Copyright © 2020, Leatt® Corporation
Copyright © 2020, Leatt® Corporation
18
19
Stockage et transport
Transportez le produit Leatt® sur une surface propre et sèche et stockez-le dans un environnement sec et bien
ventilé, à l’abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes. Ne pas placer d’objet lourds au dessus
du produit Leatt® puisque cela peut endommager les tissus ainsi que les matériaux plastiques. La protection
fournie par le produit Leatt® ne devrait être affectée par une température ambiante non-extrême ainsi que des
conditions environnementales propices.
Maintenance et obsolescence.
Pour un maximum d’efficacité, le produit Leatt® doit être inspecté avant tout usage. Arrêter d’utiliser le protecteur si
l’un quelconque des composants montre des signes d’endommagement où sont déchirés, cassés, et/ou déformés,
ou si la protection interieure s’est deteriorée. La compagnie Leatt® recommende que le produit Leatt® soit
remplacé chaque trois(3) ans dans les conditions normales d’utilisation. Si vous experimentez une collision ou si
le produit Leatt® ou tout composant montre un quelconque signe d’endommagement où sont déchirés, cassés,
et/ou déformés, ou si la protection interieure s’est deteriorée retourner le produit au vendeur pour inspection
où le détruire et le remplacer. Veuillez-vous en débarrasser dans le respect des normes environnementales. Ne
Nettoyage
Pour nettoyer les bottes de marque Leatt, utiliser un tissu mouillé et de l’eau propre. Une brosse à ongles peut être
utilisée pour débarraser le système de ferméture des débris. Si la chaussure devient ensablée par l’usage, nettoyer
la surface avec un tissu mouillé. Utiliser une brosse douce , imbibée d’eau pour nettoyer les perforations dans les
composants. Utiliser seulement l’eau de robinet. Ne pas utiliser de machine à laver pour nettoyer les bottes. Secher
loin de la chaleur directe/ les lumières de soleil dans un endroit bien ventilé. Ne jamais utiliser de produits de
nettoyage ni de détergeants. Le produit sera endommagé par le processus de nettoyage et les produits chimiques
qui auront pour conséquence de reduire considérablement le niveau de protection. Les substances communes
appliquées à ce produit (dissolvent, nettoyants, hairtonics, etc) peuvent causer des dommages qui pourraient être
invisibles à l’utilisateur et compromettre l’efficacité/sécurité de votre produit Leatt®. En cas de doute, veuillez
contacter le fabricant pour tout nettoyage de votre protecteur. Aucun des matériaux utilisés dans la fabrication
du produit ne sont reconnus comme contenant quelque chose de dangereux ou qui pourrait causer une réaction
allergique ou dangereuse pour la santé.
Exigences pour la résistance à l’impact
contre l’abrasion/l’usure
Image 1 : Chaussure
hauteur minimum
de definition de la
hauteur du
H1 et h2
Rigidité transversale de la chaussure entière
Niveau 1:
Hauteur maximum de la charge pas moins de 1,0kN
Niveau 2:
Hauteur maximum de la charge pas moins de 1,5kN
Exigences pour la résistance du haut
contre l’impact de la coupure
IMPACT MINIMUM DE RESISTANCE A
L’ABRASION/l’USURE EN SECONDES
Zones
Niveau 1
Niveau 2
A
1.5s
2.5s
B
5s
12s
Zones
Niveau 1
Niveau 2
A
Impact de la vitesse 2,0
m/s pénétration maximum
de la lame 25mm
Impact de la vitesse 2,0
m/s pénétration maximum
de la lame 25mm
B
Impact de la vitesse 2,8
m/s pénétration maximum
de la lame 25mm
Impact de la vitesse 2,8
m/s pénétration maximum
de la lame 15mm
H1
H2
Ne pas
mettre dans
l’eau de javel
Ne pas
repasser
Ne pas
sécher dans
la machine
Lavage
des
mains
Ne pas appliquer
de produits
dissolvents
Sàcher à
l’ombre
FR
Votre produit Leatt® est garantie contre les défauts dans les matériaux ou les défauts de fabrications
pour un an à partir de la date d’achat. Votre produit Leatt® pourrait se casser sous certaines conditions
d’usage, d’où les dommages causés par les accidents,les chuttes, abus ou mauvaise utilisation ne sont
pas couverts par cette garantie limitée.
Pour faire une réclamation de garantie, aller sur le siteweb www.leatt.com ou envoyer un email à
[email protected]
L’ENTREPRISE LEATT® DECLINE EXPRESSEMENT TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES,
Y COMPRIS LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE ET D’ADAPTABILITE POUR TOUTE AUTRE CAUSE.
GARANTIE
Leatt
®
Corporation
Détails contacts :
Siège :
No 12, Kiepersol Crescent, Atlas Gardens, Contermanskloof, Durbanville, 7550,
Cape Town, South Africa
Tel: +27 21 557 7257 | Fax: +27 21 557 7381
Email: [email protected] | Siteweb: www.leatt.com
Addresse Postale:
Suite 109, Private Bag X3, Bloubergrant, 7443, South Africa
USA:
Tel: 661 287 9258 | Toll Free: 1.800.691.3314 | Fax: 661 287 9688
Europe:
G.T. Sales Management
Breitenweg 19, 79426 Buggingen, Germany
Tel: +49 76319379157
Email: [email protected]
Utilisation avec d’autres equippements personnels de protection
Les protecteurs Leatt® font partie d’un ensemble d’équipements de protection pouvant être utilisé par les
participants à des activités de motocyclisme hors route. Les équipements de protection supplémentaires, qu’il
est recommandé de porter pendant les activités de motocyclisme hors route, comprennent les vêtements
conformes à la norme EN 13595-1, le cas échéant, dans l’environnement de conduite (pouvant ne pas
convenir à la moto hors route) ou tout autre vêtement approprié offrant une protection complète. le corps,
les bras et les jambes; protections contre les chocs conformes à la norme EN 1621-1 (si elles ne font pas déjà
partie de votre protection Leatt® ou de tout autre vêtement de moto); gants conformes à la norme EN 13594;
casque certifié à votre norme locale. Toujours mener des activités de sport motorisés avec precaution et
utiliser/porter des équippements de securité appropriés.
pas creuser de trous, peindre, couper, chauffer, tordre, appliquer du decalque ou des autocollants, ni faire de
modifications aux bottes. Plier ou tordre les bottes execissevement est considéré comme usage anormal et pourrait
causer la perte des propriétés de protection ou la cassure du matériel. Pendant l’usage, la température des bottes
de motocycles ne devrait descendre en deça de -20o C et ne pas dépasser 60o C.
Nous recommendons que les bottes ne soient pas laissées dehors ou exposées à de hautes températures avant de
les utiliser, car cela pourrait compromettre l’efficacité et la sécurité de votre produit Leatt®.
N’utilisez que des pièces de rechange Leatt officielles et consultez un spécialiste en chaussures au cas où un
remplacement unique serait nécessaire.
Figure2:
B
A
