7
Required Additional / Erforderliches Werkzeug
/ OUTILS NECESSAIRES (NON INCLUS!) / Herramientas necesarias /
セットの他に必要な物
*A Phillips Screwdriver (Precision type or a small sized)
*Kreuzschlitzschraubendreher
*Tournevis cruciforme (petit modèle)
*Destornillador Phillips
*Nippers
*Seitenschneider
*Pince coupante
*Alicates cortacables
*Cutter/X-Acto Knife
*Bastelmesser
*Cutter
*Cutter
精密ドライバーか、
ドライバー（小）
*
ニッパー
*
カッター
*
+
+
走行には、より高性能なNo.71991 単4型ニッケル
水素バッテリー/家庭用急速充・放電器セット（別売）
¥5,800が経済的です。
カバーが破れている電池や種類の違う電池を
まぜて使わないでください。
*4-AAA sized Alkaline Dry Batteries or UM-4 sized
NiMH (Nickel-Metal Hydride) Batteries 4 pieces
*4 St. AAA Trockenbatterien oder UM-4 NiMH Akkus
*4 batteries de type type R3 pour votre MINI-Z RACER
*4 UM-4 Alcalinas * UM-4 NiMH
*AA Alkaline Dry Batteries 8 pieces
*8 St. AA Trockenbatterien
*8 batteries de type R6 pour votre radiocommande
*8 Baterias Secas UM-3
Do not use any damaged batteries.
Keine beschädigten Akkus verwenden!
Ne pas utiliser de batteries endommagées
No utilice nunca baterias en mal estado
*
単
4
アルカリ乾電池又は
*
単
4
型ニッケル水素バッテリー ………
4
本
*
単
3
乾電池………
8
本
Damaged
beschädigt
Endommagées
Estropeada
AAA
UM‑4
単4型
AA
UM‑3
単3型
カバーの破れ
3
