background image

CS

CS

Návod k obsluze

Návod k obsluze

4

5

12. Ukazatel FM rádia

13. Indikátor bzučáku Alarmu 2

14. Indikátor rádia Alarmu 2

12:0

0

1

10

13

11

14

9

12

2 3 4 5

6

8

7

OBSLUHA

Chcete-li

zařízení

zapnout,

připojte

zástrčku

napájecího kabelu do elektrické zásuvky. Po vložení

baterie bude nastavení času zachováno během

výpadku napájení.

Nastavení hodin
1. ři prvním zapnutí spotřebiče se na displeji zobrazí

blikající 12:00, což znamená, že nejsou nastaveny

hodiny.

2.Stisknutím

tlačítka

HOUR

nastavte

hodiny.

Stisknutím tlačítka MINUTE nastavte hodiny.

Stisknutím a podržením tlačítka HOUR nebo

MINUTE rychle změníte hodiny nebo minuty.

3.Po nastavení správného času stiskněte tlačítko

nastavení času nebo počkejte 5 sekund. Po

uplynutí této doby hodiny automaticky potvrdí

hodinu.

Změna nastaveného času:
1. Ujistěte se, že je rádio vypnuto. Stiskněte a

podržte tlačítko Rádio.

2.Stiskněte a podržte tlačítko nastavení času, dokud

na displeji nezačnou blikat hodiny.

3.Opakujte kroky 2-3 z předchozího odstavce.

• Chcete-li zobrazit sekundy, stiskněte tlačítko

nastavení času. Po 5 sekundách zařízení znovu

zobrazí čas.
Změna podsvícení / Změna letního času
• Stisknutím tlačítka pro změnu podsvícení změníte

intenzitu podsvícení.

• Stisknutím a podržením tlačítka letního času

nastavíte letní čas. Aktivace bude signalizována

ukazatelem letního času.
Nastavení budíku
Poznámka: Pokud chcete, aby zvuk budíku byl rádio,

musíte před nastavením budíku nastavit rádio na

požadovanou stanici a hlasitost.

1. Ujistěte se, že je rádio vypnuto.

2.Stiskněte tlačítko Alarm 1 nebo Alarm 2. Začne

Summary of Contents for KM0821

Page 1: ...Alarm clock radio KM0821 PL INSTRUKCJA OBS UGI EN USER S MANUAL DE CS BEDIENUNGSANLEITUNG N VOD K OBSLUZE RO MANUAL DE UTILIZARE...

Page 2: ...vlhk m had kem K i t n tohoto za zen nepou vejte chemik lie ani detergenty 5 Pokud se za zen nebude del dobu pou vat odpojte jej od zdroje nap jen Skladujte za zen bez bateri uvnit 6 Za zen nerozeb r...

Page 3: ...ko nastaven asu nebo po kejte 5 sekund Po uplynut t to doby hodiny automaticky potvrd hodinu Zm na nastaven ho asu 1 Ujist te se e je r dio vypnuto Stiskn te a podr te tla tko R dio 2 Stiskn te a podr...

Page 4: ...i funkci asova e vypnout stiskn te tla tko odlo en dokud se na displeji nezobraz OFF nebo vypn te r dio R dio Pokud chcete r dio zapnout stiskn te tla tko R dio Na displeji se zobraz aktu ln frekvence...

Page 5: ...rsten Benutzung lesen Sie alle Anweisungen sorgf ltig durch und bewahren diese Bedienungsanleitung auf zum sp teren Nachschlagen 1 Sch tzen Sie das Ger t vor Feuchtigkeit Wasser und andere Fl ssigkeit...

Page 6: ...schnell zu ndern 3 Nachdem Sie die richtige Uhrzeit eingestellt haben dr cken Sie die Taste Zeiteinstellung oder warten 5 Sekunden Nach 5 Sekunden ist die Uhrzeit eingestellt Um die eingestellte Uhrz...

Page 7: ...3 Nach 2 Sekunden nach der gew hlten Ausschaltzeit zeigt das Display wieder die aktuelle Uhrzeit an und das Radio schaltet sich nach der eingestellten Zeit aus 4 Dr cken Sie die Taste Schlummern um d...

Page 8: ...mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dam normalem Haushaltsm ll entsorgt w...

Page 9: ...Press and hold the set time button until the time on display flashes 3 Repeat steps 2 3 from previous paragraph To display seconds press the set time button After 5 seconds the device will show the c...

Page 10: ...cy and the current time after 5 seconds Press and hold the Radio button to turn off the radio To change the volume level use the volume buttons To set the frequency use the tuning buttons To enable au...

Page 11: ...ramu 4 Przycisk zmiany pod wietlenia czasu letniego 5 Przycisk HOUR strojenia 6 Przycisk MINUTE strojenia 7 Przycisk Radio User s manual User s manual EN 20 EN 21 English Correct Disposal of This Prod...

Page 12: ...godziny nale y nacisn przycisk ustawiania czasu lub zaczeka 5 sekund Po tym czasie zegar potwierdzi godzin samoczynnie Aby zmieni ustawiony czas 1 Nale y upewni si e radio jest wy czone Aby to zrobi...

Page 13: ...Aby wy czy funkcj timera nale y naciska przycisk drzemki a na wy wietlaczu pojawi si komunikat OFF lub wy czy radio Radio Aby w czy radio nale y nacisn przycisk Radia Na wy wietlaczu pojawi si aktual...

Page 14: ...a 1 08 400 Mi tne SPECYFIKACJA Radio FM Pami na 10 stacji radiowych Podw jny budzik Wy wietlacz LED G o nik 8 Ohm 0 5 W Zakres fal FM 87 5 108 MHz Pob r mocy 3 W Bateria 2x AAA 1 5 V do podtrzymania g...

Page 15: ...Pentru a schimba ora setat 1 Asigura i v c radioul este oprit Pentru aceasta ine i ap sat butonul Radio 2 Ap sa i i ine i ap sat butonul de setare a oeri p n c nd ora afi at p lp ie 3 Repeta i pa ii...

Page 16: ...FM Ap sa i butonul Radio pentru a porni radioul Pe ecran va fi afi at frecven a curent i ora curent dup 5 secunde Ap sa i i ine i ap sat butonul Radio pentru a opri radioul Pentru a mmodifica volumul...

Page 17: ...sponsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pent...

Page 18: ...is a registered trademark...

Reviews: