Im Falle eines längeren Nichtbenutzens die Batterien herausnehmen.
Im Falle einer Störung, drücken Sie auf die Reset-Taste auf der Vorderseite der Konsole und anschließend auf START.
Bitte denken Sie daran, die Batterien zu wechseln, wenn der Ton schwächer wird oder das Spiel nicht mehr reagiert.
EPILEPSIE- WARNUNG
Bitte lesen Sie diese Hinweise bevor Sie oder Ihr Kind Videospielen benutzen.
Einige Personen können während des Betrachtens von bestimmten blinkenden Lichtern oder Mustern, die in unserer
täglichen Umgebung häufig vorkommen, epileptische Krisen oder Bewusstseinsverluste erleiden. Diese Personen sind
krisengefährdet, wenn sie bestimmte Fernsehbilder betrachten oder bestimmte Videospiele spielen. Diese Erscheinungen
können auch dann auftreten, wenn die Person keine medizinische
Vorgeschichte hat oder bisher noch keine epileptischen Erscheinungsformen aufgewiesen hat.
Wenn Sie oder ein Mitglied Ihrer Familie schon einmal mit epileptischen Erscheinungsformen auf Lichtreize reagiert
haben (Krise oder Bewusstlosigkeit), befragen Sie bitte Ihren Arzt vor jedem Gebrauch.
Wir empfehlen den Eltern, ihre Kinder beim Spielen von Videospielen zu beobachten.
Sollten Sie oder Ihr Kind die folgende Symptome aufweisen: Schwindelgefühl, Sehstörungen, Augen- oder
Muskelzuckungen, Bewusstseinsverluste, Orientierungsschwierigkeiten, unwillkürliche Bewegungen oder Krämpfe, sollten
Sie sofort das Spiel einstellen und einen Arzt befragen.
EIGENSCHAFTEN
4 Patronen können etre, in dieses Spiel aufgenommen:
• Galaxy Game,
• Car Racing Game,
• Adventure Game,
• Football Game.
TASTENFUNKTIONEN IM GALAXY GAME
A :
Zum Abfeuern drücken
B :
Gemeinsam mit dem Raumschiff die Laser-Schusskraft steigern.
On/Off : Um das Spiel ein- oder auszuschalten.
Mute :
Um den Ton an- oder abzustellen.
Start/Pause : Um ein Spiel von vorn zu beginnen oder während eines Spiels eine Pause zu machen.
:
Keine Funktion.
:
Um das Element nach rechts zu bewegen.
:
Um das Element nach links zu bewegen.
:
Keine Funktion.
Reset :
Stellt das Spiel neu ein.
SPIELANLEITUNG FÜR DAS GALAXY GAME
Modus 1
: Zwischen den Invasoren des Alls und deinem Raumschiff gibt es Krieg. Wird dein Raumschiff während einer
Party dreimal getroffen, hast du verloren.
Modus 2
: Die Invasoren gleiten schnell von links nach rechts. Sie haben maximal 16 Kugeln zur Verfügung, um sie
alle zu zerstören.
Start / Pause drücken, um Modus 1 zu starten. Die
k
Taste (Pfeil rechts) gedrückt halten und Start / Pause drücken,
um Modus 2 zu starten.
Scores:
1. Zerstörung eines Invasors = 10 Punkte.
8
7
DESCRIPTION OF FOOTBALL GAME
1. Press the Start/Pause key to start a game.
2. Time limit for is 180 sec for each match.
3. Counting method: Shooting a goal earns 1 mark.
CARE INSTRUCTIONS
Keep away from damp. If the game gets wet, wipe dry immediately. Do not leave in direct sunlight, do not expose to
heat. Do not drop. Do not attempt to dismantle the game.
To clean, use a damp cloth. Do not use detergent.
In case of malfunction, first change the batteries. If the problem persists, re-read carefully the instructions to ensure you
have not overlooked anything.
GUARANTEE
NOTE:
Keep these instructions safe, they contain important information.
This product is covered by our two-year guarantee.
To make use of the guarantee, or for after-sales service, return the product to place of purchase together with proof of
purchase. Our guarantee covers material defects and assembly and manufacturing faults excluding all damage caused by
disregard of the instructions or irresponsible use (such as dismantling, exposure to heat or damp, etc.)
It is recommended that all packaging is kept for future reference.
In our constant concern for improvement, the colours and detail of the product shown on the packaging may be modified.
Not for children under 36 months; contains small parts which may be swallowed.
Ref: JG1021
© 2005 LEXIBOOK®
Deutsch
STROMVERSORGUNG
Die Cyber Konsole arbeitet mit 2 AA 1.5 Volt Batterien mit einer
Leistung von 2.25 Ah (inbegriffen).
Dieses Spiel darf ausschließlich über die angegebenen Batterien mit
Strom versorgt werden.
Batterien Einlegen
1. Den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Gerätes mit einem
Schraubenzieher öffnen.
2. Legen Sie die 2 AA Alkaline Batterien gemäss den auf dem Batteriefach angegebenen Polrichtungen ein, unter
Zuhilfenahme der nachstehenden Zeichnung.
3. Das Batteriefach wieder schließen.
4. Das Spiel einschalten.
Keine aufladbaren Batterien benützen. Keine Batterien aufladen. Die Akkumulatoren des Spiels vor dem Aufladen
herausnehmen. Die Akkumulatoren nur unter Aufsicht von Erwachsenen aufladen. Nicht verschiedene Arten von Batterien
oder Akkumulatoren, oder neue und gebrauchte Batterien und Akkumulatoren gleichzeitig gebrauchen. Beim Einlegen
von Batterien und Akkumulatoren die Polaritäten berücksichtigen. Gebrauchte Batterien und
Akkumulatoren aus dem Spiel entfernen. Die Batterie- oder Akkumulatorenklemmen nicht in Kurzschluss setzen. Die
Batterien nicht ins Feuer werfen.
