Oval 80 与 Sentinel 辐射管式育雏取暖器
用户手册 • Oval 80 与 Sentinel
11
警告
火灾、爆炸风险
■ 检查燃气泄漏时，请勿使用明火（火
柴、火把、蜡烛，等等。） -
■ 请一律使用正规的燃气泄漏探测器。
■ 无视上述警告可能导致火灾或爆炸。
■ 火灾、爆炸可能导致财产损失和人员伤
亡。
-- 应对室外安装的调压阀做好防护措施，
以应对不利的天气条件。
-- 配有泄压阀的调压阀应当装至室外。
-- 室内安装的调压阀应将排放口引导至室
外。
-- 安装调压阀时，应遵守当地、省市和国家
的相关规范。
8. 请使用不受液化气或天然气影响的管道
连接脂。
9. 请借助正规的燃气泄露探测器，检验所有
燃气接点的连接情况。 燃气泄露检验包含
如下内容：
-- 通过正规的燃气泄漏探测器，检查所有管
道接点、软管接点、燃气控制配件和上游
转接头。
-- 发现燃气泄漏后，请在旋紧接点前，先检
查并清洁相关的组件，酌情使用密封胶
-- 之后，旋紧燃气接点，阻止气体泄漏。
-- 所有接点检查完毕，且泄露事故得到有效
控制后，开启主燃烧器。
-- 若泄露燃气未清理彻底，此时可能引起回
火，因而主燃烧器点火时，请各人员务必
远离。
-- 在主燃烧器运行时，请通过正规的燃气泄
漏探测器，检查所有接点、软管接点、
配件和接头，以及燃气流量控制阀出入
口接点。
-- 发现燃气泄漏后，请在旋紧接点前，先检查
丝接的相关组件并清洁，酌情使用密封胶。
-- 之后，旋紧燃气接点，阻止气体泄漏。
-- 泄露无法阻止，可在必要时更换相关部件或
组件。
-- 确保所有的燃气泄露事故，在进一步发展
前，均能被及时发现并得到妥善的解决。
10. 请于燃气控制阀入口处安装除垢阀，以防
异物（管道杂质、管道鳞屑）进入气阀。
碎屑吹入气阀可能导致阀门失灵，因而引
起严重的漏气事故。漏气事故会招致火灾
或爆炸，造成设备、设施的损毁，甚至人
员死亡。 正常安装的除垢阀能够有效防止
异物进入气阀，并确保气阀的安全运行。
11. 接有管道系统的育雏取暖器须配有一处易
接触到且正规的手动截流阀，距离其所控
制的育雏取暖器在1.82米以内
12. 为确保育雏取暖器正常运行，所装燃气供
应管道的尺寸必须正确。 您可以通过您的
燃气供应商或 L.B.White 公司 了解管道尺
寸和安装方面的信息。
13. 启动设备时，务必遵循育雏取暖器机身所
示说明或用户手册内容。
14. 本育雏取暖器仅限用于液化气或天然气。
请勿使用本设备进行液化气汽化。 请勿将
液态丙烷通入育雏取暖器中。
15. 动物圈舍中的锈蚀性气体可能引起组件故
障或育雏取暖器失灵。 请根据本手册的“
维护与清洗说明”内容，对育雏取暖器进
行定期的检查和清洗。 确保设备装有独立
备用警报系统，可用于限制温度过高或过
低并触发警报，从而保护禽畜安全。
16. 请花费一定时间，通过用户手册了解运
行、维护本育雏取暖器的方法。 对于圈舍
和育雏取暖器，请您务必掌握关闭其各自
燃气供应的方法。 如果您还有任何疑问，
可联系您的燃气供应商。
