background image

DPPK 112

BAWARIA

 

INSTRUKCJA MONTA

Ý

U,  

 

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ

ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ

,

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ

ÌÎÍÒÀÆÀ

,

ÿ

ÿ

 

 

 

 

NÁVOD MONTÁ

Ž

E,

MONTAGEANLEITUNG,

INSTRUCTIONS DE MONTAGE,

THE ASSEMBLY MANUAL,

 

 

 

 

INSTRUKCIJA MONTA

Ž

E,

SZERELÉSI UTASITÁS,

INSTRUC

Þ

IUNI DE MONTAJ,

NÁVOD NA MONTÁ

Ž

PL

BG

CZ

D

F

GB

HR

H

RO

RUS

SK

23-400 BI

£

GORAJ, ul. KRZESZOWSKA 63, e-mail: [email protected], http://www.brw.com.pl

BLACK RED WHITE S.A.

 

Uwaga:

Przed przyst

¹

pieniem do monta

¿

u prosimy zapozna

ã

si

ê

ca

ù

¹

instrukcj

¹

monta

¿

u oraz

zachowa

ã

kolejno

œ

ã

monta

¿

u przedstawion

¹

w niniejszej instrukcji.

 

 

 

 

Pozor:

Attention:

Figyelem:

Pozor:

P

ø

ed zahájením montá

ž

e pozorn

ì

si p

ø

e

è

t

ì

te celý montá

ž

ní návod. Dodr

ž

ujte montá

ž

po

ø

adí dle tohoto návodu.

Before you start the assembly, please get acquainted with the entire assembly manual

and stick to the order of assembly presented in this manual.

Miel

õ

ttt elkezdi az összebontást, olvassa el az összebontás utasitását és a tartsa be

az utasit

ásban leirt összebontás sorrendjét.

Pred samotnou mont

á

ž

ou je potrebné oboznámi

sa s návodom na montá

ž

ako aj s

postupom mont

á

ž

e uvedenými v tejto príru

è

ke.

PL

CZ

GB

H

SK

Do monta

¿

u potrzebne s

¹

:

Nezbytné b

ì

hem montá

ž

e:

Összebontéshoz szükséges:

Po

è

as montá

ž

e potrebné:

You need for fitting-up:

Symbol elementu

Zna

è

ka dílu

Jel elemek

Element symbol

Symbol elementu

Wymiary

Rozm

ì

ry

Measurements

Rozmery

Nagys

ág

Kod
K

ód

Code

K

ód

K

ód

Paczka

Paket

Krabica

Csomagban

Bal

ík

1

2
3

4

5

6
7

8

9

13
14

15

16

17
18

19

20
21

22

23

24
25

27

SD1-142

SD1-143
SD1-144

SD1-240

SD1-241

SD1-242
SD1-324

SD1-332/A

SD1-401

SD1-582
SD1-572

SD1-595

SD1-573

SD1-1582
SD1-1586

SD1-501

SD1-502
SD1-503

SD1-510

SD1-917

SD1-931
SD1-9901

SD1-935

1838x363

1838x363

250x323

1120x414

1140x436

549x374
510x362

510x362

1560x524

1838x36
1838x36

474x36

474x36

487x36
250x36

320x160

320x160
425x160

439x160

436x320

450x320

1868x541

280x528

1/8

1/8
2/8

3/8

3/8

4/8
2/8

2/8

6/8

1/8
1/8

1/8

1/8

1/8
1/8

2/8

2/8
2/8

2/8

2/8

2/8
1/8

2/8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

16

17

18

19

19

20

20

21

22

23

24

25

27

1/9

P28-S11-DPPK112-M_IN8-KOR02

Symbol elementu

Zna

è

ka dílu

Jel elemek

Element symbol

Symbol elementu

Wymiary

Rozm

ì

ry

Measurements

Rozmery

Nagys

ág

Kod/K

ód/Code/Kód/Kód

Paczka

Paket

Krabica

Csomagban

Bal

ík

10

11

12

SD1-034

SD1-006

SD1-032

1564x496

496x220

496x220

7/8

8/8

8/8

SD1-1034

SD1-1006

SD1-1032

CZERE

Ú

NIA

ORZECH

W

£

OSKI

Summary of Contents for BAWARIA DPPK 112

Page 1: ...ke PL CZ GB H SK Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up Symbol elementu Znaèka dílu Jel elemek Element symbol Symbol elementu Wymiary Rozmìry Measurements Rozmery Nagyság Kod Kód Code Kód Kód Paczka Paket Krabica Csomagban Balík 1 2 3 4 5 6 7 8 9 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 SD1 142 SD1 143 SD1 144 SD1 240 ...

Page 2: ...ž ený zákazníku v pø ípadì uplatòov ání reklam ac e je nutno použ ít è ís lo kódu k ter ý se nacház í v montážním náv odu Vešk eré pøipomínky a rek lamace je tøeba uplatòov at v m ís tì prodeje Dom nule Client în cazul de r ec lamaþie vã r ugãm sã folos iþi num ãrul de cod precizat în insrucþia de m ontare Toate reclam aþiile º i nem ulþum ir ile trebuie anunþate la punc tul de cumpãr ar e a m obi...

Page 3: ...tapem monta u jest uzbrojenie elementów w odpowiednie akcesoria wg poni szych rysunków Symbole oznaczaj miejsca na które nale y zwróciã szczególn uwagê podczas monta u PL CZ GB H SK 1DPPK 112 a44 p51 p51 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up e10 x33 mm 6x e7 x16 mm 10x e3 x13 mm 3x e2 x13 mm 6x b18 D22 5 3x a44 3x g24 ...

Page 4: ... CZ GB H SK Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up y1 1x 3DPPK 112 y1 f1 r16 r16 II f1 x30 mm 29x r16 14x r1 x12mm 14x k16 1x k15 5x z1 1x y1 1x Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up y1 y1 y1 y1 y1 y1 y1 y1 5 4 16 16 17 II I f1 y1 II f1 w36 ...

Page 5: ...kséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up z1 1x s2 16 6x 6 3 9 2 1 8 r1 r16 r1 r16 r1 r1 r16 r1 r16 r1 r1 r1 r1 r1 r16 r16 r16 r16 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up z1 1x s2 16 1x r16 z1 r1 r1 s2 r1 I II III r16 z1 r1 r1 I II 5 9 7 P28 S11 DPPK112 M_IN8 KOR02 ...

Page 6: ... monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up z1 1x s2 16 4x y1 k16 II I y1 k15 II I I I r1 r1 z1 r16 z1 s2 r1 r16 r1 r1 I II III 9 2 6 5 4 3 1 y1 k15 k16 k15 k15 k15 k15 y1 y1 y1 y1 y1 r1 r1 r1 r1 r16 r16 r16 r16 r1 r16 r1 r16 r1 r16 r1 r16 6 9 9 r1 s2 I I I P28 S11 DPPK112 M_IN8 KOR02 ...

Page 7: ...otrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up y1 1x f11 46x18 4 mm 18x 25 27 4 5 1 4 3 f11 y1 y1 13 14 18 1 2 3 1 2 3 7 7 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 y1 f11 y1 f11 y1 y1 y1 y1 y1 y1 y1 y1 f11 f11 f11 f11 y1 y1 y1 y1 y1 y1 y1 y1 y1 7 9 P28 S11 DPPK112 M_IN8 KOR02 ...

Page 8: ...Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up j20 M4x33 mm 1x c60 2 1x c60 1 1x Regulacja drzwi Adjustment of door Seøizování frontálních dílù Az elõrészek szabályozása Nastavenie èiel II I b18 a44 a44 b18 a34 a34 a34 c60 1 c60 2 1 10DPPK 112 11DPPK 112 j20 10 1 a34 11 12 8 9 13 P28 S11 DPPK112 M_IN8 KOR02 ...

Page 9: ...w37 DR w37 DR w37 DR w37 DL w37 DL p15 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up c60 2 2x c60 1 2x j29 M4x14 mm 2x Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up f25 x40 mm 8x II r16 r15 r15 12DPPK 112 r16 r16 r16 r16 r15 12 11 20 19 f25 f25 f25 f25 21 ...

Page 10: ......

Reviews: