koenner-soehnen.com
|
2
VORWORT
SICHERHEITSMASSNAHMEN
1
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des
HEAVY DUTY
dieselaggregat in einem schallgedämmten Gehäuse
Könner & Söhnen
®
. Diese Betriebsanleitung bein-haltet kurze Sicherheitshinweise, Gebrauchs - und
Einstellungsanweisungen. Weitere lnformationen finden Sie auf der Internetseite des Herstellers im
Abschnitt ,,Unterstüzung”:
koenner-soehnen.com/manuals
Die Vollversion der Betriebsanleitung lasst sich auch über den Abschnitt ,,Unterstutzung” herunterladen,
indem Sie den QR-Code scannen, oder indem Sie die Website des offiziellen lmporteurs der Handelsmarke
Könner & Söhnen besuchen:
www.koenner-soehnen.com
Änderungen in Design, Ausstattung und Zubehör des Geräts, die in der vorliegenden Bedienungsanleitung
nicht aufgelistet sind, bleiben vom Hersteller vorbehalten. Die Abbildungen sind in der Betriebsanleitung
schematisch dargestellt und können sich von realen Baugruppen und Produktaufschriften leicht
unterscheiden.
Am Ende dieser Betriebsanleitung befinden sich Kontaktinformationen, welche Sie bei Problementstehung
gerne nutzen können.
Der Generator darf nicht in schlecht belüfteten Räumen, oder bei übermäßiger Luftfeuchtigkeit, oder
auf nassem oder feuchtem Boden eingesetzt werden. Der Betrieb des Generators darf nicht bei Regen,
Schnee und unter längerer direkter Sonneneinstrahlung erfolgen. Stellen Sie den Generator auf eine
flache, harte Oberfläche, mindestens 1 Meter von brennbaren Flüssigkeiten/Gasen entfernt. Platzieren Sie
den Generator mindestens 1 m vom vorderen Bedienfeld entfernt und mindestens 50 cm auf jeder Seite,
einschließlich der Oberseite des Generators. Achten Sie darauf, dass sich keine unbefugten Personen,
Kinder oder Tiere in der Nähe des Geräts aufhalten. Sicherheitsschuhe und Handschuhe unbedingt tragen.
Wir wollen die Umwelt schützen und Papier sparen, deshalb finden Sie hier
Wir wollen die Umwelt schützen und Papier sparen, deshalb finden Sie hier
eine kurze Beschreibung der wichtigsten lnformationen der Betriebsanleitung.
eine kurze Beschreibung der wichtigsten lnformationen der Betriebsanleitung.
Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte unbedingt die Vollversion
der Betriebsanleitung durch!
Die Nichtbeachtung des mit diesem Symbol gekennzeich-
neten Hinweises kann zu schweren Verletzungen oder zum
Tod des Bedieners oder Unbefugten führen.
Nützliche lnformationen zur Verwendung des Geräts.
VORSICHT - GEFAHR!
ACHTUNG!
Bei der Installation des Generators ist auf die Leistung
der elektrischen Geräte und deren Einschaltstrom zu
achten, der um ein Vielfaches höher sein kann als der
VORSICHT - GEFAHR!
Nennstrom. Beim Anlaufen von Stromverbrauchern mit einem über der Höchstleistung des
Generators liegenden Einschaltstrom kann der Überlastschutz des Generators auslösen.
Die Anzahl der Phasen des Generators und des
Spannungsnetzes ist zu beachten. Der 400V-Modus ist nur
für Drehstromverbraucher vorgesehen, die alle 3 Phasen
VORSICHT - GEFAHR!
symmetrisch belasten. 400V-Drehstromausgang des Generators darf nicht für eine komplette
400V-Hauseinspeisung verwendet werden, sondern ausschließlich für unempfindliche
400V-Drehstromverbraucher.
Summary of Contents for HEAVY DUTY KS 18-1DE-G
Page 2: ...koenner soehnen com 1 DEUTSCH 2 22 POLSKI 44 66 ENGLISH 23 43 67 87...
Page 68: ...KS 18 1XM KS 18 1YE KS 18 1DE G KS 25 3LM KS 33 3XM KS 33 3YE KS 33 3DE G UA...
Page 71: ...konner sohnen com 70 1 2 1 3 1 2 2 3 4 5 1 1 5 5 2 2 6 6 3 3 7 7 4 4 8 8 6 7 8 1...
Page 72: ...konner sohnen com 71 2 2 2 1 2 3 1 2 2 1 1 2 2 3 3 1 1 C...
Page 73: ...konner sohnen com 72 2 2 300 400 200 200 2 2 30 20 2 1 1 2 3...
Page 77: ...konner sohnen com 76 5 OFF 1 2 3 4 5 7 8 9 10 OFF 2 3 2 3...
Page 81: ...konner sohnen com 80 1 6 7 2 5 10 3 4 5 AVR 5 1 2 3 10 4 10...
Page 85: ...konner sohnen com 84 200 1 2 3 4 5 6 13 K nner S hnen 12 30 12 8 14 15...
Page 86: ...konner sohnen com 85 1 2 OFF 3 4 0 20 1 2 3 4 5 6 7 1 12 12 24 24 2 3 4 AC 5 6...
Page 87: ...konner sohnen com 86 1 2 3 4 6 1 2 3 1 2 3 1 2 AC 1 OFF 2 3 4 AVR AC 5...
Page 89: ......
