21
SETTINGS
STANDBY
CLOCK
COLORS
SETTINGS
CLOCK
COLORS
BRIGHTNESS
SETTINGS
COLORS
BRIGHTNESS
LANGUAGE
SETTINGS
BRIGHTNESS
LANGUAGE
COUNTRY
CLOCK
CLOCK
VISIBLE
NO
YES
OK
CLOCK NOT
VISIBLE
SAND
SKY
STONE
COLOURS
OK
+
–
BRIGHTNESS
10%
20%
OK
1
3
4
5
4
3
2
8:00
ON ITS WAY...
ON ITS WAY...
ON ITS WAY...
ON ITS WAY...
LANGUAGE
GERMAN
FRENCH
ENGLISH
OK
COUNTRY
GERMANY
FRANCE
ENGLAND
OK
5
6
SETTINGS
LANGUAGE
COUNTRY
TIME
6
1
2
3
CLOCK
UHR
HORLOGE
RELOj
RELóGIO
ORA
KLOK
ΡΟλΟΪ
CLOCK VISIBLE?
UHR ANzEIGEN?
HORLOGE VISIBLE ?
¿RELOj VISIBLE?
RELóGIO VISÍVEL?
OROLOGIO VISIBILE?
KLOK zICHTBAAR?
ΟΡΑτΟ ΡΟλΟΪ?
COLORS
FARBEN
COULEURS
COLORES
CORES
COLORI
KLEUREN
ΧΡώΜΑτΑ
4
BRIGHTNESS
HELLIGKEIT
LUMINOSITE
BRILLO
BRILHO
LUMINOSITà
HELDERHEID
φώτΕΊΝΟτΗτΑ
5
LANGUAGE
SPRACHE
LANGUE
IDIOMA
LÍNGUA
LINGUA
TAAL
γλώΣΣΑ
6
COUNTRY
LAND
PAYS
PAIS
PAÍS
PAESE
LAND
ΧώΡΑ
NO
YES
–
+
11
12 00
13
TIME
OK
Time already set ?
Zeit bereits eingestellt?
Horaire déjà enregistré?
¿Tiempo configurado?
Relógio configurado?
Tempo già impostati?
Tijd ingesteld?
Έχετε ρυθμίσει την
ώρα?
