![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-1000-de/hds-1000-de_manual_4199165227.webp)
– 9
Î
ll tsa „0“-ra a tiszt t szer-adagol sze-
lepet.
Î
Öbl tse le a k szül ket nyitott k zi sz -
r pisztollyal legal bb 1 percig.
!
VESZÉLY
Forrázásveszély forró víz által! Forró vízzel
történ üzem után a készüléket leh lés cél-
jából legalább két percig hideg vízzel, nyi-
tott kézi szórópisztollyal kell üzemeltetni.
S tartalm v zzel (tengerv z) tört n hasz-
n lat ut n 2–3 percen t öbl tse le vezet -
kes v zzel, nyitott k zi sz r pisztollyal.
FIGYELEM
Károsodás veszélye! Soha ne állítsa le a
motort teljes terhelés mellett nyitott kézi
szórópisztolynál.
Î
ll tsa „ g ki“-re a k szül kkapcsol t.
Î
Z rja le a k zi sz r pisztolyt.
A motor üresj rat fordulatsz mra sza-
b lyoz.
Î
A k szül k kapcsol j tt a motorn l ll t-
sa „OFF"-ra s z rja el az üzemanyag
csapot.
Î
Z rja el a v zt pl l -vezet ket.
Î
Nyomja meg a k zi sz r pisztolyt, am g
a k szül k nyom s mentes lesz.
Î
Biztos tsa a k zi sz r pisztolyt a biztons -
gi pecekkel v letlenszer kinyit s ellen.
Î
Csavarja le a v zt pl l -vezet k töml t
a k szül kr l.
"
VIGYÁZAT
Sérülés- és rongálódásveszély! Tárolás
esetén vegye figyelembe a készülék súlyát.
FIGYELEM
Szállítás közben óvja a kart a károsodástól.
"
VIGYÁZAT
Sérülés- és rongálódásveszély! Szállítás
esetén vegye figyelembe a készülék súlyát.
Î
rm vel tört n sz ll t s eset n a k -
szül ket az adott ir nyelveknek megfe-
lel en kell cs sz s s borul s ellen biz-
tos tani.
Keresked j vel rendszeres biztons gi el-
len rz st tud megbesz lni vagy karbantar-
t si szerz d st köthet. K rje tan csunkat.
!
VESZÉLY
Sérülésveszély véletlenül beinduló készü-
lék által. A készüléken való munka el tt
húzza le a gyújtógyertya dugóját vagy vá-
lassza le az akkumulátort.
Égési sérülésveszély! Ne érjen hozzá a for-
ró hangtompítókhoz, hengerekhez vagy
h t bordákhoz.
Î
Ellen rizze a magasnyom s töml t
esetleges s rül sekre (pukkad sve-
sz ly). A s rült magasnyom s töml t
azonnal cser lje ki.
Î
Ellen rizze a magasnyom s szivatty
olajszintj t.
FIGYELEM
Rongálódásveszély! Tejes olajnál azonnal
értesítse a Kärcher szervizt.
Î
Tiszt tsa ki a v zcsatlakoz s sz r j t.
Î
Tiszt tsa ki a v zhi ny biztos t k sz r -
j t.
Î
Tiszt tsa ki a tiszt t szer-sz v cs sz -
r j t.
Î
V zk telen tse a k szül ket.
Î
A k szül k karbantart s t a szerviz
szolg lattal v geztesse el.
Olajcsere:
Î
K sz tsen el egy kb. 1 liter olajhoz val
felfog ed nyt.
Î
Nyissa ki az olaj leenged si csavart.
Î
Engedje le az olajat a felfog ed nybe.
Tiszt t szeres haszn lat ut n
A k szül k kikapcsol sa
T rol s
Sz ll t s
pol s s karbantart s
Karbantart si id közök
Naponta
Hetente
Havonta
500 üzem r nk nt, legal bb vente
Karbantart si munk k
Magasnyom s szivatty
227
HU
Summary of Contents for HDS 1000 DE
Page 2: ...36 1 HDS 1000 BE 37 38 39 40 2...
Page 3: ...36 2 HDS 1000 DE 37 38 39 40 3...
Page 4: ...CHEM OFF O N START HDS 1000 DE HDS 1000 BE 3 3 2 1 4 6 5 5 2 1 4 4...
Page 173: ...4 173 EL...
Page 174: ...5 K rcher 2 RM 110 K rcher 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 174 EL...
Page 175: ...6 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 175 EL...
Page 176: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock T 7 5 3 4 1 m 176 EL...
Page 177: ...8 3 4 0 25 0 40 Vario 1 5 177 EL...
Page 178: ...9 OFF 98 C Karcher o 80 C 50 C 2 3 0 1 178 EL...
Page 179: ...10 2 3 OFF o OFF K rcher 179 EL...
Page 180: ...11 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 l 40 C 20 RM 81 500 180 EL...
Page 181: ...12 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 181 EL...
Page 182: ...13 0 3 0 182 EL...
Page 183: ...14 www kaercher com 183 EL...
Page 205: ...4 205 RU...
Page 206: ...5 K rcher MIN MIN HDS 1000 BE HDS 1000 DE 206 RU...
Page 207: ...6 c b a K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 207 RU...
Page 208: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 208 RU...
Page 209: ...8 7 5 3 4 1 3 4 0 209 RU...
Page 210: ...9 25 0 40 1 5 98 C K rcher 210 RU...
Page 211: ...10 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF 211 RU...
Page 212: ...11 K rcher 1 MAX 500 212 RU...
Page 213: ...12 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 1 213 RU...
Page 214: ...13 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 0 214 RU...
Page 215: ...14 215 RU...
Page 342: ...4 342 BG...
Page 343: ...5 K rcher MIN MIN 2 b a K rcher RM 110 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 343 BG...
Page 344: ...6 6 768 004 a 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 344 BG...
Page 345: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 3 4 1 345 BG...
Page 346: ...8 3 4 0 25 0 40 346 BG...
Page 347: ...9 1 5 98 C K rcher 80 C 50 C 347 BG...
Page 348: ...10 2 3 0 1 2 3 OFF K rcher T o 348 BG...
Page 349: ...11 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 100 20 15 40 C 20 500 349 BG...
Page 350: ...12 RM 81 1 HDS 1000 BE 350 BG...
Page 351: ...13 HDS 1000 BE 0 3 0 351 BG...
Page 352: ...14 www kaercher com 352 BG...
Page 403: ...4 403 UK...
Page 404: ...5 Karcher M N M N c b a K rcher RM 110 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 404 UK...
Page 405: ...6 6 768 001 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 405 UK...
Page 406: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 3 4 1 406 UK...
Page 407: ...8 3 4 0 25 0 40 407 UK...
Page 408: ...9 1 5 98 C Karcher 80 C 50 408 UK...
Page 409: ...10 2 3 0 1 2 3 OFF 409 UK...
Page 410: ...11 Karcher 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 500 410 UK...
Page 411: ...12 RM 81 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 411 UK...
Page 412: ...13 0 3 0 412 UK...
Page 419: ...4 K rcher a b c K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 a HDS 1000 BE HDS 1000 DE 419 ZH...
Page 420: ...5 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 420 ZH...
Page 421: ...6 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5m 3 4 1 m 3 4 0 25 0 40 Vario 1 5 421 ZH...
Page 422: ...7 98 C K rcher 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF 422 ZH...
Page 423: ...8 K rcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 500 423 ZH...
Page 424: ...9 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 0 424 ZH...
Page 425: ...10 www kaercher com 425 ZH...
Page 428: ...http www kaercher com dealersearch...