Kassel Sanitar SINTRA Installation And Maintenance Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 13

background image

ALVA

BESALÚ

MIRANDA

ÁLAMO

NUEVA

MIRANDA R

INCA

SINTRA

INSTALLATION AND MAINTENANCE GUIDE

INSTALLATION AND MAINTENANCE GUIDE

GUÍA DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

GUÍA DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

KURULUM VE BAKIM KILAVUZU

KURULUM VE BAKIM KILAVUZU

TOUCH FREE DECK MOUNTED SOAP DISPENSERS

DISPENSADORES DE JABÓN, SIN CONTACTO, PARA ENCIMERA

TEZGAH ÜSTÜ SENSÖRLÜ SABUN DİSPENSERLERİ

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SINTRA

Page 1: ...INSTALLATION AND MAINTENANCE GUIDE GU A DE INSTALACI N Y MANTENIMIENTO GU A DE INSTALACI N Y MANTENIMIENTO KURULUM VE BAKIM KILAVUZU KURULUM VE BAKIM KILAVUZU TOUCH FREE DECK MOUNTED SOAP DISPENSERS...

Page 2: ...a a garant a de comercializaci n e idoneidad para un fin particular o no incumplimiento de los derechos de propiedad intelectual Kassel Sanitar S L no asume ninguna responsabilidad sobre los errores u...

Page 3: ...Keep in mind that when using the faucet installed next to the soap dispenser the user hands should not interfere with the soap dispenser sensor detection area IMPORTANTE Tenga en cuenta que al utiliza...

Page 4: ...abunluk g vdesini alt halka ile birlikte tezgahtaki lavabodaki deli e yerle tirin Contay diski ve somunu sabunluk g vdesi nipeline kayd r n ve sabitleyin 1B EN For SINTRA Soap Dispenser Slide the wash...

Page 5: ...iline koymadan nce yaklas k 10 saniye bekleyin FILLING THE SOAP TANK RELLENADO DEL DEP SITO DE JAB N SABUN HAZNES N N DOLDURULMASI 1 EN Unscrew the soap tank from the pump assembly and pull it out of...

Page 6: ...ES DEL MANDO A DISTANCIA En caso de tener uno con el mando a distancia para dispensadores de jab n se pueden modificar los par metros del dispensador Para usar el mando a distancia suj telo delante de...

Page 7: ...2 1 2 ile 1 6 cc aras 1 0 7 ile 0 9 cc aras G sterge Sens r g z ndeki n s rekli yan p s nmesi Tam dozaj sabun viskozitesine ba l d r 2 3 1 4 2 ADJ Bu i lev sens r tekrar fabrika ayarlar na s f rlar G...

Page 8: ...rulay n Banyo fayanslar n temizlerken sabun dispenseri sert temizleyicilerin herhangi bir ekilde s ramas na kar korunmal d r Sabun hortumunun pompadan s k lmesi Sabun hortumu basit bir s rg ve ekme ey...

Page 9: ...sidad diferente a la especificada Alteraci n de los componentes originales del dispensador de jab n l quido o en espuma incluidos los tubos El incumplimiento de las medidas de seguridad y o recomendac...

Page 10: ...ipe or tank Soap Viscosity 100 3800 cPs High viscosity soap 3800 cPs Unbend or straighten pipes Bent pipes Illustration Solution Cause Investigation Indication O RING VISIBLE NOT CONNECTED PROPERLY ON...

Page 11: ...l Residuos o jab n seco en la tuber a o en el dep sito Viscosidad del jab n 100 3800 cPs Jab n de alta viscosidad 3800 cPs Enderece los tubos Tubos doblados Ilustraci n Soluci n Causa S ntoma Indicado...

Page 12: ...a veya haznede d k nt veya kurumu sabun sabun Viskozitesi 100 3800 cPs s v sabun Y ksek viskoziteli sabun 3800 cPs Hortumlar n b k lmesini engelleyin b k lm hortumlar Resim z m Sebep G zlem Belirti O...

Page 13: ...Kassel Sanit r S L Avda de Castilla 1 Pol gono Industrial 28830 San Fernando de Henares Madrid Spain Daimlerstra e 2 D 93133 Burglengenfeld Germany Tel 34 916 778 993 Fax 34 916 777 774 info kassel e...

Reviews:

No comments

Related manuals for SINTRA

Brand: Fast & Fluid Management Pages: 2

VERSAFILLER P EBF Series

Brand: Oasis Pages: 21

Brand: lancer Pages: 40

EVERPURE Insurice PF Series

Brand: Pentair Pages: 4

HVRGRN8WS 1C Series

Brand: Halsey Taylor Pages: 10

Brand: Ugolini Pages: 44

HVR8FR 1C Series

Brand: Halsey Taylor Pages: 6

Brand: Grindmaster Pages: 6

Brand: Bolide Pages: 2

Brand: KYOWA Pages: 4

Brand: H2oLabs Pages: 16

Brand: YAMADA Pages: 6

Brand: Lancaster Water Treatment Pages: 12

Living Water ultra

Brand: EcoQuest Pages: 8

Brand: Bartscher Pages: 10

Brand: Piusi Pages: 64

Brand: LabCo Pages: 16

Brand: Everpure Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands