Dansk
109
Hermed erklærer vi, at den nedenfor nævnte
maskine i design og konstruktion og i den af
os i handlen bragte udgave overholder de
gældende grundlæggende sikkerheds- og
sundhedskrav i EF-direktiverne. Ved æn-
dringer af maskinen, der foretages uden for-
udgående aftale med os, mister denne
erklæring sin gyldighed.
PRODUKT: Gulvrenser
TYPE: 1.384-xxx
Gældende EU-direktiver:
98/37/EG73/23/EØF (+93/68/EWG)89/336/
EØF (+91/263/EØF, 92/31/EØF, 93/68/
EØF)
Anvendte harmoniserede standarder:
DIN EN 60 335-1DIN EN 60 335-2-29
DIN EN 60.335 -2 -72
DIN EN 55.014 -1 : 2000 + A1: 2001 + A2:
2002
DIN EN 55.014 -2 : 1997 + A1: 2001
DIN EN 61.000 -3 -2: 2000
DIN EN 61.000 -3 -3: 1995 + A1: 2001
Det er igennem interne forholdsregler sikret,
at serieaggregaterne altid overholder krave-
ne i de aktuelle EF-direktiver og de anvendte
standarder. Undertegnede handler på veg-
ne af og med fuldmagt fra ledelsen.
5.957-723 (03/05)
Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft. Ho-
vedsæde Winnenden. Selskabsregister:
Waiblingen, HRA 169.
Personlig ansvarlig interessent. Kärcher
Reinigungstechnik GmbH. Hovedsæde
Winnenden, 2404 Selskabsregister Waiblin-
gen, HRB
Direktion: Dr. Bernhard Graf, Hartmut Jen-
ner, Georg Metz
Alfred Kärcher GmbH Co. KG
Cleaning Systems
Alfred - Kärcher - Str. 28 -40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden
Tlf..:++49 7195 14-0
Fax :++49 7195 14-2212
I de enkelte lande gælder de af vore for-
handlere fastlagte garantibetingelser. Even-
tuelle fejl på apparatet afhjælpes gratis
inden for garantien, såfremt fejlen kan tilskri-
ves en materiale- eller produktionsfejl. Hvis
De ønsker at gøre garantien gældende, be-
des De henvende Dem til Deres forhandler
eller nærmeste kundeservice medbringende
kvittering for købet.
Et udvalg over de reservedele som bruges
meget ofte finder De i slutningen af betje-
ningsvejledningen
Yderligere informationen om reservedele
finder De under www.kaercher.com i afsni
"Service".
EU-overensstemmelseser-
klæring
Garanti
Reservedele
Summary of Contents for BDP 55/1900 W Bp
Page 2: ......
Page 5: ...Deutsch 5 Bedien und Funktionselemente ...
Page 18: ...18 English Operating and Functional Elements ...
Page 31: ...Français 31 Eléments de commande ...
Page 45: ...Italiano 45 Elementi di comando e di funzione ...
Page 59: ...Nederlands 59 Bediening en werkingsonderdelen ...
Page 72: ...72 Español Elementos de operación y funcionamiento ...
Page 86: ...86 Português Elementos de comando e de funcionamento ...
Page 99: ...Dansk 99 Betjenings og funktionselementer ...
Page 112: ...112 Norsk Betjenings og funksjonsorganer ...
Page 125: ...Svenska 125 Manövrerings och funktionselement ...
Page 138: ...138 Suomi Ohjaus ja toimintaelementit ...
Page 151: ...Ελληνικά 151 Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας ...
Page 165: ...Türkçe 165 Kullanım ve çalışma elemanları ...
Page 178: ...178 Рчccкий Описание элементов управления и рабочих узлов ...
Page 192: ...192 Magyar Kezelési és funkciós elemek ...
Page 205: ...Česky 205 Ovládací a funkční prvky ...
Page 218: ...218 Polski Elementy obsługi urządzenia ...
Page 231: ...Româneşte 231 Elemente de utilizare şi funcţionale ...
Page 242: ......