![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/8-665-0101/8-665-0101_manual_680798094.webp)
оборудвани с АСС – Автоматична Стоп
Система: не трябва да се оставят да работят
повече от 2 минути с освободен пистолет.
Водата значително загрява и сериозно
уврежда помпата.
1 0
Ǡ Ǭ ǧ ǫ Ǟ Ǭ ǧ Ǥ
Машини оборудвани
с АСС – Автоматична Стоп Система: тези
машини не трябва да се оставят в режим
stand-by повече от 5 минути.
11
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Изключвайте машината
напълно (главния ключ ON / OFF), всеки път
когато е оставена без надзор.
12
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Всяка машина е тествана
в условия на работа, нормално е ако вътре
попаднат няколко капки вода.
13
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Грижете се за елетрическия
кабел да не бъде увреден. Повреденият
кабел да бъде незабавно подменен от
оторизирано лице или ел.специалист с нов
подходящ.
14
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Приложението е свързано
с течност / вода под налягане. Дръжте
пистолета и дръжката здраво и бъдете готови
за отскок при стартиране. Използвайте само
със подходящата снабдена дюза.
15
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Маркучът за високо налягане
е моделиран за определено налягане. За
да се избегне увреждане, трябва да се
осигурят специални грижи, да се избегнат
механични увреждания и прекъсвания тк се
губи гаранцията при употреба с неизправен
маркуч и аксесоари.
16
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Употреба на машината
от деца и лица с увреждания, намалени
физическа работоспосолност, сензитивни и
ментални способности, или с липса на опит е
абсолютно недопустима и забранена, освен
ако не са под надзор на оторизирано лице.
17
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Съветваме децата да не се
подвизават без надзор наоколо.
18
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Никога не пускайте машината
да работи без преди това маркучът да е
напълно развит.
19
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Преди монтиране и
демонтиране маркучи и кабел машината
трябва да е спряна и стабилно позиционирана
с/у преобръщане.
20
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Преди монтиране
и демонтиране маркучи, изключете
машината и изкарате налягането от маркуча
(изключвайки)
21
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Риск от експлозия – Не
пръскайте върху възпламеними течности.
22
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
За безопасност на машината,
използвайте само оригинални резервни
части от производителя или одобрени от
него.
23
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Не насочвайте директната
струя срещу Вас или други с цел да почистите
и измиете дрехите или обувките.
24
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Водо/ пароструйката
не трябва да се използва от деца и
непрактикувал и необучен персонал.
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Водата, която изтича обратно
се счита за не-питейна.
ХХ
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Машината трябва да се
изключва от ел.мрежата, с изваждане на
щепсела от контакта, когато се почиства
или ремонтира или се подменят резервни
части.
ХJ
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Когато
се
използва
удължение, трябва и кабела и щепсела и
контакта да бъдат от водо-непромокаема
конструкция / материя.
ХУ
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Неадекватни и неправилни
удължения могат да бъдат опасни.
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Абсолютно забранено е да
се използва машината в потенциално
експлозивни околни среди и зони.
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Когато машината работи
не трябва да е в затворени помещения
където вентилацията не е достатъчна и не я
покривайте.
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
В никакъв случай не
използвайте машината когато има буря с
гръмотевици или когато вали. Избягвайте
да насочвате струята към машината или
някаква електрическа част.
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
- НИКОГА НЕ ПИПАЙТЕ МАШИНАТА С МОКРИ
РЪЦЕ ИЛИ БОСИ КРАКА.
-
НИКОГА НЕ ДЪРПАЙТЕ ЗАХРАНВАЩИЯ
КАБЕЛ ИЛИ МАШИНАТА, ЗА ДА ИЗКЛЮЧИТЕ
ЩЕПСЕЛА ОТ КОНТАКТА.
- АКО ПО ВРЕМЕ НА РАБОТА ЗАХРАНВАНЕТО
ПРЕКЪСНЕ, ЗА ПО-ГОЛЯМА БЕЗОПАСНОСТ
ИЗКЛЮЧЕТЕ МАШИНАТА.
ǰǹǠǤDZǧǦǞǟǤǦǭǮǞǰǬǭǰDZ
ǠǬǧǫǞǬǧǤ
Пистолетът
се
закрепва
на специална стойка. Всеки път когато
машината е спряла е
ǠǞǥǬǭ
да се използва
тази стойка, за да се избегне инцидентно
активиране на струята.
- Устройства за безопасност: стойка за
пистолета, защита против електрическо
BG
94
Summary of Contents for 8.665.0101
Page 38: ...DE 38...
Page 53: ...t t t 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 09 A S S 2 10 A S S 5 11 0 OFF EL 53...
Page 54: ...XJ 0 OFF KL 1 112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY EL 54...
Page 56: ...13 mm 1 2 OUTLET 40 C va 1 ON A S S t 5 OFF t t by pass 1 t 0 OFF EL 56...
Page 57: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 5 10 i w 30 15 10 t t t t t t t t t ON t t t EL 57...
Page 58: ...t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 30 t t t t t t t t t EL 58...
Page 59: ...t t t t t t t t t t t t t t t t 12 EL 59...
Page 60: ...E 2002 96 27 2003 2002 96 E EL 60...
Page 74: ...03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 0 7 08 t t t 01 02 RU 74...
Page 75: ...09 A S S 2 1 0 A S S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ RU 75...
Page 76: ...1 A H 13 30 40 C 1Mpa t t t t t t I 364 0 03 0 0 H VV F 9 9 RU 76...
Page 78: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 30 15 10 ON CHEMICAL RU 78...
Page 79: ...t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 30 t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t RU 79...
Page 80: ...t t t t t t t t t t 0 t t t t t t 12 2002 96 EC 27 2003 RU 80...
Page 93: ...t t t o 63 OPTIONAL 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e 06 3 0 08 09 BG 93...
Page 94: ...2 1 0 stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 J BG 94...
Page 95: ...o 13 30 l min 40 1 IEC60364 1 0 03 A 30 ms 0 PVC H VV F J BG 95...
Page 99: ...Cause t Rimedi t t t t t t t t o 12 EU 2002 96 EC 27 01 2003 BG 99...
Page 100: ...2002 96 EU BG 100...
Page 101: ...101 4...
Page 102: ...102 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12...
Page 104: ...104 1 01 02 03 04...