EL162
98
9. - Optional equipment
KN146AGB_L
Cultiplow
Removal
- When parking the machine and additional
machine, the additional machine must be
lowered first.
- See section:
•
Optional equipment / Hydraulic lift
linkage / Putting the machine into work
position.
- Disconnect and place hydraulic hose coupler in its
support.
9.11.3 Putting the machine into transport
position
From the working position:
- Uncouple the PTO shaft (between machine and
additional machine).
- When optional equipment is used, follow
specific procedures mentioned in the
related section:
•
Optional equipment / Hydraulic lift
linkage / Optional equipment / Hydraulic
lift linkage stroke limiters.
REPOSER LE SEMOIR AU SOL
LOWER SEEDER TO THE GROUND
SÄMASCHINE IMMER ABSENKEN
APPOGGIARE LA SEMINATRICE
AL SUOLO
DEJAR LA SEMBRADORA EN
EL SUELO
- AVANT L’ARRET DU MOTEUR
- AVANT TOUTE INTERVENTION
- AVANT LA DEPOSE DE L’ENSEMBLE
- BEFORE STOPPING TRACTOR ENGINE
- BEFORE ANY MAINTENANCE
- BEFORE REMOVING FROM TRACTOR
- VOR ABSTELLEN DES MOTORS
- VOR JEDER ARBEIT AM GERÄT
- VOR ABBAU DER MASCHINE
- PRIMA DI ARRESTARE IL MOTORE
- PRIMA DI QUALSIASI IMTERVENTO
- PRIMA DI DISTACCARE L’INSIEME
- ANTES DE LA PARADA DEL MOTOR
- ANTES DE TODA INTERVENCION
- ANTES DE LA DESCARGA DEL CONJUTO
Summary of Contents for EL162
Page 2: ......
