![Latitude 46 Tofinou 9.5 Owner'S Manual Download Page 55](http://html1.mh-extra.com/html/latitude-46/tofinou-9-5/tofinou-9-5_owners-manual_3807319055.webp)
ENGLISH 08-10-2010
Page 55/58
Tofinou 9.5
LATITUDE 46–- 17410 Saint Martin de Ré- Ile de Ré - (FRANCE)
Tel 33 (0)5.46.09.41.79 Fax 33 (0)5.46.09.01.60 – email: [email protected]
11
Tofinou 9,5
MOYENS DE SAUVETAGE
RESCUE FACILITIES
Rep. Désignation
Rep. Description
1
Armement 5ème catégorie ** (6 pers.)
1
Safety facilities 5th category ** (6 people)
stockage dans coqueron avant
stowed in forepeak
2
Extincteur poudre ABC 2 Kg **
2
2 kg ABC powder fire-extinguisher
**
3
Échelle de bain**
3
Bathing ladder **
Wh
Orifice extincteur machine
Wh
Engine compartment extinguishing hole
Armement de sécurité
Safety facilities
(5éme catégorie)
(5th category)
Apparaux de mouillage
Ground tackle
Aviron et dispositif de nage
Oar and swimming device
Taquet d'amarrage et chaumard
Mooring cleat and fairlead
Filin pour remorquage
towing rope
Gaffe
Boathook
Barre franche de secours
Emergency tiller
Miroir de signalisation
Signalling mirror
Pavillon national
National flag
Corne de brume
Foghorn
Compas de route
Steering compass
Lampe étanche
Waterproof torch
** hors fourniture standard
** in addition to standard supply