12 12
12 35
8
23
22
< 050% < 075% < 100%
Português
13 PT
"Antes de colocar a máquina em função
mudar a água na caldeira".
&HUWL¿FDUVHTXHDLQGLFDomRQRPRVWUDGRUFRUUHVSRQGD
ao valor de pressão de exercício.
&DUUHJDU H PDQWrQHU FDUUHJDGR GXUDQWH FHUFD GH
segundos a tecla de distribuição da água quente (
12
).
No mostrador será visualizada a mensagem "
MUDANÇA
DE ÁGUA
"; da lança água quente (
8
) será descarregada
a água da caldeira (60 - 70% cerca da capacidade total).
$UHVLVWrQFLDGDFDOGHLUDHWRGDVDVWHFODVGHGLVWULEXLomR
vão ser desabilitados.
A paragem da distribuição ocorrerá automaticamente (n.b.:
a saída pode ser interrompida em qualquer momento
comprimindo a tecla STOP
35
).
Após o procedimento a máquina voltará a funcionar
normalmente e a caldeira será enchida com água nova.
11. Mudança da água da caldeira
ATENÇAO: não cobrir com panos o plano
escalda-chávenas.
As máquinas são dotadas de aquecedor de chávenas (
23
)
para guardar e pré-aquecer as chávenas.
Colocar na superfície de apoio das chávenas apenas as
chávenas e os copos para o serviço da máquina de café;
não
é permitido colocar outros objetos sobre a superfície.
Deixar escorrer cuidadosamente as chávenas antes de as
colocar sobre a superfície.
N.B.: durante a fase de desligação automática, o
aquecimento da superfície das chávenas (
23
) será
desativado.
No acendimento automático seguinte, será restabelecida
a condição deixada no momento da desligação.
&RPDDWLYDomRGDPRGDOLGDGH3283$1d$(1(5*e7,&$
, a
superfície de aquecimento das chávenas é automaticamente
programada no nível 1.
3DUDDFWLYDUDUHVLVWrQFLDGDVXSHUItFLHSDUDDTXHFHUDV
chávenas (
23
), carregar no botão (
22
SDUDPRGL¿FDUD
SRWrQFLDGRDTXHFHGRUGHFKiYHQDVFDUUHJDUPDLVYH]HV
na tecla (
22
).
7RGRVRV/('DFHVRV SRWrQFLDPi[LPD
- Todos os LED desligados = OFF
Portanto, para desactivar o aquecimento da superfície (
23
)
carregar na tecla (
22
) mais vezes até quando todos os led
estiverem desligados.
ESCALDA CHAV.
12. Mudança da água da caldeira
NOTA:
a função “
MUDANÇA DE ÁGUA
” pode ser
programada para uma determinada hora pelo pessoal
técnico: neste caso, à hora programada, aparece a
mensagem de pedido e o ciclo de mudança da água não
pode ser interrompido.
13. Aquecedor de chávenas
(quando previsto)
Além disso, se o bloqueio da programação NÃO está
GH¿QLGRHDSURJUDPDomRGRFOLHQWHHVWiKDELOLWDGDSRGHP
VHUFRQ¿JXUDGRVRVQtYHLVLQGLYLGXDLVGHDTXHFLPHQWR
Premindo prolongadamente o botão do aquecedor de
chávenas
DFHGHVHjMDQHODGHFRQ¿JXUDomR
6HOHFLRQDURVQtYHLVGHDTXHFLPHQWRDFRQ¿JXUDUFRP
os botões
.
5HJXODUDSHUFHQWDJHPGHSRWrQFLDGRVQtYHLVGHDFRUGR
FRPDVSUySULDVH[LJrQFLDVQRERW}HV
.
&RQ¿UPDUDVRSo}HVFRPRERWmR
ou sair do menu,
deixando os dados inalterados premindo o botão
.
NOTA: Com o bloqueio da programação ativo e a
programação do cliente habilitada, o utilizador só pode
escolher o nível de aquecimento.
02M39DosatronTE_MULTI_1617.indd 13
27/04/2016 13:55:15