G
ENERAL SAFETY WARNINGS
Carefully read this instruction manual for the safe installation and operation of the automatic door.
Improper installation and incorrect use of the product could cause serious injury.
Keep the instruction manual for future reference.
The installer must provide all the information about operation and provide the system user with the user manual delivered with the product.
MEANING OF THE SYMBOLS USED IN THESE INSTRUCTIONS
The mechanical and electric installation must be performed by specialised personnel in accordance with the applicable directives and
regulations.
The installer must make sure that the structure to be automated is stable and robust and if necessary, make structural modifications to make
it so.
Keep product and packaging materials out of children's reach, as they might be a source of danger.
Do not let the children stay or play within the range of the door.
This product is designed and built exclusively for the purpose described in this documentation. Any other use that is not specifically indicated
could adversely impact the condition of the product and the safety of people.
Label accepts no responsibility for incorrect product installation and usage, as well as for any damage caused by changes made without its
prior consent.
Label is not responsible for the construction of the doors to be motorised.
The IP22 protection class requires that the automation is installed only on the inner side of buildings.
This product cannot be installed in explosive environments or atmospheres, or in the presence of flammable gases or fumes.
Make sure that the characteristics of the electric distribution network are compatible with the technical data indicated in this manual and that
upstream of the system there is an omnipolar switch with an opening distance of the contacts of at least 3mm and a residual current switch.
Connect the ground wire of the electric system.
The automatic door must be checked, started up, and tested by skilled and well-prepared personnel.
A technical dossier must be prepared for every automation as required by the Machine Directive.
Disconnect the power supply before working on the automation and before opening the cover.
Maintenance is of fundamental importance for the proper operation and safety of the automation. Check the efficiency of all parts every six
months.
Use only original spare parts for maintenance and when replacing product components.
Cleaning operations must be performed with the power supply disconnected, using a damp cloth. Do not deposit or let water or other liquids
penetrate into the automation or the accessories that are part of the system.
G
ENERAL SAFETY OBLIGATIONS
DANGER:
Indication of dangerous situations that could cause material damage and personal injury.
WARNING:
Identifies the procedures that must be understood and followed to prevent product damage or malfunctions
NOTE:
Highlights important information.
The automatic sliding doors must be designed and installed in a way to protect users against the risk and danger of crushing, impact,
shearing and conveying between the leaf and adjacent parts near the door outline.
The person responsible for starting-up the automation must perform a risk assessment based on the place of installation and the
type of users that could use the automatic door.
Safety during the opening cycle is ensured by the application of one of the following
methods:
Ÿ
Safety distances between the secondary closing edge and the adjacent
environment parts.
Ÿ
Force limitation on the leaf.
Ÿ
Use of protection devices (sensors) complying with the standard EN12978.
Ÿ
Installation of protections such as fixed panels or barriers, preventing people from
reaching the hazard areas.
Ÿ
Low Energy motion.
Safety during the closing cycle is ensured by the application of one of the following
methods:
Ÿ
Use of protection devices (sensors) complying with the standard EN12978.
Ÿ
LOW ENERGY motion.
It is essential to be aware that when most users are old/ill/disabled people and children,
any contact of the door with the user is not acceptable.
Any residual risks must be properly highlighted.
It is recommended to subscribe a maintenance contract.
SLIDING DOOR HAZARDOUS AREA
A
B
Main closing edge
Secondary closing edge
A
B
B
4
