Kärcher BLV 18-200 Battery, Manual

Page: 197 / 212

日本語 197
Құжаттаманы жүргізетін уəкілетті тұлға :
С . Райзер (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (
Германия )
Тел .: +49 7195 14-0
Телефакс : +49 7195 14-2212
Винненден , 2018/09/01
目次
一般的な注意事項
機器の最初の使用前には、この純正取
扱説明書の安全注意事項、充電式電池
パックに同封の安全注意事項ならびに
充電式電池パックと標準充電器の純正取扱説明書をお
読みください。記載事項に従ってください。本取扱説
明書を、後の使用あるいは次の所有者のために保存し
てください。
取扱説明書内の備考の他に、使用国の一般的な安全/
事故防止規定を順守してください。
安全注意事項
セキュリティレベル

危険
● この注記は死亡に至る直近の危険を指します。
몇
警告
● この注記は身体の重傷または死亡に至る可能性が考
えうる危険な状況を指します。
몇 注意
● この注記は軽度から中程度の怪我を招く恐れのある
危険状態を示唆します。
注意
● この注記は器物破損を招く恐れのある危険状態を示
唆します。
一般的な安全に関する注意事項

危険
● 不注意による重大な怪我。覚醒剤/アル
コール/薬剤の影響下で、あるいは疲労時に機器を取
扱わないこと。
몇
警告
● 安全に関する注意事項をすべてお読みく
ださい。 安全に関する注意事項および作業指示に従わ
ずに作業すると、感電や深刻なケガにつながるおそれ
があります。 すべての安全に関する注意事項および作
業指示は、将来参照するために大切に保管してくださ
い。
● この機器は、子供や身体的、感覚的、精神的能
力が制限された人、またはこれらの指示に不慣れな人
が使用することを意図していません。使用地の法規に
よっては、ユーザーに年齢制限の掛かることがありま
す。
● すべての保護装備およびグリップが正しくしっ
かりと固定されていること、それらが良好な状態であ
ることを確認してください。
● 作業の前に、機器その
もの、すべてのスイッチ類、および安全装置が正しく
機能していることを確認してください。
● グリップの
オン/オフ スイッチが規定通りに作動しない場合に
は、機器を絶対に使用しないでください。
● 使用する
前には毎回、ハウジングに損傷がないか確認してくだ
さい。
● バランス維持のために、摩耗した/損傷した
部品は常にペアで交換してください。 ● 機器の使用中
は、お子様や他人を作業場に近づけないでください。
● 通気口に堆積物が無いことを確認してください。 ●
対象物は、機器からの空気によってかなりの距離にわ
たって吹き飛ばされる可能性があります。使用する前
には、作業範囲にある石、割れたガラス、釘、ワイ
ヤー、ひも等の異物の有無を確認し、これらを除去し
てください。
● 飛ばされた物による負傷の危険。ブ
ロック舗装された表面または砂利の上でこの機器を操
作しないでください。
● 本機器は、安定した水平な地
面で、推奨される位置でのみ操作してください。
몇
注意
● 機器の操作エレメントならびに規定に基
づく使用に馴染むこと。 ● 本機器を使用するときは、
耳を完全に守るための保護具を着用してください。本
機器は非常に大きな音を発するため、騒音、騒音低
減、および聴覚保護に関する指示に厳密に従わない場
合、永続的な聴覚障害を引き起こす可能性がありま
す。
● 本機器を使用するときは、目を完全に守る保護
具を着用してください。メーカーでは、フルフェイス
マスクまたは隙間のできないゴーグルの着用を強く推
奨します。通常の眼鏡やサングラスでは、飛ばされた
物から保護できません。
● ゆったりとした衣服、髪の
毛、またはジュエリー類が装置の吸気口に吸い込まれ
た場合、負傷の危険があります。長い髪は肩より高い
位置で結んでください。
● 機器による作業時には、長
くて丈夫なズボン、頑丈な作業靴ならびに適合する作
業手袋を着用のこと。裸足で作業しないこと。装身
具、サンダルあるいは短パンの着用は禁止。
注意
● 使用時の機器のユーザーは、他の作業員の怪
我あるいはそれらに属する所有物の損傷に責任を持ち
ます。
注意事項
● 地域によっては規定により、この機器
の使用が制限される場合があります。現地の地方自治
体からアドバイスを受けてください。
● 損傷または判
読不能な機器の警告ラベルは、認可されたカスタマー
サービスに交換させてください。
● 充電式ブロワバ
キュームを使用する前には、ほうき等で汚れを落とし
てください。
安全な稼働
 危険
● 爆発の恐れのある場所での操作は禁止さ
れています。
몇
警告
● 人や動物に対して最低15 mの距離を保っ
てください。このエリアに人が侵入した場合は、機器
を停止します。
● 給気口から顔や体を離してください。
● 本機器を始動する前に、給気室が空であることを確
認してください。 ● 給気口、ノズル、またはその他の
可動部に手や身体の一部を置かないでください。 ● 機
一般的な注意事項.......................... 197
安全注意事項.............................. 197
規定に沿った使用.......................... 199
環境保護.................................. 199
付属品と交換部品.......................... 199
同梱品.................................... 199
安全機器.................................. 199
機器上のシンボル.......................... 199
機器に関する説明.......................... 199
取り付け.................................. 200
操作...................................... 200
搬送と保管................................ 201
手入れとメンテナンス...................... 201
障害発生時のサポート...................... 202
保証...................................... 202
技術データ................................ 203
EU準拠宣言................................ 203
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner S. Reiser