40
41
ES
Español
Español
ES
cuerpo: el termómetro frontal solo a la medición en la frente; el termómetro auricular solo a la medición en
el oído; el termómetro digital a la tradicional medición rectal, axilar, oral. Según el punto en que se efectúa
la medición se obtiene un valor de temperatura distinto. La variación puede ser de 0.2-1°C. No es posible
comparar las temperaturas detectadas con métodos de medición distintos. Así pues, es necesario tener
en cuenta en caso de autodiagnóstico o comunicar al propio médico con qué tipo de termómetro y en qué
parte del cuerpo se ha medido la temperatura.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
(véase fig.1)
1) Sonda de medición
2) Tecla "O/I"
3) Tecla “SET”
4) Tecla “MEMO”
5) Tecla “MODE”
6) Compartimento batería
7) Baterías
8) Display LCD
a. Indicación medición temperatura ambiental y de líquidos
b. Indicación medición temperatura frontal
c. Temperatura detectada
d. Indicación del resultado de la medición
e. Indicador baterías descargadas
f. Indicador señal acústica activa
g. Unidad de medida
h. Número memoria
CARACTERÍSTICAS TÉCNICA
• Nombre producto: termómetro a infrarrojos
• Nombre comercial: TH1003
• Clasificación de instalación y uso: energía interna, portátil, uso continuo, parte aplicada de clase BF, IP22, no AP
o APG
• Gama de medición de temperatura corporal: 34°C y 43°C (93.2°F y 109.4°F)
• Gama de medición de temperatura ambiental y líquidos: 0°C y 100°C (32°F y 212°F)
• Resolución display: 0.1°C / 0.1°F
• Display LCD retroiluminado en 3 colores (solo para la temperatura corporal):
34 - 37.3°C / 93.2-99.1°F: color verde, temperatura normal;
37.4-38°C / 99.3-100.4°F: color amarillo, fiebre;
38.1-43°C / 100.6-109.4°F: color rojo, fiebre elevada
• Distancia medición: 1 - 5 cm
• Modalidad operativa:
medición frontal (“body”): modalidad regulada
medición “surface”: modalidad directa
• Gama de salida nominal:
medición frontal (“body”): 34°C~ 43°C (93.2°F-109.4°F)
medición “surface”: 0°C ~ 100°C (32°F-212°F)
• Baterías: 2x1.5V alcalinas AAA
• Apagado: automático, al cabo de 18 segundos sin utilizar
• Autonomía baterías: aproximadamente 3000 lecturas (encendiendo y apagando el termómetro después de
cada medición)
• Condiciones de ejercicio: de 15°C a 40°C (59°F a 104°F), RH
≤
85%
• Presión atmosférica: 70 - 106 kPa
• Condiciones de transporte y conservación: de -20°C a 55°C (-4°F a 131°F), RH
≤
93%
• Tolerancia para temperatura corporal:
de 35 a 42 °C (95-107.6°F) :+/-0.2°C (0.4°F)
de 34°C a 34.9°C (93.2-94.8°F) y de 42.1 a 43°C (107.8-109.4°F): +/- 0.3°C (0.5°F)
• Tolerancia para temperatura ambiental y de líquidos: +/- 2°C (3.6°F)
• Bias clínico: -0.027°C
• Desviación estándar: 0.14°C
• Límite de aceptabilidad: 0.26°C
• Repetibilidad clínica: 0.07°C
INSTRUCCIONES PARA EL USO
INTRODUCCIÓN/SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA
El presente termómetro funciona con 2 baterías alcalinas de 1.5V tipo AAA.
En el primer uso, el display muestra el símbolo de la batería
, introduzca
y /o sustituya las baterías. Abra el compartimiento de las baterías haciendo resbalar la tapa en la dirección
de la flecha, introduzca las baterías teniendo presente la polaridad indicada y cierre la tapa. Eliminar las
baterías descargadas como se indica en el párrafo “Procedimiento de eliminación”.