![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/k-4-94-m/k-4-94-m_manual_655022072.webp)
72
Рч
cc
кий
Уважаемый
покупатель
!
Перед
использованием
прибора
в
первый
раз
необходимо
ознакомиться
с
настоящим
руководством
по
эксплуатации
и
выполнять
указания
,
содержащиеся
в
нем
.
Сохраните
эту
инструкцию
по
эксплуатации
для
дальнейшего
пользования
или
для
последующего
пользователя
.
Данный
высоконапорный
моющий
аппарат
предназначен
только
для
использования
в
домашнем
хозяйстве
:
–
для
мойки
машин
,
автомобилей
,
строений
,
инструментов
,
фасадов
,
террас
,
садовых
принадлежностей
и
т
.
д
.
с
помощью
струи
воды
под
высоким
давлением
(
при
необходимости
с
добавлением
моющих
средств
).
–
При
этом
применению
подлежат
принадлежности
,
запасные
части
и
моющие
средства
,
разрешенные
для
использования
фирмой
Kärcher.
Указания
,
приложенные
к
моющим
средствам
,
подлежат
соблюдению
.
Във
всяка
страна
са
валидни
издадените
условия
за
гаранция
от
страна
на
наше
оторизирано
дружество
за
разпространение
на
продуктите
ни
.
Евентуални
повреди
в
уреда
в
рамките
на
срока
на
гаранцията
се
отстраняват
безплатно
,
ако
причината
за
тях
е
в
материала
или
при
роизводството
.
В
случай
на
използване
на
правото
на
гаранция
се
обръщайте
,
моля
,
към
Вашия
търговец
или
най
-
близкия
оторизиран
сервиз
,
като
представите
оборудването
и
документа
за
покупка
.
!
Эксплуатация
прибора
во
взрывоопасных
зонах
запрещается
.
!
При
использовании
прибора
в
опасных
зонах
(
например
,
на
автозаправочных
станциях
)
следует
соблюдать
соответствующие
правила
техники
безопасности
.
!
Включение
прибора
запрещается
,
если
сетевой
кабель
или
существенные
компоненты
прибора
,
например
,
элементы
обеспечения
безопасности
прибора
,
высоконапорные
шланги
,
пистолет
-
распылитель
повреждены
.
!
Перед
началом
работы
с
прибором
проверять
сетевой
шнур
и
штепсельную
вилку
на
повреждения
.
Поврежденный
сетевой
шнур
должен
быть
незамадлительно
заменен
уполномоченной
службой
сервисного
обслуживания
/
специалистом
-
электриком
.
!
Внимание
:
высоконапорные
шланги
,
арматура
и
муфты
имеют
большое
значение
для
безопасности
прибора
.
В
этой
связи
следует
применять
только
высоконапорные
шланги
,
арматуру
и
муфты
,
рекомендованные
изготовителем
прибора
.
!
Перед
началом
работы
высоконапорный
шланг
необходимо
всегда
проверять
на
повреждения
.
Поврежденный
высоконапорный
шланг
подлежит
незамедлительной
замене
.
!
Эксплуатация
прибора
детьми
или
лицами
,
не
прошедшими
инструктаж
,
запрещается
.
!
Пользователь
должен
использовать
прибор
в
соответствии
с
назначением
.
Он
должен
учитывать
местные
особенности
и
обращать
внимание
при
работе
с
прибором
на
других
лиц
,
находящихся
поблизости
.
!
Внимание
:
находящаяся
под
высоким
давлением
струя
воды
может
при
неправильном
использовании
представлять
опасность
.
Запрещается
направлять
струю
воды
на
людей
,
животных
,
включенное
электрическое
оборудование
или
на
сам
высоконапорный
моющий
аппарат
.
Применение
в
соответствии
с
назначением
Охрана
окружающей
среды
Материал
упаковки
подлежит
вторичной
переработке
.
Просьба
не
выбрасывать
упаковку
вместе
с
домашними
отходами
,
а
сдать
ее
в
пункт
приема
вторичного
сырья
.
Старые
приборы
содержат
ценные
перерабатываемые
материалы
,
подлежащие
передаче
в
пункты
приемки
вторичного
сырья
.
Аккумуляторы
,
масло
и
иные
подобные
материалы
не
должны
попадать
в
окружающую
среду
.
Поэтому
мы
просим
вас
сдавать
или
утилизовать
старые
приборы
через
соответсвующие
системы
сбора
подобных
отходов
.
Гаранция
Указания
по
технике
безопасности