background image

2. Zerstörung einer Invasorenbasis = 50 Punkte.

 TASTENFUNKTIONEN IM CAR RACING GAME

A :    

Die Geschwindigkeit des Fahrzeugs steigern.

B :     

Die Geschwindigkeit des Fahrzeugs verringern.

On/Off :     Um das Spiel ein- oder auszuschalten.

Mute :    

Um den Ton an- oder abzustellen.

Start / Pause:  Um ein Spiel von vorn zu beginnen oder während eines Spiels eine Pause zu machen.

     

:   

Keine Funktion.

     

:    

Um das Fahrzeug nach rechts zu bewegen.

     

:    

Um das Fahrzeug nach links zu bewegen.

     

:  

Zum Einlegen eines (höheren/niedrigeren) Gangs bei einer Reisegeschwindigkeit von 150 km /Std.

Reset :    

Stellt das Spiel neu ein.

 SPIELANLEITUNG FÜR DAS CAR RACING GAME

1. Drücke die Taste START/ON. Erscheint "GO" auf dem Display, beschleunigen, um das Rennen zu beginnen.

2. Die Renndauer jeder Etappe ist auf 90 Sekunden beschränkt. Bei steigendem Level wächst auch die Zahl der Gegner an.

3. In der ersten Etappe erscheint der gegnerische Wagen, bleibt aber auf seiner Spur.

In der zweiten Etappe erscheint der gegnerische Wagen und wechselt diesmal die Spur.

In der dritten Etappe musst du wegen der rutschigen Straße sehr aufpassen.

4. Wie man Punkte gewinnt:

i) Den Gegner überholen: Bei jedem Überholen eines gegnerischen Autos gewinnst du 10 Punkte.

ii) Bester Score: Wenn du einen Level geschafft hast, bekommst du einen Bonus, der dem Zehnfachen deines Scores 

    entspricht.

 TASTENFUNKTIONEN IM ADVENTURE GAME

A :   

Keine Funktion

B:  

Keine Funktion

On/Off :    

Um das Spiel ein- oder auszuschalten.

Mute :    

Um den Ton an- oder abzustellen.

Start / Pause:   Um ein Spiel von vorn zu beginnen oder während eines Spiels eine Pause zu machen.

     

:     

Um den Mann nach oben zu bewegen.

     

:    

Um den Mann nach rechts zu bewegen.

     

:    

Um den Mann nach links zu bewegen.

     

:    

Um den Mann nach unten zu bewegen.

Reset :    

Stellt das Spiel neu ein.

 SPIELANLEITUNG FÜR DAS ADVENTURE GAME

1. Der Spieler muss den Mann vom Boden aus Richtung Hubschrauber bewegen.

2. In jeder Partie verfügt man über 6 Leben. Fünf Hubschrauber müssen besetzwerden, bevor man zur zweiten Etappe 

    übergehen darf.

3. Das Spiel besteht aus 9 Levels und jeder Level besteht aus 3 Runden. Bei steigendem Level nimmt auch die Anzahl 

    der Hindernisse und die Geschwindigkeit zu.

4. Die linke Ziffer zeigt die Rundennummer an und die rechte Ziffer die Levelnummer. (2-1 zeigt zum Beispiel die zweite 

    Runde des ersten Levels an).

5. Bei jedem Übergang zum nächsthöheren Level kommt ein Mann dazu. Der Spieler muss den Mann im Auto und das 

    Netz, das die Straße sperrt, vermeiden, um in den Hubschrauber steigen zu können.

6. In der zweiten Etappe kommen blinkende Leitern dazu. Wenn der Mann diese Leitern benutzt, stirbt er. Dazu 

    versperren das Auto und das Netz die Straße und halten den Mann auf.

7. In der dritten Etappe stirbt der Mann, wenn er den blinkenden Mann auf dem Rastplatz berührt oder denjenigen, der 

    um den Hubschrauber kreist.

    Nach 3 Minuten des Nichtbenutzens schaltet sich das Spiel automatisch aus.

 STEUERUNGEN DES FUSSBALLSPIELS

A :   

In der Verteidigung nehmen Sie dem Spieler den Ball ab. Im Angriff schießen Sie den Ball.  

B :     

In der Verteidigung tauschen Sie den blinkenden Spieler aus. Im Angriff spielen Sie den Ball einem 

 

anderen Spieler des eigenen Teams zu. 

On/Off : 

Das Spiel ein- und ausschalten

Mute : 

Den Ton ein- und ausschalten.

Start/Pause :  Ein Spiel von Beginn an spielen oder ein laufendes Spiel unterbrechen. 

     :  

Den blinkenden Spieler nach vorne bewegen.

     : 

Den blinkenden Spieler nach rechts bewegen.

     : 

Den blinkenden Spieler nach links bewegen.

     : 

Den blinkenden Spieler nach hinten bewegen.

Reset : 

Ein Spiel zurücksetzen.

 

 BESCHREIBUNG DES FUSSBALLSPIELS

1. Mit der Taste Start/Pause beginnen Sie das Spiel. 

2. Das Zeitlimit für jedes Spiel beträgt 180 Sekunden.  

3. Zählen: Jedes Tor zählt 1 Punkt.  

 WARTUNG

Schützen Sie Ihr Spiel vor Feuchtigkeit. Falls es nass geworden ist, trocknen Sie es schnell mit einem Tuch ab.

Das Spiel weder an der Sonne lassen noch extremen Temperaturen aussetzen.

Lassen Sie es nicht fallen. Versuchen Sie nicht, es auseinander zu nehmen.

Um es zu säubern, einfach ein leicht befeuchtetes Tuch verwenden. Keine chemischen Löse- und Reinigungsmittel 

benutzen.

Sollte das Spiel nicht richtig funktionieren, versuchen Sie zuerst die Batterien zu wechseln. Besteht das Problem danach 

noch, lesen Sie aufmerksam die Bedienungsanleitung durch und vergewissern Sie sich, dass Sie nichts übersehen haben.

 GARANTIE

Dieses Produkt hat eine 2 jährige Garantie.

Wenn Sie von der Garantie Gebrauch machen wollen oder den Kundendienst in Anspruch nehmen wollen, setzen Sie 

sich bitte mit ihrer Verkaufsstelle zusammen mit der Quittung in Verbindung. Unsere Garantie deckt alle Materialprobleme 

oder Konstruktionsfehler durch den Hersteller ab, exklusive aller Beschädigungen, die von der Missachtung der Anleitung 

oder etwaigem Fehlgebrauch sowie Reperaturen des Produkts herrühren (wie Demontage, Hitze oder dem Aussetzen 

von Feuchtigkeit... ).

10

9

Summary of Contents for JG1021

Page 1: ...Cyber Console Instruction Manual JG1021 Fran ais English Deutsch Portugu s Espa ol Italian Nederlands Suomen kieli GALAXY ADVENTURE CAR RACING FOOTBALL...

Page 2: ...s m me ou votre enfant pr sentez les sympt mes suivants vertige trouble de la vision contraction des yeux ou des muscles perte de conscience trouble de l orientation mouvement involontaire ou convulsi...

Page 3: ...people are at risk from seizures when they watch certain television images or play certain video games Such incidents can happen even if the person has no medical history of epilepsy If you or a membe...

Page 4: ...e change the flashing team member At offense pass ball to other team member On Off To switch the game on or off Mute To switch the sound on or off Start Pause To start a game from the beginning or pau...

Page 5: ...en Die kTaste Pfeil rechts gedr ckt halten und Start Pause dr cken um Modus 2 zu starten Scores 1 Zerst rung eines Invasors 10 Punkte 8 7 DESCRIPTION OF FOOTBALL GAME 1 Press the Start Pause key to st...

Page 6: ...heren Level kommt ein Mann dazu Der Spieler muss den Mann im Auto und das Netz das die Stra e sperrt vermeiden um in den Hubschrauber steigen zu k nnen 6 In der zweiten Etappe kommen blinkende Leiter...

Page 7: ...jogam a certos jogos de v deo Estes fen menos podem aparecer mesmo que o sujeito n o tenha antecedentes m dicos ou que nunca tenha sido confrontado com uma crise de epilepsia Se voc ou algum membro da...

Page 8: ...ONTROLOS DO JOGO DE FUTEBOL A Na defesa rouba a bola ao advers rio No ataque remata a bola B Na defesa muda o elemento da equipa que est a piscar No ataque passa a bola a outro elemento da equipa On O...

Page 9: ...na pausa durante la partida Para mover la nave hacia la derecha Para mover la nave hacia la izquierda Reset Inicializar el juego DESCRIPCI N DEL JUEGO GALAXIA Modo 1 Hay una Guerra entre el invasor de...

Page 10: ...Como consecuencia de un nimo constante de mejora podemos vernos obligados a cambiar los colores y los detalles del producto expuesto en el embalaje Referencia JG1021 2005 LEXIBOOK Italiano ALIMENTAZI...

Page 11: ...un livello hai un bonus che corrisponde al tuo punteggio moltiplicato per 10 20 19 FUNZIONALITA DELL ADVENTURE GAME A B On Off Per accendere e spegnere il gioco Mute Per attivare o disattivare il suon...

Page 12: ...uk dan op START Wanneer het geluid afneemt of wanneer het spel niet meer reageert verwissel dan de batterijen WAARSCHUWING BIJ EPILEPSIE Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door Sommige personen z...

Page 13: ...loegmaat Aan Uit Om het spel aan of uit te zetten Gedempt Mute Om het geluid aan of uit te zetten Start Pauze Om een spel van bij het begin te starten of om een spel tijdens het spelen te pauzeren Om...

Page 14: ...sinulla 16 ammusta tuhotaksesi kaikki tunkeutujat Paina P lle Tauko aloittaaksesi uuden tilan 1 pid OIKEAkpainike alhaalla ja paina P lle Tauko aloittaaksesi tilan 2 Pisteet Tunkeutuja avaruusalus 10...

Page 15: ...ierrosta Korkeammat tasot ovat vaikeampia ja vaativat nopeutta koska vastukset lis ntyv t 4 Vasemmanpuoleinen numero kertoo kierroksen ja oikeanpuoleinen tason jolla pelaat esim 2 1 kertoo kierros 2 j...

Reviews: