10
GÓRA
=
=
=
=
I
Posizionare l’elemento verticale “C” sul pannello ed inserire le ruote nei rispettivi
binari inferiore “D” / superiore “E” seguendo la sequenza indicata.
Posizionare l’elemento verticale
al centro del pannello
se possibile bloccalo
provvisoriamente.
E
Coloque el elemento vertical “C” en el panel e inserte las ruedas en los
respectivos rieles inferiores “D” /superior “E” siguiendo las secuencia indicada.
Coloque el elemento vertical en
el centro del panel
si es posible, bloquéelo
temporalmente.
D
Legen Sie das vertikale Element “C” an das Türblatt und fügen Sie die Rollen, wie
abgebildeten in die jeweilige untere Schiene “D“/obere Schiene “E” ein. Legen Sie
das vertikale Element
in die Mitte des Türblattes
und wenn möglich blockieren Sie
es vorübergehend.
Place vertical element “C” on the door and insert the wheels into the appropriate
lower track “D” / upper track “E” following the indicated sequence.
Place the vertical element
in the centre of the door
and provisionally block it, if
possible.
F
Placer l’élément vertical “C” sur le panneau et insérez les roues dans les rails
inférieurs “D” / supérieur “E” suivant l’ordre indiqué.
Placer l’élément vertical
au centre du panneau
, si possible verrouillez-le
temporairement.
PL
Umieść pionowy element „C” na drzwiach i włóż kółka odpowiednio w
szynę dolną „D” / szynę górną „E” zgodnie ze wskazaną sekwencją. Umieść
pionowy element na środku drzwi i zablokuj go tymczasowo jeżeli jest to
możliwe.
C
GÓRA
4
GÓRA
3
1
GÓRA
2
GÓRA
8
D
DRZWI
E
TKKZMIDM08700.indd 10
TKKZMIDM08700.indd 10
11/11/19 09.30
11/11/19 09.30