![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/8-665-0101/8-665-0101_manual_680798087.webp)
UVOD
3&%7*%&/"6103"#"
t 6ŘJOLPWJUPTU JO FOPTUBWOPTU VQPSBCF OBQSBWF TP
primerni za
130'&4*0/"-/0
uporabo.
t /BQSBWP TF MBILP VQPSBCMKB [B QSBOKF [VOBOKJI
površin vsakič, ko se za odstranjevanje umazanije
zahteva uporaba vode pod pritiskom.
t ;VTUSF[OJNJSB[QPMPäMKJWJNJEPEBULJTFMBILPJ[WBKB
penjenje, peskanje ali pranje z vrtljivo krtačo, ki se
nastavi na pištolo.
> TEHNIČNI PODATKI
(glej tablico z tehničnimi podatki)
4*.#0-*
10;03
Bodite pozorni iz varnostnih razlogov.
10.&.#/0
#-0,*3"/
ODPRTO
ė&+&13*405&/ ŘFJOUFHSJSBO ŘFWLMKVŘFO
Dvojna izolacija
(ČE JE PRISOTNA): dodatna
zaščita električne izolacije.
VARNOST
41-0À/"010;03*-"
10;03
Aparat uporabljajte samo na prostem.
10;03
Vsakič, ko zaključite delo, odklopite
električni in vodni priključek.
10;03
Ne uporabljajte aparata, če so električni
kabel ali pomembni deli aparata poškodovani, npr. var-
nostna oprema, visokotlačna cev , pištola itd.
10;03
Ta aparat je zasnovan za uporabo z dobav-
ljenim detergentom ali ki ga je priporočil proizvajalec,
kot na primer nevtralni šampon, detergent na osnovi
anionskih bio razgradljivih površinsko aktivnih snovi.
Uporaba drugačnih detergentov ali kemičnih spojin
lahko ogrozi varnost aparata.
B10;03
Aparata ne uporabljajte v bližini drugih
oseb razen, če te ne nosijo zaščitne obleke.
05b
– med delom ne dovolite, da se osebe ali živali
približajo bliže od 5ih metrov.
05c
– vedno delajte s primerno obleko, da bi se zaščitili
pred morebitno umazanijo, ki lahko odskoči, ko jo vodni
curek pod visokim tlakom odstrani.
05d
– Električne vtičnice in aparata se ne dotikajte z
mokrimi rokami in bosih nog.
05e
– nosite zaščitna očala in obutev z gumijastimi pod-
plati.
10;03
curek iz visokotlačne cevi ne sme biti us-
merjen na mehanske dele, ki vsebujejo mastna maziva
: v nasprotnem primeru se bodo maščobe raztopile in
razpršile na teren. Pnevmatike in zračne ventile pnev-
matik je potrebno oprati iz primerne razdalje, najmanj
30 cm; v nasprotnem primeru se z vodnim curkom pod
visokim tlakom lahko poškodujejo. Prvi znaki poškodbe
so obledela barva pnevmatike. Poškodovane pnevma-
tike in zračni ventili pnevmatik so lahko življenjsko ne-
varni.
10;03
Vodni curki pod visokim
pritiskom so lahko nevarni, če se jih upo-
rablja na neprimeren način. Curek se ne
sme usmeriti proti osebam, živalim, proti električnim
napravam ali napravi sami.
10;03
Fleksibilne cevi, oprema in priključki za
visoki pritisk, so pomembni za varnost naprave. Upo-
rabljajte samo fleksibilne cevi, dodatke in priključke, ki
jih priporoča proizvajalec (izredno pomembno je, da se
ohrani celovitost teh komponent in se izognemo nep-
rimerni uporabi ter prepreči pregibanje, udarce, odrg-
nine).
10;03
Naprave , ki nimajo sistema A.S.S - Auto-
matic Stop System: ne smejo ostati prižgane za več kot
2 minuti, ko se pištola sprosti. Reciklirana voda se hitro
pregreje, kar povzroča resno škodo na črpalki.
10;03
Naprave , ki
imajo sistem A.S.S - Auto-
matic Stop System: aparata ni primerno puščati v stand-
by za več kot 5 minut.
10;03
Aparat popolnoma ugasnite (glavno stikalo
v položaju (0) OFF) vsakič, ko ga pustite brez nadzora.
10;03
Vsak aparat je bil preizkušen med obrato-
vanjem zato je normalno, da ostane kakšna kaplja vode
v njegovi notranjosti.
10;03
: Bodite previdni, da ne poškodujete
električni kabel. Če je električni kabel poškodovan, ga
je potrebno zamenjati s strani proizvajalca ali servisne
službe, oziroma s strani kvalificiranega osebja, da bi se
izognili nevarnosti.
Prevod originalnih navodil
SL
87
Summary of Contents for 8.665.0101
Page 38: ...DE 38...
Page 53: ...t t t 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 09 A S S 2 10 A S S 5 11 0 OFF EL 53...
Page 54: ...XJ 0 OFF KL 1 112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY EL 54...
Page 56: ...13 mm 1 2 OUTLET 40 C va 1 ON A S S t 5 OFF t t by pass 1 t 0 OFF EL 56...
Page 57: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 5 10 i w 30 15 10 t t t t t t t t t ON t t t EL 57...
Page 58: ...t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 30 t t t t t t t t t EL 58...
Page 59: ...t t t t t t t t t t t t t t t t 12 EL 59...
Page 60: ...E 2002 96 27 2003 2002 96 E EL 60...
Page 74: ...03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 0 7 08 t t t 01 02 RU 74...
Page 75: ...09 A S S 2 1 0 A S S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ RU 75...
Page 76: ...1 A H 13 30 40 C 1Mpa t t t t t t I 364 0 03 0 0 H VV F 9 9 RU 76...
Page 78: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 30 15 10 ON CHEMICAL RU 78...
Page 79: ...t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 30 t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t RU 79...
Page 80: ...t t t t t t t t t t 0 t t t t t t 12 2002 96 EC 27 2003 RU 80...
Page 93: ...t t t o 63 OPTIONAL 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e 06 3 0 08 09 BG 93...
Page 94: ...2 1 0 stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 J BG 94...
Page 95: ...o 13 30 l min 40 1 IEC60364 1 0 03 A 30 ms 0 PVC H VV F J BG 95...
Page 99: ...Cause t Rimedi t t t t t t t t o 12 EU 2002 96 EC 27 01 2003 BG 99...
Page 100: ...2002 96 EU BG 100...
Page 101: ...101 4...
Page 102: ...102 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12...
Page 104: ...104 1 01 02 03 04...