LG VR94070NCAQ, Owner'S Manual

Page: 44 / 76

20
Gebruik
Het luchtfilter en het veiligheidsfilter reinigen
Anleitung
Reinigung des Luft- und Motorschutzfilters
Stofscheider
Staubabscheider
Hendel klep
Abdeckungshebel
Klep
Abdeckung
① ② ③ ④
Luchtfilterdeksel
Luftfilter-Abdeckung
Hendel luchtfilterdeksel
Luftfilter-Abdeckungshebel
⑤ ⑥ ⑦
Luchtfilter
Luftfilter
Veiligheidsfilter
Motorschutzfilter
①
Open het deksel van de stofzuiger door op de knop te drukken.
②
Pak de hendel van de stofscheider en trek hem uit de stofzuiger.
③
Open de klep door aan de hendel te trekken en verwijder het stof.
④
Open het deksel van het luchtfilter door op de hendel van het
luchtfilterdeksel te drukken, en verwijder het luchtfilter.
⑤
Verwijder het luchtfilter en het veiligheidsfilter van de stofscheider.
⑥
Was het luchtfilter en het veiligheidsfilter. Was de filters niet met warm water.
⑦
Laat de filters drogen in de schaduw tot al het vocht verdwenen is. Reinig
het luchtfilter en het veiligheidsfilter zoals aangegeven op de afbeelding
hierboven.
①
Öffnen Sie die Staubsauger-Abdeckung, indem Sie die Taste drücken.
②
Nehmen Sie den Staubabscheider am Griff heraus.
③
Öffnen Sie die Abdeckung, indem Sie am Abdeckungshebel ziehen, und
entfernen Sie den Staub.
④
Öffnen Sie den Deckel des Luftfilters, indem Sie den Luftfilter-Hebel
drücken, und nehmen Sie den Luftfilter heraus.
⑤
Trennen Sie den Luftfilter und Motorschutzfilter vom Staubabscheider.
⑥
Waschen Sie den Luftfilter und den Motorschutzfilter. Waschen Sie die Filter
nicht mit heißem Wasser.
⑦
Lassen Sie sie vollständig im Schatten trocknen, bis die Feuchtigkeit
gänzlich entfernt ist. Der Luftfilter und der Motorschutzfilter sollten gereinigt
werden wie oben abgebildet.
LET OP
Gebruik de filters niet als ze
beschadigd zijn.Neem in
dat geval contact op met uw
LG Electronics sdealer.
Reinig de filters minstens
eenmaal per maand.
HINWEIS
Wenn die Filter beschädigt
sind, verwenden Sie sie
nicht.In diesen Fällen,
wenden Sie sich bitte an
den LG Electronics
Kundendienst.Waschen Sie
den Filter mindestens
einmal im Monat aus.