123
ESPAÑOL
¡ATENCIÓN!
Durante las operaciones de carga
y descarga se prohíbe pararse
debajo de cargas suspendidas.
Se prohíbe el acceso a la zona
de trabajo a toda persona no
autorizada.
¡ATENCIÓN!
El peso de la máquina no es
su
fi
ciente
para
mantenerla
estable.
La carga se puede desplazar en
las siguientes condiciones:
Al frenar;
•
al acelerar;
•
en curva;
•
en caso de recorridos en mal
•
estado.
Si, para sujetar la máquina se utilizan correas
de
fi
bra sintética, protegerlas contra fricciones,
abrasiones y daños provocados por las aristas
vivas de la carga. Si hay aristas vivas que
pueden dañar las correas, utilizar protecciones
angulares o tubulares correderas.
¡ATENCIÓN!
Cuando se quiten los sistemas
de anclaje, comprobar que la
estabilidad de los componentes
de la máquina no dependa de
ellos y que, por lo tanto, dicha
operación no haga caer la carga
del vehículo.
Antes de descargar los
componentes de la máquina,
asegurarse de haber quitado
todos los sistema de anclaje.
E2 Manejo
Preparar un área adecuada con suelo plano
para efectuar las operaciones de descarga y
almacenaje.
E2.1 Procedimientos para las
operaciones de manejo
Para efectuar correctamente las operaciones
de elevación:
Utilizar el equipo más adecuado por
•
sus características y capacidad (por
ejemplo, carretillas elevadoras o transpaletas
eléctricas);
proteger las aristas vivas;
•
controlar las horquillas y efectuar la elevación
•
según las instrucciones presentes en el
embalaje.
Antes de iniciar las maniobras de elevación:
Comprobar que todos los operadores se
•
encuentren en una posición segura e impedir
el acceso de cualquier persona a la zona de
manutención;
comprobar que la carga sea estable;
•
controlar que no haya material que pueda
•
caer durante la elevación;
maniobrar la máquina verticalmente para
•
evitar golpes;
mover la máquina manteniéndola a la mínima
•
altura del suelo.
¡ATENCIÓN!
Está prohibido elevar la máquina
sujetándola por componentes
móviles o débiles, como:
fi
ltros,
cables eléctricos, etc.
E2.2 Traslación
El encargado de las maniobras debe:
El encargado de las maniobras debe:
Poseer una visión general del recorrido que
Poseer una visión general del recorrido que
•
•
se debe efectuar;
se debe efectuar;
interrumpir la maniobra en caso de
interrumpir la maniobra en caso de
•
•
situaciones de peligro.
situaciones de peligro.
E2.3 Colocación de la carga
Antes de colocar la carga, asegurarse de que
el paso esté libre y que el suelo sea plano y
pueda soportar su peso.
E3 Almacenaje
La máquina y/o sus componentes se deben
almacenar en un ambiente no agresivo,
protegido de la humedad, sin vibraciones y a
una temperatura ambiente comprendida entre
-10 °C / 14 °F y 50 °C / 122 °F.
Almacenar la máquina en un lugar cuyo suelo
sea plano para evitar deformaciones de la
máquina.
