![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/k-4-94-m/k-4-94-m_manual_655022132.webp)
132
Latviešu
Apar
ā
tu izsniedzot augstspiediena š
ļū
tene un ro-
kas smidzin
ā
t
ā
js v
ē
l nav pievienoti l
ū
zumu
b
ī
stam
ī
bas d
ēļ
. Pirms pirm
ā
s darba reizes tos pie-
vienojiet.
"
Rokas smidzin
ā
t
ā
ja drošin
ā
t
ā
ja skavu izspie-
diet, piem
ē
ram, ar nelielu skr
ū
vgriezi.
"
Savienojiet augstspiediena š
ļū
teni un rokas
smidzin
ā
t
ā
ju.
"
Iespiediet skavu, l
ī
dz t
ā
nost
ā
jas viet
ā
un p
ā
r-
baudiet savienojuma drošumu, pavelkot aiz
augstspiediena š
ļū
tenes.
"
No
ņ
emiet kabe
ļ
u saiti no augstspiediena
š
ļū
tenes un iztiniet to.
Piesl
ē
gumu lielumus skatiet uz r
ū
pn
ī
cas pl
ā
ks-
n
ī
tes/tehniskajos datos.
Iev
ē
rojiet
ū
dens pieg
ā
d
ā
t
ā
ja noteikumus.
"
Izmantojiet ar audumu pastiprin
ā
tu š
ļū
teni
(pieg
ā
des komplekt
ā
neietilpst) ar tirdz-
niec
ī
b
ā
pieejamu savienojumu: - Minim
ā
lais
diametrs 1/2 colla (13 mm). - Minim
ā
lais gar-
ums 7,5 m.
"
Pieg
ā
des komplekt
ā
ietilpstošo savienojuma
deta
ļ
u ieskr
ū
v
ē
jiet apar
ā
ta
ū
dens piesl
ē
-
gum
ā
.
"
Ū
dens š
ļū
teni uzspraudiet uz apar
ā
ta savie-
nojuma deta
ļ
as un pievienojiet
ū
dens kr
ā
nam.
몇
Uzman
ī
bu
Augstspiediena t
ī
r
ī
šanas apar
ā
tu nekad nedarbi-
niet ar aizv
ē
rtu
ū
dens kr
ā
nu, jo darbin
ā
šana bez
ū
dens izraisa augstspiediena s
ū
k
ņ
a saboj
ā
šanu.
Ja pievad
ā
mais
ū
dens ir pies
ā
r
ņ
ots, izmantojiet
Kärcher
ū
dens filtru (speci
ā
lais piederums).
V
ā
cijai
: Ja
ū
dens padeve J
ū
su m
ā
jokl
ī
nav apr
ī
-
kota ar caurules ventili (min. A2), tad izmantojiet
Kärcher atpaka
ļ
pl
ū
smas v
ā
rstu (papildpieder-
ums). Atpaka
ļ
pl
ū
smas v
ā
rstu dr
ī
kst nostiprin
ā
t ti-
kai pie
ū
dens kr
ā
na, bet ne pie apar
ā
ta!
Izmantojot atbilstošas ier
ī
ces
ū
dens ies
ū
kšanai,
piem
ē
ram, no lietus
ū
dens mucas vai d
īķ
a (mak-
sim
ā
lais ies
ū
kšanas augstums 0,5 m), augstspie-
diena t
ī
r
ī
šanas apar
ā
t
ā
var izmantot virszemes
ū
de
ņ
us.
"
Augstspiediena s
ū
k
ņ
a un piederumu aizsard-
z
ī
bai izmantojiet Kärcher
ū
dens filtru (spe-
ci
ā
lais piederums). Tas atfiltr
ē
s pievad
ā
maj
ā
ū
den
ī
esošos net
ī
rumus.
"
Standarta savienojuma sist
ē
ma nav piem
ē
ro-
ta ies
ū
kšanai, t
ā
p
ē
c izmantojiet Kärcher
ies
ū
kšanas š
ļū
teni ar
ū
dens filtru (speci
ā
lais
piederums).
"
Pirms uzs
ā
kt darbu, atgaisojiet apar
ā
tu: Ies-
l
ē
dziet apar
ā
tu bez pievienotas augstspiedie-
na š
ļū
tenes un
ļ
aujiet tam str
ā
d
ā
t, l
ī
dz
ū
dens
no augstspiediena izejas n
ā
k bez gaisa bur-
bu
ļ
iem. Izsl
ē
dziet apar
ā
tu un pievienojiet
augstspiediena š
ļū
teni.
"
Augstspiediena š
ļū
teni ieskr
ū
v
ē
jiet apar
ā
ta
augstspiediena izej
ā
.
"
Rokas smidzin
ā
t
ā
jam uzspraudiet v
ē
lamo uz-
gali un nostipriniet to, pagriežot to par 90° pa
labi.
"
Atveriet
ū
dens kr
ā
nu.
"
Iespraudiet t
ī
kla spraudni
"
Iesl
ē
dziet galveno sl
ē
dzi uz „I/ON“.
"
Nospiežot atbr
ī
vojiet rokas smidzin
ā
t
ā
ja
drošin
ā
t
ā
ju un pavelciet sviru.
몇
Savainojumu b
ī
stam
ī
ba
No augstspiediena sprauslas izpl
ū
stoš
ā
ū
dens
iedarb
ī
b
ā
uz rokas smidzin
ā
t
ā
ju iedarbojas atsiti-
ens. Nost
ā
jieties stabili un stingri turiet rokas
smidzin
ā
t
ā
ju un uzgali.
"
Visparast
ā
kajai t
ī
r
ī
šanai.
Str
ā
d
ā
t ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli iesp
ē
jams ar
zemu spiedienu (–)
"
seviš
ķ
i s
ī
kstiem punktveida traipiem.
Nav iesp
ē
jams str
ā
d
ā
t ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli.
Nor
ā
d
ī
jums:
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli var piejaukt tikai str
ā
d
ā
jot ar
zemu spiedienu.
Darbam ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli ir paredz
ē
tas visas
Kärcher pied
ā
v
ā
t
ā
s mazg
ā
šanas sukas.
"
Pagrieziet Variopower sprauslu uz zem
ā
ko
spiedienu (–).
"
Izvelciet no korpusa t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a
ies
ū
kšanas š
ļū
teni v
ē
lamaj
ā
garuma.
"
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a ies
ū
kšanas š
ļū
teni iekariet
tvertn
ē
ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a š
ķī
dumu.
Pirms nodošanas ekspluat
ā
cij
ā
Ū
dens padeve
Ū
dens padeve no
ū
densvada
Ū
dens padeve no atkl
ā
tas tvertnes
Nodošana ekspluat
ā
cij
ā
Darbs ar augstspiedienu
Uzgalis ar Variopower sprauslu
Uzgalis ar net
ī
rumu griezni
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a izmantošana
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a ies
ū
kšana no tvertnes