Dansk
97
Kære kunde
Læs denne brugsanvisning
før første gangs brug af appa-
ratet og følg anvisningerne.
Gem brugsanvisningen til senere brug eller
til senere ejere.
Læs og følg denne betjeningsvejledning
samt den vedlagte brochure med sikker-
hedsanvisninger for børsterengøringsma-
skiner og sprayekstraktionsapparater,
5.956-251, inden maskinen tages i brug før-
ste gang.
Maskinen er godkendt til brug på arealer
med en stigning på maks. 2%.
For at forstærke sikkerheden ved arbejder
på steder som har en stigning/hældning
imellem 2-10% skal påmonteringssæt eks-
trabremse, 2.640-376, være installeret.
Maskinen må kun sættes i drift, hvis hæt-
ten og alle dæksler er lukket.
Under driften må nøglekontakten ikke
stilles til „O“. Tryk på Nødstop-knappen i
fald af fare.
Sikkerhedsanordningerne tjener brugerens
beskyttelse og må ikke sættes ud af drift og
deres funktion må ikke omgås.
For en øjeblikkelig ud-af-drifttagning af alle
funktioner:
I denne driftsvejledning anvendes følgende
symboler:
Risiko
Betegner en umiddelbart truende fare. Hvis
anvisningen ignoreres, er der risiko for død
eller alvorlig tilskadekomst.
몇
Advarsel
Betegner en muligvis farlig situation. Hvis
anvisningen ignoreres, kan der opstå mindre
alvorlig tilskadekomst eller materielle ska-
der.
OBS
Betegner gode råd vedrørende brugen af
anlægget samt vigtige informationer.
Knusefare. Hold tanken kun i dette område
hvis den svinges nedad.
Maskinen anvendes til polering af plane gul-
ve. Den opstående støv kan suges op og
bindes med vand.
–
En arbejdsbredde på 550 mm sørger for
et effektivt brug ved høj brugstid.
–
Maskinen er selvkørende; køremotoren
fødes af batterier.
–
Batterierne kan oplades på en 230V-stik-
kontakt ved hjælp af en oplader.
–
En oplader er allerede integreret hos ma-
skinen BDP 55/1900 W Bp pakke.
Sikkerhedsanvisninger
Sikkerhedsanordninger
Nødstop-knap
Symboler
Symboler på apparatet
Funktion
Summary of Contents for BDP 55/1900 W Bp
Page 2: ......
Page 5: ...Deutsch 5 Bedien und Funktionselemente ...
Page 18: ...18 English Operating and Functional Elements ...
Page 31: ...Français 31 Eléments de commande ...
Page 45: ...Italiano 45 Elementi di comando e di funzione ...
Page 59: ...Nederlands 59 Bediening en werkingsonderdelen ...
Page 72: ...72 Español Elementos de operación y funcionamiento ...
Page 86: ...86 Português Elementos de comando e de funcionamento ...
Page 99: ...Dansk 99 Betjenings og funktionselementer ...
Page 112: ...112 Norsk Betjenings og funksjonsorganer ...
Page 125: ...Svenska 125 Manövrerings och funktionselement ...
Page 138: ...138 Suomi Ohjaus ja toimintaelementit ...
Page 151: ...Ελληνικά 151 Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας ...
Page 165: ...Türkçe 165 Kullanım ve çalışma elemanları ...
Page 178: ...178 Рчccкий Описание элементов управления и рабочих узлов ...
Page 192: ...192 Magyar Kezelési és funkciós elemek ...
Page 205: ...Česky 205 Ovládací a funkční prvky ...
Page 218: ...218 Polski Elementy obsługi urządzenia ...
Page 231: ...Româneşte 231 Elemente de utilizare şi funcţionale ...
Page 242: ......