![background image](http://html1.mh-extra.com/html/l-b-white/320/320_owners-manual-and-instructions_3091669053.webp)
Calefactores de convección verticales
www.lbwhite.com
Manual del usuario • Workman y Norseman
20
WORKMAN 100 PLUS GAS NATURAL
Orificio del piloto
1. Quite la termocupla del soporte de montaje y afloje
el accesorio de compresión de la línea del piloto.
Vuelva a posicionar la línea del piloto lejos del orificio
del piloto con cuidado.
2. Extraiga los tornillos que fijan el cabezal del quema
-
dor a la base del calefactor. Vea la Fig. 13.
3. Deslice el cabezal del quemador fuera de la base
para exponer los orificios del piloto y el quemador.
FIG. 13
4. Cuando haya hecho a un lado el cabezal del quema-
dor, use llaves apropiadas para sostener el cabezal
del piloto en su lugar mientras extrae el orificio del
piloto.
Orificio del quemador:
-- Siga los pasos del 1 al 3 anteriores. Sostenga el niple
de tubo entre la válvula de control de seguridad y el
orificio del quemador con una llave de tubo mientras
extrae el orificio del quemador con una llave fija o
ajustable apropiada. Vea la ubicación del niple de
tubo y el orificio del quemador en la Fig. 14.
FIG. 14
TERMOCUPLA
CABEZAL DEL
QUEMADOR
CABEZAL DEL
PILOTO
ORIFICIO DEL
PILOTO
TORNILLOS
TUBO DEL PILOTO
ACCESORIO DE COM-
PRESIÓN
NIPLE DE
TUBO
TORNILLOS
ORIFICIO DEL
QUEMADOR
Válvula de control de seguridad y regula
dor de gas:
1. Extraiga los dos tornillos de cabeza hexagonal que fijan
el regulador al panel vertical en el calefactor. Vea la Fig.
15.
FIG. 15
2. Afloje el accesorio de compresión del tubo del piloto en
la válvula de control de seguridad y vuelva a posicionar
el tubo del piloto lejos de la válvula de control de seguri-
dad con cuidado. Vea la Fig. 16.
FIG. 16
3. Afloje la tuerca del conector de la termocupla en la
válvula de control de seguridad.
4. Extraiga del calefactor el conjunto completo de regula-
dor/válvula de control de seguridad/orificio del quema
-
dor. Desarme lo que sea necesario para reemplazar la
válvula.
TORNILLOS
ACCESORIO DE COM-
PRESIÓN DEL TUBO DEL
PILOTO
VÁLVULA DE CONTROL
DE SEGURIDAD
REGULADOR
Summary of Contents for 320
Page 32: ...Vertical Convection Heaters www lbwhite com Owner s Manual Workman Norseman 32...
Page 65: ...Calefactores de convecci n verticales www lbwhite com Manual del usuario Workman y Norseman 32...
Page 98: ...Fournaises verticales convection www lbwhite com Manuel du propri taire Workman et Norseman 32...