CAUTION
Moving parts! To reduce the risk of personal injury,
DO NOT touch the agitator when vacuum cleaner is
on. Contacting the agitator while it is rotating can
cut, bruise or cause other injuries. Always turn off
and unplug from electrical outlet before servicing.
Use caution when operating near children.
OPERATING INSTRUCTIONS
1.
Turn the quick
release upper
cord hook to
either side and
down to release
the power cord.
2.
Detach the
power cord plug
from the power
cord and pull the
cord off the
quick release
upper cord hook.
3.
Be sure the power cord is locked into
the locking notch of the upper cord hook.
4.
Plug the polarized power cord into a
120 Volt outlet located near the floor.
5.
To store cord, turn upper cord hook to
the up position, then wrap cord loosely
around quick release cord hook and
carrying handle.
Power
Cord
Locking
Notch
POWER CORD
WARNING
• To reduce the risk of electric shock,
this vacuum cleaner has a polarized
plug (one blade is wider than the
other).
• The plug will fit in a polarized outlet
only one way. If the plug does not fit
fully in the outlet, reverse the plug. If
it still does not fit, contact a qualified
technician to install the proper outlet.
Do not change the plug in any way.
WARNING
Personal Injury and Product Damage
Hazard
DO NOT use outlets above counters.
Damage from cord to items in
surrounding area could occur.
WARNING
Electrical Shock And Personal Injury
Hazard
Wrapping the cord too tightly puts stress
on the cord and can cause cord damage.
A damaged cord is an electrical shock
hazard and could cause personal injury
or damage.
ACCESSOIRE
Entre les
Meubles*
coussins*
Rideaux*
Escaliers
Murs
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
SURFACE À NETTOYER
Bord des moquettes:
Guider l'un ou l'autre côté ou l'avant de la
tête d'aspiration le long de la plinthe.
Escaliers:
Mettre la poignée à la position redressée.
L'agitateur s'arrête automatiquement. Utiliser
le suceur plat, la brosse à épousseter ou le Pet
Handi Mate™ pour animaux domestiques.
Renversement de l'appareil:
Lors de l'utilisation des accessoires, laisser le
levier de dégagement de tuyau à la position
verrouillée si possible. Cela aide à empêcher
l'aspirateur de basculer lorsque le tuyau est
étiré. Pour obtenir une plus grande longueur
de tuyau, débloquer le levier de dégagement
et tirer sur le tuyau. Prendre garde de ne pas
renverser l'aspirateur.
Pour obtenir de meilleurs résultats, ne pas
obstruer le débit d'air. Débrancher l'aspi-
rateur de la prise secteur avant de le
vérifier.
Voir la section Dégagement des
obstructions dans le présent Guide d'u-
tilisation et entretien.
CONSEILS SUR LE PASSAGE DE L'ASPIRATEUR
AIRE DE NETTOYAGE
AVERTISSEMENT
Risque de blessures corporelles
Procéder avec soin lorsque l'aspirateur
est placé sur un escalier. S'il vient à
tomber, il y a risque de dommage ou de
blessures corporelles.
3
3
= Aplicable
SUCEUR PLAT
BROSSE À COMBINÉE**
* Toujours nettoyer les accessoires avant de les utiliser sur du tissu.
**Utiliser le support de brosse sans brosse pour obtenir une meilleure aspiration sur les
coussins rembourrés ou dans les escaliers. Utiliser le support de brosse avec la brosse
pour nettoyer les surfaces lâches comme les rideaux.
PET HANDI MATE
TM
FRANÇAIS
13
10
