![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-1000-de/hds-1000-de_manual_4199165294.webp)
– 1
Pred prv m pou it m v ho za-
riadenia si pre tajte tento p -
vodn n vod na pou itie, konajte pod a
neho a uschovajte ho pre neskor ie pou i-
tie alebo pre al ieho majite a zariadenia.
– Pred prv m uveden m do prev dzky si
bezpodmiene ne mus te pre tat bez-
pe nostn pokyny . 5.951-949.0!
– V pr pade po kodenia pri preprave ih-
ne o tom informujte predajcu.
– Pri vyba ovan skontrolujte obsah do-
d vky.
Pokyny k zlo eniu (REACH)
Aktu lne inform cie o zlo en n jdete na:
www.kaercher.com/REACH
!
NEBEZPE ENSTVO
Upozornenie na bezprostredne hroziace
nebezpe enstvo, ktoré môže spôsobi váž-
ne zranenia alebo smr .
"
VÝSTRAHA
Upozornenie na možnú nebezpe nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies k vážnemu zra-
neniu alebo smrti.
"
UPOZORNENIE
Upozornenie na možnú nebezpe nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies k ahkým zrane-
niam.
POZOR
Pozornenie na možnú nebezpe nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies k vecným ško-
dám.
bsah
Ochrana ivotn ho prostredia. SK
1
Stupne nebezpe enstva . . . . . SK
1
Prvky pr stroja . . . . . . . . . . . . . SK
2
Symboly na pr stroji . . . . . . . . SK
2
Pou vanie v robku v s lade s
jeho ur en m . . . . . . . . . . . . . . SK
2
Bezpe nostn pokyny. . . . . . . SK
3
Bezpe nostn prvky . . . . . . . . SK
4
Uvedenie do prev dzky . . . . . SK
4
Obsluha. . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
7
Uskladnenie . . . . . . . . . . . . . . SK
9
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . SK
9
Starostlivos a dr ba . . . . . . . SK
9
Pomoc pri poruch ch . . . . . . . SK
11
Z ruka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
13
Pr slu enstvo a n hradn diely SK
13
E Vyhl senie o zhode. . . . . . SK
13
Technick daje . . . . . . . . . . . SK
14
chrana ivotn ho prostredia
Obalov materi ly s recyklova-
te n . Obalov materi ly l ska-
vo nevyhadzujte do komun lne-
ho odpadu, ale odovzdajte ich
do zberne druhotn ch surov n.
Vyraden pr stroje obsahuj
hodnotn recyklovate n l tky,
ktor by sa mali opät zu itkovat .
Do ivotn ho prostredia sa ne-
sm dostat bat rie, olej a in
podobn l tky. Star zariadenia
preto l skavo odovzdajte do
vhodnej zberne odpadov ch su-
rov n.
Bat riu alebo akumul tor zlikvi-
dujte pros m tak, aby needo lo k
ohrozeniu ivotn ho prostredia.
Bat rie a akumul tory obsahuj
l tky, ktor sa nesm dosta do
ivotn ho prostredia. Z tohto d -
vodu ich odovzdajte do pr slu -
nej zberne druhotn ch surov n.
Motorov olej, vykurovac olej, nafta a ben-
z n sa nesm dostat do okolia a zat a it i-
votn prostredie. Pros me, aby ste chr nili
p du a star olej likvidovali ekologicky.
Stupne nebezpe enstva
Pb
294
SK
Summary of Contents for HDS 1000 DE
Page 2: ...36 1 HDS 1000 BE 37 38 39 40 2...
Page 3: ...36 2 HDS 1000 DE 37 38 39 40 3...
Page 4: ...CHEM OFF O N START HDS 1000 DE HDS 1000 BE 3 3 2 1 4 6 5 5 2 1 4 4...
Page 173: ...4 173 EL...
Page 174: ...5 K rcher 2 RM 110 K rcher 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 174 EL...
Page 175: ...6 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 175 EL...
Page 176: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock T 7 5 3 4 1 m 176 EL...
Page 177: ...8 3 4 0 25 0 40 Vario 1 5 177 EL...
Page 178: ...9 OFF 98 C Karcher o 80 C 50 C 2 3 0 1 178 EL...
Page 179: ...10 2 3 OFF o OFF K rcher 179 EL...
Page 180: ...11 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 l 40 C 20 RM 81 500 180 EL...
Page 181: ...12 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 181 EL...
Page 182: ...13 0 3 0 182 EL...
Page 183: ...14 www kaercher com 183 EL...
Page 205: ...4 205 RU...
Page 206: ...5 K rcher MIN MIN HDS 1000 BE HDS 1000 DE 206 RU...
Page 207: ...6 c b a K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 207 RU...
Page 208: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 208 RU...
Page 209: ...8 7 5 3 4 1 3 4 0 209 RU...
Page 210: ...9 25 0 40 1 5 98 C K rcher 210 RU...
Page 211: ...10 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF 211 RU...
Page 212: ...11 K rcher 1 MAX 500 212 RU...
Page 213: ...12 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 1 213 RU...
Page 214: ...13 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 0 214 RU...
Page 215: ...14 215 RU...
Page 342: ...4 342 BG...
Page 343: ...5 K rcher MIN MIN 2 b a K rcher RM 110 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 343 BG...
Page 344: ...6 6 768 004 a 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 344 BG...
Page 345: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 3 4 1 345 BG...
Page 346: ...8 3 4 0 25 0 40 346 BG...
Page 347: ...9 1 5 98 C K rcher 80 C 50 C 347 BG...
Page 348: ...10 2 3 0 1 2 3 OFF K rcher T o 348 BG...
Page 349: ...11 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 100 20 15 40 C 20 500 349 BG...
Page 350: ...12 RM 81 1 HDS 1000 BE 350 BG...
Page 351: ...13 HDS 1000 BE 0 3 0 351 BG...
Page 352: ...14 www kaercher com 352 BG...
Page 403: ...4 403 UK...
Page 404: ...5 Karcher M N M N c b a K rcher RM 110 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 404 UK...
Page 405: ...6 6 768 001 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 405 UK...
Page 406: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 3 4 1 406 UK...
Page 407: ...8 3 4 0 25 0 40 407 UK...
Page 408: ...9 1 5 98 C Karcher 80 C 50 408 UK...
Page 409: ...10 2 3 0 1 2 3 OFF 409 UK...
Page 410: ...11 Karcher 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 500 410 UK...
Page 411: ...12 RM 81 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 411 UK...
Page 412: ...13 0 3 0 412 UK...
Page 419: ...4 K rcher a b c K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 a HDS 1000 BE HDS 1000 DE 419 ZH...
Page 420: ...5 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 420 ZH...
Page 421: ...6 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5m 3 4 1 m 3 4 0 25 0 40 Vario 1 5 421 ZH...
Page 422: ...7 98 C K rcher 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF 422 ZH...
Page 423: ...8 K rcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 500 423 ZH...
Page 424: ...9 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 0 424 ZH...
Page 425: ...10 www kaercher com 425 ZH...
Page 428: ...http www kaercher com dealersearch...