que les deux voyants rouges soient fixes
(fin de course).
INSTALLAZIONE RAPIDA -
RAPID INSTALLATION
- INSTALLATION RAPIDE
Summary of Contents for Armor AR024
Page 34: ...34 GB I F 19 AR224XP AR124XP ...
Page 35: ...35 GB I F 21 20 AR224XP AR224XP AR024 ...
Page 42: ...42 GB I F 25 ...