![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-1000-de/hds-1000-de_manual_4199165105.webp)
– 9
Î
Abrir a admiss o de gua.
Î
Ajustar o interruptor do aparelho no
modo de opera o com gua uente/
fria.
Î
P r o motor em funcionamento, em
conformidade com as instru es de
servi o do fabricante.
Î
Desblo uear a pistola pulverizadora
manual para o efeito, deslocar o blo-
ueio de seguran a para tr s.
Î
Abrir a pistola pulverizadora manual.
Î
Ajustar o interruptor do aparelho " uei-
mador desligado".
!
PERIGO
Perigo de queimaduras!
Î
Ajustar o interruptor do aparelho na
temperatura pretendida (m x. 98°C). O
ueimador activado.
Î
Ajustar a press o de trabalho e o d bito
atrav s da revolu o do regulador de
d bito/press o na pistola pulverizadora
manual (+/-).
!
PERIGO
Perigo de ferimentos! Durante o ajuste da
regulação da pressão/do débito, deve ter-
se em atenção que a união roscada da lan-
ça não se solta.
ADVERTÊNCIA
Detergentes inadequados podem provocar
danos no aparelho ou no objecto a limpar.
– N o utilize mais detergente do ue ne-
cess rio para n o prejudicar inutilmen-
te o ambiente.
– Ter em aten o as recomenda es so-
bre dosagem e indica es ue acom-
panham o detergente.
– S podem ser utilizados detergentes
ue tenham sido aprovados pelo fabri-
cante.
– Os detergentes Kärcher garantem o
trabalhar sem perturba es. Por favor,
informe-se pedindo o nosso cat logo
ou as nossas folhas de informa o so-
bre detergentes.
Î
Pendurar a mangueira de aspira o do
detergente num recipiente com o pro-
duto.
Î
Colocar a v lvula de dosagem do deter-
gente na concentra o desejada.
Î
Fechar a pistola pulverizadora manual.
Î
Blo uear a pistola pulverizadora manu-
al para o efeito, deslocar o blo ueio de
seguran a para a frente.
Aviso:
Se a pistola pulverizadora manual
for fechada, o motor continua a funcionar
com as rota es de ponto morto. A gua
circula dentro da bomba e a uece. uando
o cilindro, na cabe a da bomba, atinge a
temperatura m xima (80 C), o termostato
de seguran a, na cabe a do cilindro desli-
ga o motor. Depois de um arrefecimento
para menos de 50 C, o aparelho pode ser
novamente colocado em funcionamento.
No caso de funcionamento com gua de
press o da rede, o arrefecimento pode ser
acelerado:
Î
Abrir a pistola pulverizadora manual du-
rante cerca de 2-3 minutos para ue a
gua corrente possa arrefecer a cabe-
a do cilindro.
Î
Colocar o motor novamente em funcio-
namento.
Î
Colocar a v lvula doseadora do deter-
gente em “0 .
Î
Lavar o aparelho pelo menos durante
um minuto com a pistola pulverizadora
aberta.
Ligar a m quina
Funcionamento com gua fria
pera
o com gua quente
Ajustar a press o de servi o e o
d bito
Funcionamento com detergente
Interromper o funcionamento
Depois de trabalhar com detergente
105
PT
Summary of Contents for HDS 1000 DE
Page 2: ...36 1 HDS 1000 BE 37 38 39 40 2...
Page 3: ...36 2 HDS 1000 DE 37 38 39 40 3...
Page 4: ...CHEM OFF O N START HDS 1000 DE HDS 1000 BE 3 3 2 1 4 6 5 5 2 1 4 4...
Page 173: ...4 173 EL...
Page 174: ...5 K rcher 2 RM 110 K rcher 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 174 EL...
Page 175: ...6 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 175 EL...
Page 176: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock T 7 5 3 4 1 m 176 EL...
Page 177: ...8 3 4 0 25 0 40 Vario 1 5 177 EL...
Page 178: ...9 OFF 98 C Karcher o 80 C 50 C 2 3 0 1 178 EL...
Page 179: ...10 2 3 OFF o OFF K rcher 179 EL...
Page 180: ...11 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 l 40 C 20 RM 81 500 180 EL...
Page 181: ...12 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 181 EL...
Page 182: ...13 0 3 0 182 EL...
Page 183: ...14 www kaercher com 183 EL...
Page 205: ...4 205 RU...
Page 206: ...5 K rcher MIN MIN HDS 1000 BE HDS 1000 DE 206 RU...
Page 207: ...6 c b a K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 207 RU...
Page 208: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 208 RU...
Page 209: ...8 7 5 3 4 1 3 4 0 209 RU...
Page 210: ...9 25 0 40 1 5 98 C K rcher 210 RU...
Page 211: ...10 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF 211 RU...
Page 212: ...11 K rcher 1 MAX 500 212 RU...
Page 213: ...12 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 1 213 RU...
Page 214: ...13 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 0 214 RU...
Page 215: ...14 215 RU...
Page 342: ...4 342 BG...
Page 343: ...5 K rcher MIN MIN 2 b a K rcher RM 110 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 343 BG...
Page 344: ...6 6 768 004 a 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 344 BG...
Page 345: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 3 4 1 345 BG...
Page 346: ...8 3 4 0 25 0 40 346 BG...
Page 347: ...9 1 5 98 C K rcher 80 C 50 C 347 BG...
Page 348: ...10 2 3 0 1 2 3 OFF K rcher T o 348 BG...
Page 349: ...11 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 100 20 15 40 C 20 500 349 BG...
Page 350: ...12 RM 81 1 HDS 1000 BE 350 BG...
Page 351: ...13 HDS 1000 BE 0 3 0 351 BG...
Page 352: ...14 www kaercher com 352 BG...
Page 403: ...4 403 UK...
Page 404: ...5 Karcher M N M N c b a K rcher RM 110 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 404 UK...
Page 405: ...6 6 768 001 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 405 UK...
Page 406: ...7 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 3 4 1 406 UK...
Page 407: ...8 3 4 0 25 0 40 407 UK...
Page 408: ...9 1 5 98 C Karcher 80 C 50 408 UK...
Page 409: ...10 2 3 0 1 2 3 OFF 409 UK...
Page 410: ...11 Karcher 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 500 410 UK...
Page 411: ...12 RM 81 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 411 UK...
Page 412: ...13 0 3 0 412 UK...
Page 419: ...4 K rcher a b c K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 a HDS 1000 BE HDS 1000 DE 419 ZH...
Page 420: ...5 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 420 ZH...
Page 421: ...6 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5m 3 4 1 m 3 4 0 25 0 40 Vario 1 5 421 ZH...
Page 422: ...7 98 C K rcher 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF 422 ZH...
Page 423: ...8 K rcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 500 423 ZH...
Page 424: ...9 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 0 424 ZH...
Page 425: ...10 www kaercher com 425 ZH...
Page 428: ...http www kaercher com dealersearch...