Lenze EDKMF2178IB, Mounting Instructions

Page: 100 / 118

6 Installation électrique
Câblage du bus système (CAN)
EDKMF2178IB DE/EN/FR 6.0
100
l
h2_can−Bus−Leitungslaenge_2178
Recours à des répétiteurs
Comparez les valeurs provenant des tableaux Tab. 1 Longueur de câble totale (
^
98
) et
Tab. 2 Longueur de câble par segment (
^
99
).
ƒ Si la somme des longueurs totales par segment est inférieure à la longueur de câble
totale à réaliser, des répétiteurs doivent être utilisés ou la section de câble doit être
agrandie.
ƒ Si, du fait de l’utilisation de répétiteurs, la longueur de câble totale maximum
possible se trouve réduite de sorte qu’elle est inférieure à la longueur de câble totale
à réaliser, la section de câble doit être agrandie et le nombre de répétiteurs réduit, ou
bien la vitesse de transmission doit être abaissée.
ƒ L’utilisation d’un deuxième répétiteur est recommandée en tant que ...
– interface de service
Avantage : couplage possible sans interrompre le fonctionnement par bus.
– interface de mesure
Avantage : l’appareil de mesure/programmation reste isolé galvaniquement.
Exemple
Données de base
Longueur de câble totale à réaliser 450 m
Nombre de participants 32
Section de câble 0.50 mm
2
(AWG 20)
Vitesse de transmission 125 kbits/s
Répétiteur utilisé Répétiteur Lenze EMF2176IB
Réduction de la longueur de câble
totale max. par répétiteur (EMF2176IB) 30 m
Résultats
Longueur de câble totale max. 630 m
(voir Tab. 1 Longueur de câble totale (
^
98))
Longueur de câble par segment max. 360 m
(voir Tab. 2 Longueur de câble par segment (
^
99))
Analyse comparative La longueur de câble par segment max. est inférieure à la
longueur de câble totale à réaliser.
Conclusion Un répétiteur doit être utilisé au moins après la longueur de
câble par segment max. calculée de 360 m.