Kohler SDMO DIESEL 10000 E XL C, Instruction And Maintenance Manual

Page: 242 / 254

8.6
ﻥﻼﻋﺇ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﻦﺤﻧ ﺔﻛﺮﺷ SDMO Industries ، ﺎﻫﺮﻘﻣﻭ - 270 ﻉﺭﺎﺷ Kerervern ، GUIPAVAS 29490 / 40047 CS ، 29801 ﺖﺳﺮﺑ 9 CEDEX – ،ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻦﻠﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺍﺪﻟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ :
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺔﻴﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ : ﻉﻮﻨﻟﺍ : ﻢﺳﻻﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ : ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ : ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ :
3499231000632 C XL E 10000 DIESEL
000 - 00000000 - 2017 - 44
< 999 - 99999999 - 2025 - 52
3499231000649 C XL TE 15000 DIESEL
KOHLER-
SDMO
ﺪِّﻟﻮﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
1 . ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ - 2014/35/UE ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻲﻓ 26 ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ 2014 ﺎًﻘﻴﺒﻄﺗ ﺭﺎﻴﻌﻤﻠﻟ ﻖﺴﻨﻤﻟﺍ 2006 60204-1: EN
) 2006 1 AMD ، 2010 COR (
2 . ﺎﻨﻧﺃﻭ ﻲﻋﺍﺮﻧ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ :
- ﺕﻻﻵﺍ - 2006/42/CE ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ 17 ﻮﻳﺎﻣ 2006 ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻖّﺴﻨﻤﻟﺍ 2016 : 8528-13 ISO EN
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ - 2014/30/UE ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ 26 ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ 2014 ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻘّﺴﻨﻤﻟﺍ 2010 : 60034-1 EN ) 2010 COR ( / 2007 : 61000-6-1 EN
/ 2005 : 61000-6-2 EN ) 2005 COR ( / 2007 : 61000-6-3 EN ) 2011 AMD1 ، 12 AMD1/COR ( / 2009 : 55011 EN ) 2010 1 AMD (
ﻩﺬﻫ ﺓﺪﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺑ ﻂﻴﺤﻤﺑ ﺮﺛﺆﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﺒﻛ ﻰﻠﻋ ﻞﻘﻧ ﺕﻮﺼﻟﺍ ) ﻢﻗ ﺎﻴﻣﺍﺰﻟﺇ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺑ ﻢﻗﻭ ﻞﻤﻌﺑ ﺔﻳﻮﻬﺗ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻻ ﺮﺛﺆﻳ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﺺﺨﺷ ﻭﺃ ﻥﺍﻮﻴﺣ
ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ .(
ﻢﺳﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋﻭ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻞّﻫﺆﻤﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺘﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍﻭ ﻪﺑ :
H. PRIGENT ، 270 ﻉﺭﺎﺷ Kerervern ، GUIPAVAS 29490 / 40047 CS ، 9 CEDEX BREST 29801 – ﺎﺴﻧﺮﻓ .
GUIPAVAS ، 02/2018
H. PRIGENT
ﺲﻴﺋﺭ ﺔﻛﺮﺷ SDMO Industries
9
ﺩﻮﻨﺑ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ
ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻢﺘﻳ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺤﻨﻤﺗ ﻢﻜﻟ ﺔﻛﺮﺷ SDMO Industries ﺐﺠﻳﻭ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻉّﺯﻮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻠﺼﺣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ،ﻪﻨﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻘﻓﻭ
ﻡﺎﻜﺣﻸﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ :
ﺓﺪﻤﻟﺍ :
ﺓﺪﻣ ﻥﺎﻤﺿ ﻙﺯﺎﻬﺟ 36 ﺮﻬﺷ ﻭﺃ 2000 ﺕﺎﻋﺎﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ , ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻦﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ , ﺎﻤﻬﻳﺃ ﺏﺮﻗﺃ . ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺩﻭﺰﻣ ﺩﺍﺪﻌﺑ ،ﺖﻗﻮﻠﻟ ﻥﺈﻓ ﺩﺪﻋ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻥﺃ ﺬﺧﺆﻳ ﻲﻓ
ﻥﺎﺒﺴﺤﻟﺍ ﻮﻫ 8 ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺎًﻴﻣﻮﻳ .
ﻁﻭﺮﺷ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ
ﺃﺪﺒﺗ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ًﺍﺀﺪﺑ ﻦﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺀﺍﺮﺷ ﺪِّﻟﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻝّﻭﺃ ﻡِﺪﺨﺘﺴﻣ . ﻞﻘﺘﻨﺗ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺪِّﻟﻮﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻊﻴﺑ ﻡِﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻝّﻭﻷﺍ ،ﻪﻟ ًﺎﻧﺎﺠﻣ ﻭﺃ ﺀﺎﻘﻟ ،ﻝﺪﺑ ﻞﻈﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﺳ ﻝﺍﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻘﺒﺗ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍﻭ
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻫﺪﻳﺪﻤﺗ .
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻱﺮﺴﺗ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻻﺇ ﺪﻨﻋ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺓﺭﻮﺗﺎﻓ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﺤﺿﺍﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﻉﻮﻧﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍﻭ ،ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﺳﺍﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋﻭ ﻢﺘﺧﻭ ﺮﺟﺎﺘﻟﺍ . Industries SDMO
ﻆﻔﺘﺤﺗ ﻖﺤﺑ ﺾﻓﺭ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻳﺃ ﺔﻘﻴﺛﻭ ﺖﺒﺜﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﺀﺍﺮﺷ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ . ﺢﻨﻤﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻖﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻴﻠﺼﺗ ﺪِّﻟﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺪﺣﺃ ﻪﺗﺎﻧِّﻮﻜﻣ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺮﺒﺘﻌﺗ SDMO
Industries ﺔﻠّﻄﻌﺘﻣ ﺪﻌﺑ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﻲﻓ ؛ﺎﻬﺗﺎﻓﺮﺘﺤﻣ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﻄﻌﻳ ﻖﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﻼﺻﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻠﻳﺪﺒﺗ ﻭﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻣ ﻢﺗ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺔﺒﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ
Industries SDMO ﺪﻌﺑ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺺﺤﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺵﺭﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ؛ﺎﻬﺑ ﻆﻔﺘﺤﺗ ﺔﻛﺮﺷ Industries SDMO ﻖﺤﺑ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺀﺎﻓﻮﻠﻟ ﺎﻬﺗﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ . ﺢﺒﺼﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ّﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ًﺎﻜﻠﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟ Industries SDMO .
ﺩﻭﺪﺣ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ :
ﻱﺮﺴﻳ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ّﻢﺗ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ًﺎﻘﻓﻭ ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﺘﻤّﻠﺳ ﺎﻫﺎّﻳﺍ Industries SDMO ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﻞﻠﺧ ﻲﻓ ﻝﺎﻐﺘﺷﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻪﺒﺒﺳ ﺐﻴﻋ
ﻲﻓ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻨﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ . ﻻ ﻦﻤﻀﺗ Industries SDMO ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺃ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﻪﺘﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺔﺻﺎﺧ . ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻛﺮﺸﻟ
Industries SDMO ﻱﺄﺑ ﻝﺎﺣ ﻦﻣ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻥﺃ ﻞّﻤﺤﺘﺗ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻳﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﺔﻳﺩﺎﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻻ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﺟﻭ ﺹﻮﺼﺨﻟﺍ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻥﻮﻛ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻻ ﺮﺼﺤﻟﺍ : ﺮﺋﺎﺴﺧ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺃ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﻭﺃ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺔﺠﺗﺎﻧ ﻦﻋ ﻡﺪﻋ ﺮﻓﻮﺗ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺦﻟﺇ . ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺡﻼﺻﺇ ﻭﺃ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ّﻱﺃ ﻦﻣ ،ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ . ﻲﻄﻐﻳ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺪﻴﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ،ﺀﺍﺰﺟﻷﺍﻭ ﺎﻣ ﺍﺪﻋ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺕﻼﺻﺍﻮﻤﻟﺍ . ّﻥﺇ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ﺪِّﻟﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﺣﺃ ﻪﺗﺎﻧِّﻮﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﺵﺭﻭ ﺢﻴﻠﺼﺘﻟﺍ SDMO
INDUSTRIES ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ﺀﻼﻛﻮﻟﺍ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﻧ ؛ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﺎّﻣﺃ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ " ﺓﺩﺎﻋﺇ " ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﻧ Industries SDMO . ﻦﻜﻟﻭ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻻ ،ﻖﺒﻄﻨﻳ
ﻊﻘﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺕﻼﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻖﺗﺎﻋ ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ .
ﺕﻻﺎﺣ ﺀﺎﺼﻗﺇ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ :
ﻻ ﻱﺮﺴﻳ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻖﺤﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺐﺒﺴﺑ ؛ﻪﻠﻘﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺀﻲﺳ ﻭﺃ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻏ ﻖﺑﺎﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ Industries SDMO ﻭ / ﻭﺃ ﻊﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣﻭ ؛ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ،ﺕﺎﻧِّﻮﻜﻣ ﻊﻄﻗ ،ﺭﺎﻴﻏ ﺩﻮﻗﻭ ﻭﺃ ﺩﺍﻮﻣ ﻢﻴﺤﺸﺗ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ؛ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺊﻴﺴﻟﺃ ﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ؛ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﻭﺃ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ﻪﺗﺎﻧّﻮﻜﻣ ﻻ ﺢﻤﺴﺗ ﻪﺑ ﺔﻛﺮﺷ Industries SDMO ﻰﻠﺒﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻭﺃ ﺪﺣﻷ ؛ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ ﺭﻮﻫﺪﺘﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻦﻋ ،ﻝﺎﻤﻫﻹﺍ ﻦﻋ ﻡﺪﻋ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ
ﻡﺪﻋ ﻪﺘﻧﺎﻴﺻ ﻭﺃ ؛ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﺕﻻﺎﺣ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ) ﺔﺛﺭﺎﻛ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ،ﻖﻳﺮﺣ ،ﺔﻣﺪﺻ ،ﻥﺎﻀﻴﻓ ،ﺔﻘﻋﺎﺻ ﺦﻟﺇ (. ؛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺪﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﺤﺷ ؛ٍﻑﺎﻛ ﻑﻭﺮﻇ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ . ﻲﻨﺜﺘﺴﺗﻭ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ًﺎﻀﻳﺃ ﺕﺎﻧِّﻮﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﺔﻤﻈﻧﺃ ﺀﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ) ،ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ،ﺕﺎﺋﺩﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﻓﺫﺎﻘﻟﺍ ( ، ،ﺕﺎﺤِّﺷﺮﻤﻟﺍ ،ﺭﻮﻴﺴﻟﺍ ،ﺮﻫﺎﺼﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ،ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﻛﺎﻋ ،ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺟﻭ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ .
ﻕﺮﻃ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ :
ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻖﺒﻄﻳ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻠﺼﺣ ﻪﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ . ﻲﻓ ﻝﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ ، ﻙﻮﻋﺪﺗ Industries SDMO ﻰﻟﺇ ﺬﺧﺃ ﺓﺭﻮﺗﺎﻓ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺍﺫﺇ
ﻰﻀﺘﻗﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺀﻼﻤﻌﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟ Industries SDMO . ﻲﻫﻭ ﻲﻓ ﻚﺘﻣﺪﺧ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﻰﻠﻋ ﻚﺘﻠﺌﺳﺃ ﻲﻓ ﺎﻣ ﺺﺨﻳ ﻕﺮﻃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ؛ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻬﺑ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : SDMO
Industries , 270 ﻉﺭﺎﺷ Kerervern – GUIPAVAS 29490 / 40047 CS - 29801 ﺖﺳﺮﺑ 9 CEDEX – ﻒﺗﺎﻫ : ﺎﺴﻧﺮﻓ 107 . 800 . 806 . 0 ) ﺮﻌﺴﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ( – ﺲﻛﺎﻓ :
33298416307 + .
ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ ﻑّﺮﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻧﺃ ﻞﻛ ﻥﺎﺴﻧﺇ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻑﺮﺼﺘﻳ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﻻ ﻞﺧﺪﺗ ﻲﻓ ﺭﺎﻃﺇ ﻪﻃﺎﺸﻧ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺤﻟﺍ .
Industries SDMO ﺔﻟﻭﺆﺴﻣ ﻦﻋ ﺏﻮﻴﻋ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺎﻘﺒﻃ ﻁﻭﺮﺸﻟ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 211-4 L. ﺐﺴﺣﻭ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺏﻮﻴﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﺨﻟﺍ ﺀﺎﻴﺷﻷﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟﺍ ﺎﻘﺒﻃ ﻁﻭﺮﺸﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ 1641 ﺎﻘﺒﻃﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﻲﻧﺪﻤﻟﺍ . ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻥﺎﻤﺿ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ :
- ﻚﻳﺪﻟ ﺓﺮﺘﻓ ﺡﺎﻤﺳ ﺓﺪﻤﻟ ﻦﻴﻣﺎﻋ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻦﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻱﺮﺴﻳ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻠﻟ .
- ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻦﻴﺑ ﺡﻼﺻﺇ ﻭﺃ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺪﻴﻘﺘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺎﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 211-9 L. ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ .
238/250