![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/bd-750-bat/bd-750-bat_operating-instructions-manual_653516254.webp)
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý
ÅëëçíéêÜ
254
ÏäçãÞóôå ôï ìç÷Üíçìá áñãÜ êÜôù
áðü ôç ñÜìðá, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôïí
ìï÷ëü ãéá ôç ëåéôïõñãßá ïäÞãçóçò.
Ñõèìßóôå ôïí êëåéäïäéáêüðôç îáíÜ
óôï ”
Ï
”.
Ëåéôïõñãßá
Êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý!
ÐáôÜôå ôá ðåíôÜë ðÜíôïôå ìüíïí ìå
ôï Ýíá ðüäé. Ôï Üëëï ðüäé ðñÝðåé íá
âñßóêåôáé óôáèåñÜ êáé óßãïõñá óôï
äÜðåäï.
Ãéá ôçí Üìåóç áðåíåñãïðïßçóç üëùí ôùí
ëåéôïõñãéþí ðáôÞóôå ôï êüêêéíï ðëÞêôñï
Not-Aus.
ÏäÞãçóç
Ðñïóï÷Þ!
Ãéá ôçí ïäÞãçóç ðñïò ôá ðßóù
ðñÝðåé íá áíáóçêùèåß ç ñÜâäïò
áíáññüöçóçò.
Õðüäåéîç:
Ôï ìç÷Üíçìá Ý÷åé êáôáóêåõáóôåß
Ýôóé, þóôå ç êåöáëÞ âïõñôóþí íá åîÝ÷åé
äåîéÜ. Áõôü êáèéóôÜ äõíáôÞ ôçí åõêñéíÞ
åñãáóßá êïíôÜ óôéò Üêñåò.
ÐëÞêôñï Not-Aus, áðáóöáëßæåôáé ìå
ðåñéóôñïöÞ.
ÂÜëôå ôï êëåéäß óôïí êëåéäïäéáêüðôç
óôï áíáëüãéï ÷åéñéóìïý êáé ãõñßóôå ôï
óôï ”
I
”.
Ëýóôå ôï öñÝíï áêéíçôïðïßçóçò,
ðáôþíôáò ôï ðåíôÜë ðñïò ôá êÜôù êáé
êéíþíôáò ôï ðñïò ô' áñéóôåñÜ. ÁöÞóôå
êáôüðéí ôï ðåíôÜë íá Ýñèåé ðñïò ôá
ðÜíù (ü÷é BR Eco).
ÏäçãÞóôå ôï ìç÷Üíçìá.
Ðñïò ôá åìðñüò:
ÐéÝóôå ôïí ìï÷ëü ïäÞãçóçò ðñïò ôá
åìðñüò.
Ðñïò ôá ðßóù:
ÐéÝóôå ôïí ìï÷ëü ïäÞãçóçò ðñïò ôá
ðßóù.
Õðüäåéîç:
Ôï ìç÷Üíçìá êéíåßôáé, áöïý êéíçèåß
ðñþôá ï ìï÷ëüò ïäÞãçóçò êáôÜ 15
°
.
Ñýèìéóç ôá÷ýôçôáò êáôÜ ôçí åêôÝëåóç
åñãáóéþí:
BR 750:
Åìðñüò:
ÐåñéóôñÝøôå ôï ðëÞêôñï Info
äåîéüóôñïöá, ìÝ÷ñé íá åìöáíéóôåß ç
Ýíäåéîç “CleanSpdFwd=xxx%".
Ðßóù:
ÐåñéóôñÝøôå ôï ðëÞêôñï Info
äåîéüóôñïöá, ìÝ÷ñé íá åìöáíéóôåß ç
Ýíäåéîç “CleanSpdRev=xxx%".
Õðüäåéîç
Ç Ýíäåéîç ôçò ïèüíçò áëëÜæåé 10
äåõôåñüëåðôá ìåôÜ ôçí ôåëåõôáßá
åíåñãïðïßçóç ôïõ ðëÞêôñïõ Info óôçí
Ýíäåéîç ìðáôáñßáò.
ÐáôÞóôå óôéãìéáßá ôï ðëÞêôñï Info – ç
Ýíäåéîç áíáâïóâÞíåé.
Ñõèìßóôå ôçí ôá÷ýôçôá
ðåñéóôñÝöïíôáò ôï ðëÞêôñï Info. Ç
ôéìÞ ìðïñåß íá ñõèìéóôåß ìåôáîý 30%
êáé 100% óå âÞìáôá ôïõ 10%.
ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï Info ãéá íá
åðéâåâáéþóåôå ôçí ñõèìéóìÝíç ôéìÞ.
BD 750:
Åìðñüò:
ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï Info ìÝ÷ñé íá
åìöáíéóôåß ç Ýíäåéîç "Clean spd Fwd".
Ðßóù:
ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï Info ìÝ÷ñé íá
åìöáíéóôåß ç Ýíäåéîç "Clean spd Rev".
ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï ãéá íá ñõèìßóåôå
ôçí ôá÷ýôçôá êáôÜ ôçí åêôÝëåóç
åñãáóéþí.
!
i
i
Summary of Contents for BD 750 BAT
Page 2: ......
Page 6: ...Betriebsanleitung Deutsch 6 Bedien und Funktionselemente...
Page 28: ...Operating Instructions English 28 Operating and control elements...
Page 49: ...Fran ais Notice d instructions 49 El ments de commande et de fonctionnement...
Page 72: ...Istruzioni per l uso Italiano 72 Elementi di comando e funzionamento...
Page 94: ...Gebruiksaanwijzing Nederlands 94 Bedienings en functie elementen...
Page 116: ...Instrucciones de servicio Espa ol 116 Elementos de mando del aparato...
Page 140: ...Instru es de Servi o Portugu s 140 Elementos de comando e de funcionamento...
Page 162: ...Driftsvejledning Dansk 162 Betjenings og funktionselementer...
Page 183: ...Norsk Bruksanvisning 183 Betjenings og funksjonsorganer...
Page 204: ...Bruksanvisning Svenska 204 Man ver och funktionsorgan...
Page 225: ...Suomi K ytt ohje 225 K ytt laitteet ja koneen osat...
Page 244: ...244 5 956 251 O Not Aus BR BD 10 BR Eco 2 Not Aus i...
Page 245: ...245 640 mm BR 695 mm BD 80 l 230 V Package www kaercher com i...
Page 246: ...246...
Page 248: ...248 BR 750 1 2 Info 3 WDB 4 5 6 7 8 9 10...
Page 249: ...249 BD 750 1 2 3 4 5 6 BR Eco 7 8 9 10 11 12 Not Aus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 250: ...250 Package 1 LED 2 LED 3 LED BD 750 BAT BD 750 BAT Package...
Page 251: ...251 BR BD BR Eco BR BD BR Eco...
Page 252: ...252 K rcher 10 15 Package BR BD 750 BAT VDE 0510 1 28 kg l VDE 0510 i i i...
Page 255: ...255 60 C i RM 745 RM 746 RM 69 ES ASF RM 69 ASF RM 752 RM 754 RM 25 ASF RM 732...
Page 256: ...256 BR 750 Info Wasser Water Info Info Info BD 750 i i i i...
Page 258: ...258 WDB Funktion xxx WDB Function xxx Info ON OFF Info Info Stand by 30 Stand by 5 BR Eco O 5...
Page 259: ...259 O BR Eco...
Page 260: ...260 BR 750 BD 750 45 45 K rcher...
Page 261: ...261 10 BR Eco BD 750 BAT BD 750 BAT Package O Stand by F1 F2...
Page 262: ...262 O I...
Page 269: ...T rk e Kullanma K lavuzu 269 Kontrol ve Fonksiyon niteleri...
Page 291: ...P cc c p o c a a 291 o a e e e e e o c a...
Page 293: ...P cc c p o c a a 293 pa e BR 750 1 2 3 WDB p 4 5 6 7 8 9 10...
Page 316: ...zemeltet si utas t sa Magyar 316 Kezel s m k dtet elemek...
Page 338: ...N vod k obsluze esky 338 Ovl dac a funk n prvky...
Page 359: ...Slovensky N vod na obsluhu 359 Ovl dacie a funk n prvky...
Page 380: ...Instrukcja obs ugi Polski 380 Elementy obs ugi i funkcyjne...
Page 402: ...Instruc iuni de utilizare Rom ne te 402 Elemente de comand i schi a aparatului...
Page 424: ...Navodila za uporabo Slovensko 424 Poslu evalni in funkcionalni elementi...
Page 445: ...Hrvatski Uputstvo za uporabu 445 Komandni i funkcioni elementi...
Page 466: ...Uputstvo za upotrebu Srpski 466 Komandni i funkcioni elementi...
Page 487: ...apc a e a o pe a 487 E e e a o c a e o a e e e...
Page 489: ...apc a e a o pe a 489 a o c a e BR 750 1 2 3 WDB 4 5 6 7 8 9 10...
Page 508: ......
Page 509: ......
Page 510: ......