0RQWiåQ\QiYRGSUHVYLHWLGOR6$81$&DOLHQWD
TECHNICKÉ ÚDAJE
230 V~, 50
Hz,
max. 40 W, E 27
VLASTNOSTI A POUŽITIE
¾
Robustný a odo
lný kr
y
t z h
liníko
v
ého tlakového
odliatku
¾
Druh istenia IP 5
4
POUŽITIE
Vhodné pre pou
žitie v
saunách.
INŠTALÁCIA
Dôleži
té b
ezp
e
þ
nostné pok
y
n
y
:
!
Inštaláciu smie v
y
kona
Ģ
výhradn
é odborný
elektr
ikár pod
Đ
a miestn
y
ch
požiad
aviek (napr
. VDE 01
00).
!
V saunách
používajte len vhodn
é prípojn
é v
ede
nia, k
toré sú vhod
né pre teploty
min. 125
°C.
!
Svietidlo
nemon
tujte v saun
e n
ad
p
ecou
a dodržte od nej minimáln
u vzdialenos
Ģ
50
cm (obr. 1).
1.
Svietidlo
upevn
ite n
a po
žadovan
ej p
loche v pr
íslušných v
y
v
Ě
taný
ch otvoro
ch pom
ocou priložen
ých skrutiek
.
2.
Prípojné v
edenie prevle
þ
te
cez k
áblový prívod
kr
ytu svietidla (obr
. 2)
3. Vodi
þ
e pr
evl
e
þ
te cez pr
iložené ochranné h
adice.
4. Vodi
þ
e pr
ipevn
ite na objímku žiarovk
y
, pri
þ
om kr
y
t svietidla sa musí bezpodmien
e
þ
ne pr
epoji
Ģ
s ochranným vodi
þ
om.
5.
Následne do
ker
amickej objímk
y
naskrutkujte žiarovku s výkono
m max. 40 W.
6.
Priskrutkujte ochranné
sklo
na sokel svietid
la.
VÝMENA ŽIA
R
OVKY:
! P
o
zor,
neb
ezp
e
þ
enstvo popálenia: Pred výmenou
osvet
Đ
ovacieho
prostriedku
lampu v
y
pnite
a nech
ajte ju
minimáln
e 10 minút v
y
ch
ladnú
Ģ
.
!
Použite výhradn
e osvet
Đ
ov
acie p
rostriedk
y
pod
Đ
a údaju
na ty
povo
m štítku.
!
P
o
zor,
neb
ezp
e
þ
enstvo zásahu
elektrickým prúdom: Pred otvor
ením kr
y
tu
bezpod
miene
þ
ne odpojte lampu od nap
ätia (v
y
bratím poistk
y
) a
zab
ezp
e
þ
te
ju proti op
äto
vnému zapnutiu.
Pre výmenu osvet
Đ
ovacieho
pros
triedku
otvorte k
ry
t. V
y
skrutkujte ch
y
bný
osvet
Đ
ovací prostriedo
k
a n
askrutkujte
nový osvet
Đ
ovací prostriedok. Opä
Ģ
priskrutku
jte
kr
y
t/ochr
anné sklo.
ý
ISTENIE/ÚDRŽBA:
! P
o
zor,
neb
ezp
e
þ
enstvo popálenia: Pred
þ
istením n
echajte lampu vy
ch
ladnú
Ģ
minimá
lne
10 minút.
!
Pozor: Každ
é ro
zbité sklo
je neo
dkladne potrebn
é v
y
m
eni
Ģ
za
no
vé.
Sklo/kr
y
t v
y
þ
istite h
androu n
epú
š
Ģ
ajúcou ch
Ď
pk
y
. Nepoužív
ajte
þ
istiace prostriedk
y
s
obsahom rozpúš
Ģ
adiel
al
ebo
abrazívne
þ
istiace prostriedk
y
.
E
D
201009
SAUNO
VÁ P
E
C
Obr. 1
Obr. 2
Skrutky
Hm
oždinky
Ochranné sklo
Silikónov
ý krúžok
Objím
k
a žiarovky
Krycí krúžok
Sokel
Summary of Contents for 5997
Page 7: ...03 4 30 Ø3 mm 34x H 1 A B C D A B C D ...
Page 8: ...05 C 1 C 1 1806 4 50 Ø3 mm 10x C 1 04 2x 1806 mm C 1 C 1 1806 ...
Page 10: ...08 C 2 1865 4 50 Ø3 mm 10x 07 2x 1865 mm C 2 C 2 1865 C 2 C 2 ...
Page 16: ...A C D B 16 B 1x B 3 1x B 4 D 4 5 40 Ø4 mm 13x S2 1x B 3 A 1x B 4 C ...
Page 25: ...31 1 2 3 ...
Page 70: ...45 Ersatzteilzeichnung ...
Page 72: ...47 ...
Page 84: ...59 ...
Page 85: ... ISC GmbH Art Nr 086 50 006 76 11031 Stand 05 2020 ...
Page 91: ...6 D 6 0 Wandmontage Steuergerät 2 Stück Schrauben 4 x 25 mm 1 Stück Schraube 4 x 25 mm ...
Page 92: ...7 D 7 0 Steuergeräte Ausführungen 50 50 70 ...
Page 99: ...14 D Einstellung Beleuchtung 50 70 50 70 050 ...
Page 101: ...16 D Einstellung Temperatur 50 70 50 70 ...
Page 102: ...17 D Einstellung Feuchte 50 70 50 70 ...
Page 103: ...18 D 50 70 ...
Page 118: ...33 GB Adjusting the lighting 50 70 50 70 050 ...
Page 137: ...52 50 70 50 70 050 F Réglage de l éclairage ...
Page 156: ...71 50 70 50 70 050 I Regolazione dell illuminazione ...
Page 175: ...90 50 70 50 70 050 Regulación de la iluminación E ...
Page 194: ...109 D 50 70 50 70 050 NL Instelling verlichting ...
Page 213: ...128 50 70 50 70 050 CZ Nastavení osvětlení ...
Page 222: ...137 D 13 1 Stückliste Sauna Control FIN Sauna Control FIN Artikelnummer 37 470 01 I Nr 18012 ...
Page 224: ...139 D 13 3 Stückliste Sauna Control BIO Sauna Control BIO Artikelnummer 37 470 11 I Nr 18012 ...
Page 233: ...148 CZ ...
Page 239: ...154 D Stand 03 2019 ...