22
Wat te doen als de stofzuiger niet werkt
• Controleer of de batterij is opgeladen.
• Controleer of de primaire hoofdschakelaar aan staat.
• Koppel de slang los van de behuizing en bevestig hem weer.
Wat te doen als de zuigkracht afneemt
• Controleer of de zuigmonden, de slang, de telescopische buis, de stofscheider en de stoftank grote
voorwerpen bevatten, en verwijder deze met een stokje of een pincet.
• Controleer of het veiligheidsfilter of het uitlaatfilter vuil is.
• Controleer of de stofscheider correct is aangebracht in de behuizing.
Problembehebung, wenn der Staubsauger nicht funktioniert
• Überprüfen Sie, ob der Akku aufgeladen ist.
• Überprüfen Sie, ob der Hauptschalter eingeschaltet ist.
• Nehmen Sie Gehäuse und Schlauch auseinander und setzen Sie sie wieder zusammen.
Problembehebung, wenn die Saugleistung nachlässt
• Überprüfen Sie Düsen, Schlauch, Teleskoprohr, Staubabscheider und Staubbehälter auf große
Fremdkörper, und entfernen Sie sie mit Essstäbchen oder Pinzette.
• Überprüfen Sie, ob der Motorschutzfilter oder der Abluftfilter verschmutzt ist.
• Überprüfen Sie, ob der Staubabscheider korrekt am Gehäuse befestigt ist.
Dit apparaat voldoet aan de technische voorschriften op het gebied van beperkingen voor het gebruik van
bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.
Das Gerät entspricht den Anforderungen der technischen Vorschriften in Bezug auf Einschränkungen für die
Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten.
Wat te doen als uw stofzuiger niet werkt
Problembehebung, wenn Ihr Staubsauger nicht funktioniert
Controleer of het oplaadsnoer is afgekoppeld en zorg dat de hoofdschakelaar aan staat.
Überprüfen Sie, ob das Ladekabel getrennt ist, und stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter eingeschaltet ist.
Verwijdering van uw oude apparaat
1. Alle elektrische en elektronische producten die u weg wilt doen, moeten - gescheiden
van het normale huisvuil - bij een door de gemeente of een andere overheidsinstantie
aangewezen inzamelpunten worden ingeleverd.
2. De correcte verwijdering van uw oude apparaat helpt negatieve gevolgen voor het
milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen.
3. Voor meer informatie over het afvoeren van uw oude apparaat kunt u contact opnemen met
uw gemeente, het afvalverwerkingsbedrijf of de winkel waar u het apparaat heeft gekocht.
Entsorgung Ihres alten Geräts
1. Alle Batterien/Akkus sollten getrennt vom Hausmüll entsorgt und der
Sondermüllentsorgung zugeführt werden.
2. Die korrekte Entsorgung Ihrer verbrauchten Batterien/Akkus trägt zum Umweltschutz
bei und schützt auf diese Weise auch Tiere und Menschen.
3. Weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer verbrauchten Batterien/Akkus erhalten Sie
beim Umweltschutzamt, der Abfallbeseitigungsbehörde oder Ihrem Fachhändler, bei
dem Sie das Produkt gekauft haben.
Summary of Contents for VR94070NCAQ
Page 24: ...Note Remarque ...
Page 49: ...25 NEDERLANDS DEUTSCH Batterie 12 monatigen ...
Page 50: ...Notities Notizen ...
Page 51: ...NEDERLANDS DEUTSCH Notities Notizen ...
Page 52: ...Notities Notizen ...
Page 53: ...VR94070NCAQ www lg com NÁVOD K OBSLUZE POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA MFL68480211 ČESKY SLOVENSKÝ ...
Page 76: ...Made in Korea ...