Kärcher BLV 18-200 Battery, Manual

Page: 129 / 212

Româneşte 129
gura ț i-v ă o pozi ț ie fix ă , stabil ă ș i p ă stra ț i-v ă echilibrul tot
timpul. ● Nu utiliza ţ i niciodat ă aparatul cu dispozitive de
protec ţ ie defecte sau cu dispozitive de siguran ţă lips ă ,
de ex. co ş ul colector pentru resturi montat. ● Opri ț i ime-
diat aparatul ș i verifica ț i dac ă prezint ă daune sau iden-
tifica ț i cauza vibra ț iei, dac ă aparatul a c ă zut, a fost lovit
sau vibreaz ă anormal. Repara ț i daunele prin interme-
diul unui serviciu de rela ț ii cu clien ț ii autorizat sau înlo-
cui ț i aparatul. ● În caz de accident sau defec ţ iune, opri ţ i
imediat aparatul ş i scoate ţ i setul de acumulatori. Este
posibil ca aparatul s ă nu fie pus în func ţ iune pân ă când
nu a fost verificat de un centru de service autorizat.
● Pericol de r ă nire de componentele rotative. Opri ț i mo-
torul, scoate ț i setul de acumulatori ș i asigura ț i-v ă c ă
toate componentele mobile sunt oprite complet:
● înainte de a l ă sa aparatul nesupravegheat.
● înainte de a îndep ă rta blocajele sau de a cur ăţ a tu-
bul.
● înainte de a verifica aparatul dup ă ce a fost lovit de
un obiect str ă in.
● înainte de verificarea, între ţ inerea ş i efectuarea de
lucr ă ri la aparat.
몇 PRECAU Ţ IE
● Func ț ionarea unor instrumen-
te similare în împrejurimi cre ș te riscul de deteriorare a
auzului ș i probabilitatea de a evita pericolele poten ț iale,
de ex. persoanele care intr ă în zona de lucru. ● Nu efec-
tua ţ i modific ă ri la nivelul aparatului ş i utiliza ţ i doar acce-
sorii ş i piese de schimb recomandate de produc ă tor.
Indica ţ ie
● Utiliza ţ i aparatul numai la ore rezonabi-
le. V ă rug ă m s ă respecta ţ i ş i prevederile ş i reglement ă -
rile locale. În caz de utilizare diminea ţ a devreme sau
seara târziu, alte persoane pot fi deranjate.
Utilizarea în siguran ţă a suflantei cu acumulator
몇
PRECAU Ţ IE
● Pericol pentru s ă n ă tate din
cauza inhal ă rii de praf. În timpul lucrului cu aparatul,
purta ţ i protec ţ ie respiratorie. ● Umezi ţ i suprafetele pr ă -
fuite pentru a reduce depunerile de praf. ● Nu utiliza ţ i
aparatul în apropierea unei ferestre deschise. ● Nu în-
drepta ţ i niciodat ă duza suflantei c ă tre oameni sau ani-
male.
ATEN Ţ IE
● Deterior ă ri la nivelul aparatului atunci
când resturile sunt aspirate în admisia de aer. Nu a ş e-
za ţ i suflanta pe resturi libere sau în apropierea acesto-
ra. ● Nu introduce ţ i niciodat ă obiecte în tuburile
suflantei.
Indica ţ ie
● Folosi ţ i extensia duzei, astfel încât fluxul
de aer s ă poat ă fi aproape de sol ş i s ă func ţ ioneze efi-
cient.
Func ţ ionarea sigur ă a aspiratorului cu acumulator
몇
AVERTIZARE
● Pericol de r ă nire dac ă su-
flanta cu aspirator în regim de aspira ţ ie este utilizat ă nu-
mai cu tubul de aspirare superior. Înainte de prima
utilizare, trebuie s
ă conecta ţ i între ele tubul de aspirare
superior ş i inferior. ● Pericol de accidentare din cauza
resturilor care zboar ă . Nu folosi ţ i niciodat ă aspiratorul
cu acumulator f ă r ă sacul de colectare montat. Înainte de
operare, asigura ţ i-v ă c ă sacul de colectare este în stare
bun ă ş i complet închis. ● Pericol de r ă nire ș i defec ț iuni
ale aparatului. Nu aspira ţ i obiecte ascu ţ ite sau mai mari,
de ex. cioburi, pietre, sticle, cutii sau piese metalice, cu
aparatul.
● Foc în sacul de colectare. Nu aspira ţ i obiec-
te care ard sau incandescente, de ex. ţ ig ă ri, cenu şă de
la ş eminee sau gr ă tare. ● Leziuni grave din cauza lame-
lor rotative ale rotorului. P ă stra ţ i p ă r ţ ile corpului la dis-
tan ţă de componentele rotative. Opri ţ i motorul ş i
a ş tepta ţ i s ă se opreasc ă rotirea lamelor înainte de des-
chiderea clapetei de aspirare, de ata ş area/înlocuirea tu-
burilor sau deschiderea sau scoaterea sacului de
colectare.
● Înainte de a îndep ă rta blocajul, opri ţ i moto-
rul, scoate ţ i setul de acumulatori ş i asigura ţ i-v ă c ă toate
componentele mobile sunt oprite complet.
ATEN Ţ IE
● Blocarea tubului de aspirare. Nu ţ ine ţ i
tubul de aspirare direct în co ş ul cu resturi. Muta ţ i apara-
tul dintr-o parte în alta la exteriorul materialului aspirat.
● Men ţ ine ţ i motorul mai sus decât cap ă tul de admisie al
tubului de aspirare. ● Acumularea materialului din ma-
terialul care iese din orificiul de aspira ţ ie. Asigura ţ i-v ă
c ă nu se acumuleaz ă niciun material în zona de curge-
re.
Transportul ș i depozitarea în siguran ță
몇
AVERTIZARE
● Opri ț i aparatul, l ă sa ț i-l s ă se
r ă ceasc ă ș i scoate ț i setu de acumulatori înainte de a-l
depozita sau transporta.
몇
PRECAU Ţ IE
● Pericol de r ă nire ș i defec ț iuni
ale aparatului. În timpul transportului, asigura ț i aparatul
împotriva deplas ă rii sau c ă derii.
ATEN Ţ IE
● Îndep ă rta ț i orice obiecte str ă ine de pe
aparat, înainte de a-l transporta sau depozita. ● Depo-
zita ț i aparatul într-un loc uscat ș i bine aerisit, care nu
permite accesul copiilor. Ț ine ț i aparatul departe de sub-
stan ț e corozive, cum ar fi produsele chimice pentru gr ă -
din ă . ● Nu depozita ț i aparatul în aer liber.
Între ț inerea ș i îngrijirea în siguran ță
몇 AVERTIZARE
● Opri ţ i motorul, asigura ţ i-v ă
c ă toate componentele mobile sunt oprite complet ş i în-
dep ă rta ţ i setul de acumulatori înainte de a inspecta, cu-
r ăţ a sau repara aparatul. ● Lucr ă rile de service ş i
între ţ inere pentru acest aparat necesit ă îngrijiri ş i cu-
no ş tin ţ e speciale ş i pot fi efectuate numai de personal
de specialitate calificat corespunz ă tor. Duce ţ i aparatul
la un centru de service autorizat pentru între ţ inere.
● Asigura ț i-v ă c ă aparatul în afl ă în stare sigur ă de func-
ț ionare, verificând la intervale regulate dac ă bol ț urile, pi-
uli ț ele ș i ș uruburile sunt bine strânse. ● Înainte de a
îndep ă rta blocajul, opri ţ i motorul, scoate ţ i setul de acu-
mulatori ş i asigura ţ i-v ă c ă toate componentele mobile
sunt oprite complet.
몇
PRECAU Ţ IE
● Utiliza ț i numai piese de
schimb, accesorii ș i ajutaje aprobate de produc ă tor.
Piesele de schimb originale, accesoriile originale ș i aju-
tajele originale asigur ă func ț ionarea în siguran ță ș i f ă r ă
avarii a aparatului.
ATEN Ţ IE
● Cur ăț a ț i produsul cu o lavet ă moale ș i
uscat ă dup ă fiecare utilizare.
Indica ţ ie
● Efectua ț i numai reglajele ș i repara ț iile
descrise în aceste instruc ț iuni de utilizare. Contacta ț i
serviciul autorizat pentru clien ț i pentru repara ț ii supli-
mentare. ● Dispune ţ i înlocuirea etichetelor autocolante
deteriorate sau ilizibile într-un centru de service autori-
zat.
Riscuri reziduale
몇 AVERTIZARE
● Chiar dac ă aparatul este utilizat în conformitate cu ce-
le specificate, exist ă anumite riscuri reziduale. Urm ă -
toarele pericole apar în urma utiliz ă rii aparatului:
● Vibra ț iile pot cauza accident ă ri. Pentru fiecare tip de
lucrare, utiliza ţ i unealta potrivit ă , mânerele prev ă zu-