78 79
Arra törekszünk, hogy csak olyan kiváló minőségű kávét vásároljunk, amelyet környezettudatosan és a kávétermesztő gazdaságok tiszteletben tartásával termesztettek.
Az Esőerdő Szövetséggel 2003 óta dolgozunk együtt a
Nespresso
AAA Sustainable Quality™ (Fenntartható Minőség) programon.
A kapszulákat azért készítjük alumíniumból, mert az megőrzi a
Nespresso
Grand Cru kávéőrlemények aromáját.
Ráadásul az alumínium korlátlanul újrahasznosítható anélkül, hogy veszítene minőségéből.
A
Nespresso
arra törekszik, hogy innovatív, csúcsteljesítményű és felhasználóbarát gépeket tervezzen és gyártson.
új készülékeink tervezésekor a környezetvédelmi szempontokat is figyelembe vesszük.
zavázali jsme se nakupovat kávu nejvyšší kvality pěstovanou způsobem šetrným k životnímu prostředí a farmářským komunitám.
Od roku 2003 spolupracujeme s organizací rainforest Alliance na rozvoji našeho
Nespresso
AAA Sustainable Quality™ programu.
Jako obalový materiál pro naše kapsle jsme vybrali hliník, protože chrání aroma našich káv
Nespresso
Grands Crus.
Hliník je navíc plně recyklovatelný, bez ztráty svých vlastností.
Společnost
Nespresso
se zavázala navrhovat a vyrábět inovativní, vysoce výkonné a snadno ovladatelné přístroje.
Vývoj našich nových a budoucích přístrojů je soustředěn na minimalizaci dopadů na životní prostředí.
Ha további információra, tanácsra van szüksége, vagy bármilyen probléma merülne fel, hívja a
Nespresso
Clubot vagy a
Nespresso
hivatalos képviselőjét.
A legközelebbi
Nespresso
Club vagy a
Nespresso
hivatalos képviselőjének elérhetőségeit megtalálja a géphez mellékelt és a www.nespresso.com oldalon is olvasható „Üdvözöljük a
Nespresso
világában” című prospektusban.
Potřebujete-li asistenci v případě potíží, nebo odbornou radu, kontaktujte
Nespresso
Club nebo autorizovaného prodejce.
Kontakt na nejbližší
Nespresso
Club nebo na nejbližšího autorizovaného prodejce najdete v deskách s informacemi o
Nespresso
systému, které jsou součástí balení, nebo na www.nespresso.com
FOrDULJON A
Nespresso
CLuB-HOZ/
KONTAKTUJTE
Nespresso
CLuB
ECOLABOrATION: ECOLABOrATION.COM/
ECOLABOrATION: WWW.ECOLABOrATION.COM
A készülék megfelel az EU 2002/96/EK irányelvének. A csomagolóanyagok és a készülék újrahasznosíható anyagokat tartalmaznak. A készülékben javítható vagy újrahasznosítható alkatrészek és anyagok vannak.
A szelektív hulladékgyűjtés lehetővé teszi ezeknek az anyagoknak az újrahasznosítását. A készüléket juttassa el egy gyűjtőpontra. Az ártalmatlanítás módjáról a helyi illetékes hatóságoktól kaphat információkat.
Tento přístroj odpovídá směrnici Eu 2002/96/EC. Obaly a přístroj obsahují recyklovatelné materiály. Váš přístroj obsahuje cenný materiál, který může být obnoven nebo recyklován.
Třídění ostatního odpadu na jednotlivé druhy zjednodušuje recyklaci cenných surovin. Odložte přístroj na sběrném místě. Informace o likvidaci můžete získat od místních správních orgánů.
ÁrTALMATLANíTÁSI éS KÖrNYEzETVéDELMI ELŐírÁSOK/
LIKVIDACE ODPADU A OCHrANA žIVOTNíHO PrOSTřEDí
HU CZ
5870_UM_ESSENZA-D_Z2_MASTER_2012_KRUPS_v5.indd 18-19
02.04.12 17:23