Lenovo ThinkServer TD230, (Spanish) Guía Del Usuario Y De Instalación Manual

Page: 17 / 162

Capítulo 2. Itinerario de la configuración del servidor
En este capítulo se proporciona un itinerario general que le guía a través de la configuración del servidor.
El procedimiento de configuración del servidor varía en función de la configuración del servidor en
el momento en que se proporcionó. En algunos casos, el servidor está completamente configurado y
simplemente es necesario conectarlo a la red y a una toma eléctrica y, a continuación, encenderlo. En
algunos casos, es necesario instalar características de hardware en el servidor, éste requiere la configuración
de hardware y firmware y que se instale el sistema operativo.
Tabla 2. Itinerario de la configuración del servidor
Task Dónde encontrar la información
Desempaquetar “Lo que se incluye con el servidor” en la página 7
Instalar hardware Capítulo 5 “Instalación, extracción o sustitución de hardware” en la página 23
Conectar el cable Ethernet y
el cable de alimentación “Vista posterior” en la página 14
Encender el servidor para
verificar el funcionamiento “Encendido del servidor” en la página 95
Revisar los valores del BIOS
y personalizar según sea
necesario “Inicio del programa Setup Utility” en la página 100
Configurar RAID “Controladores RAID” en la página 107
Comprobar si hay
actualizaciones de firmware “Utilización del programa EasyUpdate Firmware Updater” en la página 114
Instalar el sistema operativo
y los controladores básicos “Uso del programa ThinkServer EasyStartup” en la página 108
Instalar los controladores
adicionales necesarios para
las características añadidas Consulte las instrucciones para se han proporcionado con la opción de hardware.
Configurar los valores
Ethernet en el sistema
operativo Consulte la ayuda del sistema operativo. Este paso no es necesario si el sistema
operativo se ha instalado utilizando el programa ThinkServer EasyStartup.
Instalar aplicaciones de
gestión remota
“Instalar el programa ThinkServer EasyManage” en la página 115
Instalar aplicaciones Consulte la documentación que acompaña a las aplicaciones que desea instalar.
© Copyright Lenovo 2010, 2011 5