![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/8-665-0101/8-665-0101_manual_680798026.webp)
>
%&4$3*15*0/%6-h"11"3&*-
(voir fig.
)
(si incluse)
IMPORTANT:
Ce nettoyeur est équipé de
"44 "VUPNBUJD 4UPQ 4ZTUFN RVJ BSSÐUF
la machine pendant la phase di by-pass.
Pour démarrer le nettoyeur il faut donc
positionner l’interrupteur sur “ON” et appuyer
sur le levier du pistolet: de cette façon le
"44 GBJU EÏNBSSFS MB NBDIJOF FU MBSSÐUF
automatiquement si le levier est relâché.
Afin d’éviter tout démarrage accidentel du
nettoyeur, il est conseillé d’insérer le cran
EBSSÐURVJTFUSPVWFTVSMFMFWJFSEVQJTUPMFU
ËDIBRVFGPJTRVFMPOBSSÐUFMBNBDIJOF
t 5PVUEÏNBSSBHFTQPOUBOÏQPVWBOUJOUFSWFOJS
TBOT RVPO BHJTTF TVS MF QJTUPMFU EPJU ÐUSF
BUUSJCVÏ Ë EFT QIÏOPNÏOFT UFMT RVF EFT
bulles d’air dans l’eau ou autres et n’implique
aucun défaut de la machine.
t /F MBJTTF[ MBQQBSFJM FO GPODUJPO TBOT
surveillance pour plus de 5 minutes. Afin
EF NJFVY MF QSPUÏHFS BSSÐUF[ MBQQBSFJM FO
appuyant sur le bouton OFF.
t "TTVSF[WPVTRVFMFCSBODIFNFOUEVnFYJCMF
avec l’appareil et avec le pistolet soit effectué
correctement, sans qu’il y ait fuite d’eau.
Si lorsque l’appareil est équipé d’un
régulateur
de pression
:
t 4JMBQSFTTJPOFTUSÏHMÏFBVNJOJNVNM"44
pourrait ne pas se déclencher. Éviter donc
de faire fonctionner l’appareil en by-pass
pendant plus d’1 minute.
t ²WJUFS EBDUJPOOFS USPQ GSÏRVFNNFOU MF
levier du pistolet (ce qui pourrait provoquer
des dysfonctionnements.
> INSTALLATION ET MISE EN MARCHE
3"7*5"*--&.&/5%6%²5&3(&/5
Remplir le réservoir du détergent avec des pro-
dévissez la conduite haute pression.
· Allumez l’appareil et laissez-le marcher ju-
TRVËDFRVFMFBVTPSUFTBOTCVMMFTQBSMBQSJ
-
se haute pression.
· Eteignez l’appareil puis revissez le flexible
haute pression.
>
"-*.&/5"5*0/²-&$53*26&
- Le branchement électrique de l’appareil doit
ÐUSFDPOGPSNFËMBOPSNF*&$
Avant de brancher l’appareil, s’assurer
que les données de la plaque correspondent
aux données du réseau électrique et que
la prise est protégée par un interrupteur
magnétothermique différentiel “disjoncteur”
ayant une sensibilité d’intervention inférieure
Ë"oNT
- En cas d’incompatibilité entre la prise et la
fiche de l’appareil, remplacer la prise par
VOF BVUSF EF NÐNF UZQF $FUUF PQÏSBUJPO
EPJU ÐUSF FõFDUVÏF QBS EV QFSTPOOFM
professionnellement qualifié.
- Ne pas utiliser l’appareil en cas de
UFNQÏSBUVSF BNCJBOUF JOGÏSJFVSF Ë ¡$ TJ
celuici est doté d’un câble en PVC (H VV-F).
XY ATTENTION:
tous rallonges non confor-
mes peuvent se révéler dangereuses.
9+ "55&/5*0/
en cas d’utilisation d’une
SBMMPOHF MB mDIF FU MB QSJTF EFWSPOU ÐUSF
JNQFSNÏBCMFTËMFBV
Le câble doit présenter les dimensions
indiquées dans le tableau ci-dessous.
7
7
3G 2,5 mm2
4G 2,5 mm2
max 20 m
max 30 m
UTILISATION
>
%&#"--"(&
(voir fig.
)
Enlever les crochets supérieurs et inférieurs qui
mYFOUMFDBSUPOËMBQBMFUUFFOMFWFSMFNCBMMBHF
de carton, poser deux roues de la machine sur
le sol et dégager la palette
FR
26
Summary of Contents for 8.665.0101
Page 38: ...DE 38...
Page 53: ...t t t 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 09 A S S 2 10 A S S 5 11 0 OFF EL 53...
Page 54: ...XJ 0 OFF KL 1 112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY EL 54...
Page 56: ...13 mm 1 2 OUTLET 40 C va 1 ON A S S t 5 OFF t t by pass 1 t 0 OFF EL 56...
Page 57: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 5 10 i w 30 15 10 t t t t t t t t t ON t t t EL 57...
Page 58: ...t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 30 t t t t t t t t t EL 58...
Page 59: ...t t t t t t t t t t t t t t t t 12 EL 59...
Page 60: ...E 2002 96 27 2003 2002 96 E EL 60...
Page 74: ...03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 0 7 08 t t t 01 02 RU 74...
Page 75: ...09 A S S 2 1 0 A S S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ RU 75...
Page 76: ...1 A H 13 30 40 C 1Mpa t t t t t t I 364 0 03 0 0 H VV F 9 9 RU 76...
Page 78: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 30 15 10 ON CHEMICAL RU 78...
Page 79: ...t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 30 t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t RU 79...
Page 80: ...t t t t t t t t t t 0 t t t t t t 12 2002 96 EC 27 2003 RU 80...
Page 93: ...t t t o 63 OPTIONAL 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e 06 3 0 08 09 BG 93...
Page 94: ...2 1 0 stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 J BG 94...
Page 95: ...o 13 30 l min 40 1 IEC60364 1 0 03 A 30 ms 0 PVC H VV F J BG 95...
Page 99: ...Cause t Rimedi t t t t t t t t o 12 EU 2002 96 EC 27 01 2003 BG 99...
Page 100: ...2002 96 EU BG 100...
Page 101: ...101 4...
Page 102: ...102 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12...
Page 104: ...104 1 01 02 03 04...