4
MUST dispose of it and purchase a new one; even if your car
seat shows no signs of damage, there may be weaknesses
that you are unable to see; if this car seat is involved in ano-
ther accident it may fail to protect your child.
• For this reason we suggest that you NEVER use or purchase a
second hand car seat.
c. In thE EVEnt oF an EmErGEncy
In an emergency your child can be released quickly by pres-
sing the red button on the car seat harness buckle (see faste-
ning the harness on Fig. 15).
d. suItablE wEIGht ranGE
This car seat has been designed for transportation in autove-
hicle of children from 9 to 18 kg (9 months to 4 years of age
approximately).
E. FEaturEs (FIG. 01)
A - Shock Absorber and Automatic Tensioning System (*)
B - Adjustable headrest (6 positions)
C - Reclinable backrest (4 positions)
D - Seat belt clamps (unidirectional and self-stopping)
E- Centralized harness Adjustment
F - Shell ventilation
G - Side Impact Protection (**)
H - Harness adjustment belt
L - Harness buckle
M - Harness straps
N - Shoulders’ protections
P - Reclining lever
Q - Headrest adjustment lever
notes
(*) “SA-ATS” means “shock absorber and automatic ten-
sioning system”. This child seat is equipped with an added
safety device providing a proved shock absorption and the
automatic retraction of the harness, attenuating the conse-
quencies due to a frontal accident.
(**) This child seat is designed to provide a superior protection
in case of lateral shocks.
F. chEckInG thE VEhIclE sEat bElt
note: installation of this child seat in the vehicle is only sui-
table if the vehicle is equipped with 3-point seat belts with
retractor, approved to UN/ECE Regulation No.16 or other
Summary of Contents for SP1 SA-ATS
Page 100: ...98 SA ATS 1 SA ATS 1 I II III IV V VI VII VIII IX I R 44 04 1 9 18 9 4...
Page 102: ...100 390522 272098 b...
Page 103: ...101 10 RU...
Page 105: ...103 3 UN ECE 16 2 IV a 1 2 3 4 3 5 4 5 6 6 RU...
Page 106: ...104 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 10 12 13 14 B 13 14 22 14 A 9 11 14 B b 15 16...
Page 107: ...105 17 18 19 A B C 1 H 19 C 15 c 20 21 d 1 H RU...
Page 108: ...106 e 4 22 f 4 12 V 20...
Page 109: ...107 18 VI RU...
Page 110: ...108 VII 30 1 2 3 23 24 25 4 5 6 26 7...
Page 111: ...109 100 44 53 5 71 5 VIII a 1 2 2 3 4 5 b 1 2 3 RU...
Page 123: ...121 NOTES...
Page 124: ...122 NOTES...
Page 125: ...123 NOTES...
Page 126: ...124 NOTES...
Page 127: ...125 NOTES...
Page 128: ...126 NOTES...
Page 129: ...127 NOTES...
Page 130: ......