KEILER-13/-18 PRO CERAMIC
· Mode d’emploi 08 / 2021
F
R
–
31
30
06. MISE EN MARCHE
> Mettre l’appareil en marche en maintenant la touche Marche/
Arrêt enfoncée pour 3 secondes.
L’écran d’accueil apparaît et après quelques secondes, l’image
infrarouge s’affiche. Le voyant à LED s'allume en vert en perma-
nence.
07. MISE À L’ARRÊT
> Mettre l’appareil à l’arrêt en appuyant longtemps sur la touche
Marche/Arrêt.
08. MODE VEILLE
Pour augmenter la durée de vie de la batterie, l’appareil peut être
mis en mode veille.
> Lorsque l’appareil est allumé, appuyer brièvement sur la touche
Marche/Arrêt pour accéder au mode veille.
L’affichage LED clignote en vert toutes les 3 secondes.
> Appuyer à nouveau brièvement sur la touche Marche/Arrêt
pour sortir l’appareil du mode veille.
La réactivation de l’appareil survient immédiatement, il n’y a
aucun temps d’attente comme lors de la mise en marche de
l’appareil après qu’il a été complètement mis à l’arrêt.
09. RÉGLAGE DIOPTRIQUE
Avec le réglage dioptrique, l'oculaire de l'appareil est ajusté à la
vision individuelle de l'utilisateur.
> Fermer le capuchon de l’objectif et tourner le réglage de la
dioptrie dans le sens horaire ou anti-horaire jusqu'à ce que vous
puissiez voir clairement les symboles sur l'écran.
10. PASSAGE AU MODE IMAGE
> Appuyer brièvement sur la touche de mode Image pour bas-
culer entre les modes White Hot, Black Hot, Red Hot, couleurs
fausses et Target Highlight.
01.
02.
03.
04.
05.
01. White Hot – idéal pour une réponse précise
02. Black Hot – idéal pour trouver rapidement
03. Red Hot – pour détecter rapidement les sources de chaleur
04. Couleurs fausses – pour la détection à courte distance, par
exemple les ponts thermiques
05. Target Highlight – réduit la luminosité globale et donc l’effet
éblouissant
11. ZOOM NUMÉRIQUE
> Appuyer brièvement sur la touche de zoom pour agrandir
l'image de 1× à 2×, 4× (Keiler-18 Pro Ceramic) ou de 1× à 2×
(Keiler-13 Pro Ceramic) et revenir à 1×.
12. LUMINOSITÉ DE L’ÉCRAN
> Changer la luminosité de l'écran du niveau 1 au niveau 6 et
revenir au niveau 1 en appuyant brièvement sur la touche de
luminosité.
13. MODE D‘ÉTALONNAGE
DU CAPTEUR
> Appuyer simultanément sur la touche du mode image, de zoom
et la touche de luminosité pour passer du mode d'étalonnage
manuel au mode automatique.
Le mode sélectionné est indiqué par un M ou un A dans le coin
inférieur droit de l’écran.
Pendant l’utilisation, l'image se détériore progressivement en
raison de la variation de la température de l’arrière-plan du
capteur. Ceci doit être compensé par un étalonnage périodique
du capteur.
En mode A, l’étalonnage s'effectue automatiquement via un
obturateur interne qui provoque un léger bruit de clic. L’étalon-
nage peut également s’effectuer manuellement en appuyant
simultanément sur les touches Zoom et Luminosité si l'on constate
une qualité d’image dégradée lors de l’utilisation.
Aucun étalonnage automatique n’est effectué en mode M.
En appuyant simultanément sur les touches Zoom et Luminosité
pendant la visualisation, on effectue un étalonnage manuel
silencieux de l’arrière-plan sans obturateur interne. Lors de l’étalon-
nage sans obturateur interne, le capuchon de l'objectif doit être
fermé. Sinon, une image de la scène vue lors de l'étalonnage est
transférée au capteur. Ceci peut aussi être corrigé à l’aide d’un
étalonnage correct.
14. SORTIE VIDÉO
> Activer la fonction d'enregistrement vidéo analogique par une
pression prolongée sur la touche de zoom.
L'icône de sortie vidéo est affichée dans le coin inférieur droit
de l'écran. La vidéo analogique peut être émise sur un moniteur
externe via l'interface USB.
