Kärcher HDS-C 9/15, Original Instructions Manual

Page: 131 / 152

-
13
Немецкий язык, номер для заказа: 5.391-
558.0
Английский язык, номер для заказа:
5.391-559.0
Французский язык, номер для заказа:
5.391-560.0
Итальянский язык, номер для заказа:
5.391-561.0
Испанский язык, номер для заказа:
5.391-562.0
Португальский язык, номер для заказа:
5.391-563.0
Голландский язык, номер для заказа:
5.391-564.0
Греческий язык, номер для заказа:
5.391-565.0
Польский язык, номер для заказа: 5.391-
566.0
Номер для заказа: 6.414-278.0
Номер для заказа: 2.641-310.0
Номер для заказа: 2.641-320.0
Номер для заказа: 2.641-297.0
Номер для заказа: 2.641-333.0
Номер для заказа: 6.288-020.0
Номер заказа 6.288-050.0
Номер для заказа: 6.288-072.0
Номер для заказа: 6.288-116.0
Номер для заказа: 6.290-911.0
Для умягчения
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед использованием моющего сред -
ства ознакомиться с указаниями на
упаковке .
Не использовать следующие моющие
средства :
– моющие средства , содержащие
азотную кислоту
– активный хлор
Применение таких моющих средств
приводит к повреждению установки .
RM 100 ASF
RM 101 ASF
В каждой стране действуют соответст-
венно гарантийные условия, изданные
уполномоченной организацией сбыта
нашей продукции в данной стране. Воз-
можные неисправности прибора в тече-
ние гарантийного срока мы устраняем
бесплатно, если причина заключается в
дефектах материалов или ошибках при
изготовлении. В случае возникновения
претензий в течение гарантийного срока
просьба обращаться, имея при себе чек
о покупке, в торговую организацию, про-
давшую вам прибор или в ближайшую
уполномоченную службу сервисного об-
служивания.
몇 ОСТОРОЖНО
Опасность получения травм и повре -
ждений ! При транспортировке следу -
ет обратить внимание на вес устрой -
ства .
 При перевозке аппарата в транспор-
тных средствах следует учитывать
действующие местные государст-
венные нормы, направленные на за-
щиту от скольжения и опрокидыва-
ния.
몇 ОСТОРОЖНО
Опасность получения травм и повре -
ждений ! При хранении следует обра -
тить внимание на вес устройства .
Указание:
Установку разрешается монтировать
только
– монтерам сервисной службы фирмы
KÄRCHER
– лицам, уполномоченным фирмой
KÄRCHER
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Убедитесь , что вблизи впускного воз -
душного отверстия нет выхлопных га -
зов .
Важно обеспечить достаточную вен -
тиляцию и правильный отвод отрабо -
танных газов .
Для прявильной установки оборудова-
ния необходимо выполнение следую-
щих условий:
– горизонтальное, ровное место с
твердой основой и размерами 1040 x
725 мм.
– Подключение электропитания см. в
разделе "Технические данные".
– Установленный на оборудовании, за-
крываемый, доступный для клиента
главный аварийный выключатель.
– Освещение места для мойки в соот-
ветствии с государственными норма-
ми для обеспечения для клиентов
безопасной работы в темное время
суток.
– Подача электроэнергии и виды, со-
гласно размерному листу.
– Слив и утилизация воды, согласно
установленным нормам.
– Крепежные отверстия следует свер-
лить, согласно размерному листу.
Распакуйте установку и направьте упа-
ковочные материалы в переработку.
 Выравняйте установку на ровном и
горизонтальном рабочем месте.
 Закрепите при помощи прилагаемого
крепежного материала. При этом при
помощи прилагаемых подкладных
плит установите оборудование гори-
зонтально.
1 Дюбель M10 (4х)
2 Подкладная плита 5 мм (4x) Под-
кладная плита 2 мм (4x)
3 Шайба 10,5 (4х)
4 6гр винт M10 (4х)
Принадлежности
Навесное оборудование
Наклейки с руководством по
эксплуатации
Водяной фильтр G 1“
Трубчатый держатель
Держатель шланга
Монетный автомат
Счетчик суммы монет
Эксплуатационные материалы
Моторное масло Hypoid SAE 90
Моторное масло 15W40
Силиконовая смазка
Средство для смазки замков
Средство для ухода за
нержавеющей сталью
Умягчающая жидкость RM 110
Моющее средство
RM 806 ASF, 1+3 Дозировка
мл/мин
HDS-C 9/15 120...150
HDS-C 7/11 98...120
HDS-C 8/15-E 110...135
Растворитель накипи
Гарантия
Транспортировка
Хранение
Дата выпуска отображается на
заводской табличке в
закодированном виде.
При этом отдельные цифры имеют
следующее значение:
Пример
год выпуска
столетие выпуска
десятилетие выпуска
вторая цифра месяца выпуска
первая цифра месяца выпуска
:
: 30190
3
0
1
9
0
Таким образом, в данном примере
код 30190 означает дату выпуска
09 /(2)013.
Монтаж установки - Только
для специалистов
Подготовка места для установки
Распаковка установки
Выравнивание и установка
оборудования
131 RU