Lavor 8.665.0101, Manual

Page: 106 / 108

-BEJUUBDPTUSVUUSJDFTJSJTFSWBJMEJSJUUPEJNPEJGJDBSFTFO[BQSFBWWJTPJEBUJJOEJDBUJt5IFNBOVGBDUVSFSSFTFSWFTUIFSJHIUUPNPEJGZ
UIFEFDMBSFEEBUBXJUIPVUBEWBODFOPUJGJDBUJPOt-BNBJTPOTFSÏTFSWFMFESPJUEFNPEJGJFSTBOTQSÏBWJTMFTEPOOÏFTEÏDMBSÏFTt
%BT)BVTCFIÊMUTJDIEBT3FDIUWPSEJFHFOBOOUFO"OHBCFOPIOF7PSBOLàOEJHVOH[VÊOEFSOt-BFNQSFTBTFSFTFSWBFMEFSFDIP
EFNPEJGJDBSTJOQSFBWJTPMPTEBUPTEFDMBSBEPTt%FGBCSJLBOUCFIPVEU[JDIIFUSFDIUWPPSPNEFWFSLMBBSEFHFHFWFOT[POEFS
WPPSBGHBBOECFSJDIUUFXJK[JHFOtƝǁƸNJƸljǁƼNjƸljNJǀǁǒƼNJƸǀLjƼǓƸƼLJǀnjNjǂǐljljƼǀNJdžƻǀǁƸǓǏǃƸDŽƸNJLjdžLJdžLJdžǀǒljƼǀǍǏLjǓǛLJLjdžƼǀƻdžLJdžǓƾljƾNJƸ
NjLJdžƻƼǀǁDŽNjǕǃƼDŽƸƻƼƻdžǃǑDŽƸt7BMNJTUBKBQJEÊUUÊÊPJLFVEFONVVUUBBUJFUPKBJMNBOFSJMMJTUÊJMNPJUVTUBtǧȕȐȜȠȜȏȖȠȓșȪȖȚȓȓȠȝȞȍȏȜ
ȏțȜȟȖȠȪȖȕȚȓțȓțȖȭȏȡȘȍȕȍțțȩȓȒȍțțȩȓȎȓȕȝȞȓȒȡȝȞȓȔȒȓțȖȭt"FNQSFTBGBCSJDBOUFSFTFSWBTFPEJSFJUPEFNPEJGJDBSPT
EBEPTJOEJDBEPTTFNBWJTPQSÏWJPt1PEV[FŗFQSPJ[WPŜBŘPTUBWMKBTFCJOBQSBWPEBVOFTFJ[NKFOFOBWFEFOJIQPEBUBLBCF[EB
QSFUIPEOPPCBWJKFTUJPUPNFt1PEKFUKFQSPJ[WBKBMDBTJQSJESäVKFQSBWJDPEPTQSFNFNCFOBWFEFOJIQPEBULPWCSF[WOBQSFKÝOKFHB
obvestila
.0%&--0t.0%&-t.0%&-&t
.0%&--t.0%&-0t.0%&-
ƢƥƣƩƛơƥt."--*tǫǭǣǤǪǻt
.0%&-0t.0%&-t.0%&-
California LP 1109 "SJ[POB-1 1209
"SJ[POB-1
1211
"SJ[POB-1
1510
Dati di rendimento Performance data Caractéristiques de puissance Leistungsdaten Potencia y rendimientos Capaciteit Δεδομένα απόδοσης Suorituskykytiedot Эксплуатационные характеристики %BEPTEFQPUÐODJB Podaci o radnom učinku Podatki o izkoristku
7JCSB[JPOJUSBTNFTTFBMMVUJMJ[[BUPSFt"SN
WJCSBUJPOTt7JCSBUJPOTUSBOTNJTFTËMVUJMJTBUFVSt
Effektivbeschleunigung Hand-Arm Vibrationswert
t7JCSBDJØOFTUSBOTNJUJEBTBMVTVBSJPt0QEF
gebruiker overgebrachte trillingen
t
Ταλαντώσεις
ǃƼNJƸƻdžǃǑDŽƼǛljNJdžDŽǍLjǒljNJƾt&GFLUJJWJOFOLJJIUZWZZT
LÊEFOLÊTJWBSSFOUÊSJOÊBSWPtǼȢȢȓȘȠȖȏțȜȓ
ȡȟȘȜȞȓțȖȓȏȖȎȞȍȤȖȖȘȖȟȠȪȞȡȘȍt"DFMFSBÎÍP
FGFDUJWBWBMPSSFMBUJWPËWJCSBÎÍPNÍPCSBÎPt
7JCSBDJKFLPKFTFQSFOPTFOBLPSJTOJLBtQSFOPT
vibracij na uporabnika
NT 2 2
Forza di reazione sulla pistola alla pressione di lavoro
NBYt3FDPJMGPSDFPGHVOBUPQFSBUJOHQSFTTVSF NBY
t'PSDFEFSFDVMBVOJWFBVEFMBQJTUPMFUËMBQSFTTJPOEF
TFSWJDFNBYJt3àDLTUP•LSBGUBOEFS)BOETQSJU[QJTUPMF
t'VFS[BEFSFUSPDFTPFOMBQJTUPMBBNÈYQSFTJØOEF
USBCBKPt5FSVHTUPUFOEFLSBDIUPQIFUTQVJUQJTUPPMCJK
werkdruk (max) t Δύναμη αντίδρασης του πιστολιού
ǎƼǁƸljǃdžǖt1JTUPPMJOUBLBJTLVLZLZUZÚQBJOFFTFFOOÊIEFO
tǯȓȍȘȤȖȜțțȍȭȟȖșȍȝȖȟȠȜșȓȠȍȝȞȖȞȍȎȜȥȓȚȒȍȏșȓțȖȖt
Forca de repulsão na pistola com uma pressão de regime
NÈYt+BŘJOBSFBLDJKFQJÝUPMKBVPEOPTVOBSBEOJQSJUJTBL
NBLTt3FBLDJKTLBTJMBOBCSJ[HBMLJ[EFMPWOJNUMBLPN
(največ)
N 26 26 28,4 26,5
Dimensioni Dimensions Dimensions Abmessungen Dimensiones Maten Διαστάσεις Koko Габариты Dimensões Dimenzije Mere
%JNFOTJPOJt%JNFOTJPOTt%JNFOTJPOTt"CNFTTVOHFO
t%JNFOTJPOFTt.BUFOt
ƚǀƸljNJǐljƼǀǛt,PLPtǡȍȎȍȞȖȠțȩȓ
ȞȍȕȚȓȞȩt%JNFOTÜFTt%JNFO[JKFt.FSF
mm 590 x 370 x 870 h
1FTPt8FJHIUt1PJETt(FXJDIUt1FTPt(FXJDIUt
Βάρος
t1BJOPtǠȓȟt1FTPt5FäJOBt5FäB
Kg 23 23 23 23
4FSCBUPJPEFUFSHFOUFt%FUFSHFOUUBOLDBQBDJUZt
$BQBDJUÏSÏTFSWPJSEÏUFSHFOUt'BTTVOHTWFSNÚHFO
3FJOJHFSt$BQBDJEBEUBORVFEFUFSHFOUFt
Cap. schoonmaakmiddeltank t Δεξαμενή
απορρυπαντικού t3FTFSWBUØSJPEFUFSHFOUFt
1FTVOFTUFTÊJMJÚtǟȍȥȜȘȚȜȬȧȓȐȜȟȞȓȒȟȠȏȍt
4QSFNOJLEFUFSEäFOUBt1PTPEB[BŘJTUJMP
l 4
106