10
Deutsch
– Es dürfen nur Zubehör und Ersatzteile
verwendet werden, die vom Hersteller
freigegeben sind. Original-Zubehör und
Original-Ersatzteile bieten die Gewähr
dafür, dass das Gerät sicher und stö-
rungsfrei betrieben werden kann.
– Eine Auswahl der am häufigsten benö-
tigten Ersatzteile finden Sie am Ende
der Betriebsanleitung.
– Weitere Informationen über Ersatzteile
erhalten Sie unter www.kaercher.com
im Bereich Service.
In jedem Land gelten die von unserer zu-
ständigen Vertriebsgesellschaft herausge-
gebenen Garantiebedingungen. Etwaige
Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir
innerhalb der Garantiefrist kostenlos, so-
fern ein Material- oder Herstellungsfehler
die Ursache sein sollte. Im Garantiefall
wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ih-
ren Händler oder die nächste autorisierte
Kundendienststelle.
Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend
bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Kon-
zipierung und Bauart sowie in der von uns
in Verkehr gebrachten Ausführung den ein-
schlägigen grundlegenden Sicherheits-
und Gesundheitsanforderungen der EG-
Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit
uns abgestimmten Änderung der Maschine
verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Die Unterzeichnenden handeln im Auftrag
und mit Vollmacht der Geschäftsführung.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Technische Daten
IP 120
IP 220
Elektrischer Anschluss
Spannung
V
400
400
Stromart
3~
3~
Frequenz
Hz
50
50
Anschlussleistung
kW
4,0
5,6
Maximal zulässige Netzimpedanz
Ohm
0.147+j0.092
0.169+j0.106
Trockeneis
Versorgungsdruck, flüssiges Kohlendioxid
MPa (bar)
1,6...2,1 (16...21)
1,3...2,1 (13...21)
Maximaler Feuchtigkeitsgehalt, flüssiges Kohlendioxid
ppm
66
66
Ölgehalt, flüssiges Kolendioxid
abslout ölfrei
abslout ölfrei
Durchmesser der Trockeneispellets
mm
3
3
Pelletproduktion, max.
kg/h
120
220
Förderdruck flüssiges Kohlendioxid für maximale Pelletproduktion
MPa (bar)
1,75 (17,5)
1,7 (17)
Abmessungen
Breite
mm
1320
1560
Tiefe
mm
700
800
Höhe
mm
1439
1400
Gewicht, leer
kg
340
495
Gewicht, voll
kg
360
540
Schalldruckpegel (EN 60704-1)
dB(A)
85
89
Hydrauliköl nach DIN 51524, Teil 2
Qualität
16/13 gemäß ISO 4406
Viskosität
ISO VG 32
ISO VG 32
Ölmenge
l
35
60
Zubehör
Bestell-Nr.
CO
2
Detektor
6.574-105.0
Waage 600x800 mm mit
Steuerung
6.574-179.0
Waage 1000x1000 mm
mit Steuerung
6.574-180.0
Hydrauliköl, 20 l
6.288-223.0
IP 120
Bestell-Nr.
Extruderplatte 16 mm
6.574-060.0
Extruderplatte 3 mm
6.574-061.0
Extruderplatte 1,7 mm
6.574-200.0
Mengenregelung
PCS 120
6.574-181.0
Ersatzteilpaket
6.574-175.0
IP 220
Bestell-Nr.
Extruderplatte 16 mm
6.574-002.0
Mengenregelung
PCS 220
6.574-178.0
Ersatzteilpaket
6.574-176.0
Ersatzteile
Garantie
CE-Erklärung
Produkt:
Trockeneispelletizer
Typ:
1.574-xxx
Einschlägige EG-Richtlinien
98/37/EG
2006/95/EG
2004/108/EG
Angewandte harmonisierte Normen
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 626–1
EN 60204–1
EN 61000-3-2: 2006
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2:
2005
EN 61000–3–11: 2000
Angewandte nationale Normen
-
CEO
Head of Approbation
Summary of Contents for IP 120
Page 2: ......
Page 62: ...62 F CF F H1 kg F n ff Direkt PCS PCS n PCS PCS Off On 0 ff 0 1 2 3 4 PCS...
Page 131: ...cc 131 131 131 132 132 133 134 134 135 135 136 138 139 140 140 140 79 C EN 511 3 5 7 10...
Page 132: ...132 cc 15 Carl Heymanns Verlag KG Luxemburger Stra e 449 50939 K ln BGR 189 BGR 195 BGI 836...
Page 134: ...134 cc 1 2 3 1 2 1 3 5 7 10 79 C M 0 A A PCS 1 2 F 0 OFF 1 ON 1 ON F 1 2 3 PCS...
Page 135: ...cc 135 F CF F H1 F PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Page 138: ...138 cc 3 4 IP 220 3 4 M 0 A M M 0 A A Reset...
Page 143: ...143 1 2 3 1 2 1 3 5 7 10 79 C M 0 A A PCS 1 2 F 0 OFF 1 ON 1 ON F F CF 1 2 3 PCS...
Page 144: ...144 F H1 F PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Page 157: ......