Eesti
97
Уредът
не
работи
Акумулиращата
батерия
не
е
в
правилно
положение
в
гнездото
.
1.
Пъхнете
акумулиращата
батерия
в
нейното
гнездо
,
докато
се
фиксира
.
Указание
Ако
е
необходимо
,
извадете
още
веднъж
акумулиращата
батерия
и
отново
я
поставете
,
докато
се
фиксира
.
Състоянието
на
зареждане
на
акумулиращата
батерия
(
вж
.
дисплея
)
е
твърде
ниско
.
1.
Заредете
акумулиращата
батерия
.
Акумулиращата
батерия
или
зарядното
устройство
е
дефектна
/
о
.
1.
Сменете
акумулиращата
батерия
,
респ
.
зарядното
устройство
.
Уредът
се
самоизключва
Уредът
/
акумулиращата
батерия
е
прегрял
/
а
.
Изчакайте
,
докато
уредът
/
акумулиращата
батерия
се
охлади
.
Намаляваща
смукателна
мощност
Принадлежностите
,
всмукателният
маркуч
или
всмукателните
тръби
са
запушени
.
Отстранете
запушването
с
подходящ
инструмент
.
Филтърната
торбичка
е
пълна
.
Сменете
филтърната
торбичка
.
Филтърът
с
пенопласт
/
патронният
филтър
е
замърсен
.
Почистете
филтъра
с
пенопласт
/
патронния
филтър
(
вж
.
глава
Филтърът
с
пенопласт
/
патронният
филтър
е
повреден
.
Сменете
филтъра
с
пенопласт
/
патронния
филтър
.
Технически
данни
Запазваме
си
правото
на
технически
промени
.
Sisukord
Üldised juhised
Lugege enne seadme esmakordset ka-
sutamist neid ohutusjuhiseid, antud ori-
ginaalkasutusjuhendit, akupakiga
kaasasolevaid ohutusjuhiseid ning kaasasolevat origi-
naalkasutusjuhendit Akupakk / standardlaadija. Toimige
neile vastavalt. Hoidke brošüürid hilisemaks kasutami-
seks või järgmise omaniku tarbeks alles.
Lisaks kasutusjuhendis esitatud juhistele tuleb Teil ar-
vesse võtta ka seadusandja üldisi ohutusalaseid ja õn-
netuse ennetamise eeskirju.
Ohutusjuhised
Ohuastmed
OHT
●
Viide vahetult ähvardavale ohule, mis võib põhjusta-
da raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga.
몇
HOIATUS
●
Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põh-
justada raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga.
몇
ETTEVAATUS
●
Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põh-
justada kergeid vigastusi.
TÄHELEPANU
●
Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põh-
justada varakahjusid.
Üldised ohutusjuhised
OHT
●
Lämbumisoht. Hoidke pakendikiled las-
test eemal.
몇
HOIATUS
●
Kasutage seadet ainult sihtotstar-
beliselt. Võtke arvesse kohalikke asjaolusid ning pidage
seadmega töötamisel silmas kolmandaid isikuid, eelkõi-
ge lapsi.
●
Vähenenud füüsiliste, sensoorsete või vaim-
sete võimetega või puuduvate kogemuste ja
teadmistega isikud tohivad seadet kasutada ainult kor-
rektse järelevalve all või kui nende ohutuse eest vastu-
tav isik on neid seadme ohutu kasutamise osas
juhendanud ning nad on aru saanud sellest tulenevatest
ohtudest.
●
Seadet tohivad kasutada ainult need inime-
sed, keda on seadme käsitsemise osas juhendatud või
kes on tõendanud oma käsitsemisoskusi ja keda on sel-
gesõnaliselt volitatud seadet kasutama.
●
Lapsed ei to-
hi seadet käitada.
●
Lapsed alates vähemalt 8.
eluaastast tohivad seadet käitada ainult siis, kui nende
ohutuse eest vastutav isik on neid kasutamise osas ju-
hendanud või nad on korrektse järelevalve all ning nad
on mõistnud sellest tulenevaid ohte.
●
Teostage laste
üle järelevalvet kindlustamaks, et nad seadmega ei
WD 2-18 WD 3-18
Електрическо
свързване
Тип
защита
IPX4
IPX4
Клас
защита
III
III
Напрежение
на
акумулиращите
батерии
V
18
18
Номинална
мощност
W
245
245
Количество
на
пълнене
Съдържание
на
резервоара
l
12
17
Данни
за
мощността
на
уреда
Продължителност
на
работа
при
пълно
зареждане
на
акумулиращата
батерия
в
нормален
режим
на
работа
min
10
18
Üldised juhised ....................................................
Ohutusjuhised .....................................................
Sihtotstarbeline kasutamine ................................
Keskkonnakaitse .................................................
Lisavarustus ja varuosad ....................................
Tarnekomplekt.....................................................
Garantii................................................................
Seadme kirjeldus.................................................
Akupaki laadimine ...............................................
Juhtrullide paigaldamine .....................................
Käikuvõtmine.......................................................
Käitus ..................................................................
Transport .............................................................
Hooldus ja jooksevremont...................................
Erivarustus ..........................................................
Abi rikete korral ...................................................
Tehnilised andmed ..............................................
Summary of Contents for WD 2-18
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...
Page 4: ...N O P Q R S T 4...
Page 51: ...51 5 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1 2 3 4 R S...
Page 57: ...57 K RCHER Battery Power 18 K RCHER 18 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 60: ...60 6 P 1 1 1 2 3 4 R S 1 2 R 1 1 1 WD 2 18 WD 3 18 IPX4 IPX4 III III V 18 18 W 245 245...
Page 93: ...93 8 96 96 96 97...
Page 95: ...95 G H 1 B C 1 2 D 3 E 1 F 2 I 3 J K RCHER Battery Power 18 V K L 1 ON 0 OFF www kaercher com...
Page 96: ...96 5 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1 2 3 4 R S 1 2 R...
Page 109: ...109 8 K RCHER Battery Power 18...
Page 111: ...111 1 2 D 3 E 1 F 2 I 3 J K RCHER Battery Power 18 K L 1 ON 0 OFF www kaercher com 5...
Page 112: ...112 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1 2 3 4 R S 1 2 R 1 1 1...
Page 114: ...114 18 K RCHER 18 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 116: ...116 www kaercher com 5 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1...
Page 118: ...118 1 1 1 WD 2 18 WD 3 18 IPX4 IPX4 III III V 18 18 W 245 245 l 12 17 min 10 18...
Page 119: ...119 www kaercher com 5 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1 2 3 4 R S 1 2 R...
Page 122: ......
Page 123: ......