![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/bd-750-bat/bd-750-bat_operating-instructions-manual_653516245.webp)
ÅëëçíéêÜ
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý
245
Ëåéôïõñãßá
Ôï ìç÷Üíçìá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôïí
õãñü êáèáñéóìü åðéðÝäùí äáðÝäùí.
×Üñç óôç ñýèìéóç ôçò ðïóüôçôáò íåñïý,
ôçò ðßåóçò åðáöÞò ôùí âïõñôóþí êáé ôçí
áíáññüöçóç ôïõ âñüìéêïõ íåñïý,
ìðïñåß íá ðñïóáñìüæåôáé åýêïëá óôçí
åêÜóôïôå åñãáóßá êáèáñéóìïý.
Ôï ðëÜôïò åñãáóßáò ìÝ÷ñé êáé 640 mm
(ðáñáëëáãÞ BR) Þ áíôßóôïé÷á 695 mm
(ðáñáëëáãÞ BD) êáé ç ÷ùñçôéêüôçôá ôïõ
äï÷åßïõ êáèáñïý êáé áêÜèáñôïõ íåñïý
ìÝ÷ñé 80 l áíôßóôïé÷á êáèéóôïýí äõíáôü
ôïí áðïôåëåóìáôéêü êáèáñéóìü óå
ìåãÜëç äéÜñêåéá ÷ñÞóçò.
Ôï ìç÷Üíçìá åßíáé áõôïêéíïýìåíï, ï
êéíçôÞñáò ôñïöïäïôåßôáé áðü ìðáôáñßåò.
Ïé ìðáôáñßåò ìðïñïýí íá öïñôßæïíôáé
ìÝóù öïñôéóôÞ óå ðñßæá 230 V. Ï
öïñôéóôÞò åßíáé åíóùìáôùìÝíïò óôéò
óõóêåõÝò Package.
Õðüäåéîç:
ÁíÜëïãá ìå ôçí åêÜóôïôå åñãáóßá
êáèáñéóìïý ôï ìç÷Üíçìá ìðïñåß íá
åîïðëéóôåß ìå äéÜöïñá åîáñôÞìáôá.
ÆçôÞóôå ôïí êáôÜëïãü ìáò
Þ åðéóêåöôåßôå ìáò óôï äéáäßêôõï óôç
äéåýèõíóç www.kaercher.com.
Áñìüæïõóá ÷ñÞóç
×ñçóéìïðïéåßôå áõôü ôï ìç÷Üíçìá
áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï óýìöùíá ìå ôá
óôïé÷åßá ó' áõôÝò ôéò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý.
– Ôï ìç÷Üíçìá åðéôñÝðåôáé íá
÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíïí ãéá ôïí
êáèáñéóìü ëåßùí äáðÝäùí ìç
åõáßóèçôùí óôçí õãñáóßá.
– Ôï ìç÷Üíçìá äåí åßíáé êáôÜëëçëï ãéá
ôïí êáèáñéóìü ðáãùìÝíùí äáðÝäùí
(ð.÷. øõãåßùí).
– Ôï ìç÷Üíçìá åðéôñÝðåôáé íá
åîïðëéóôåß ìüíïí ìå ãíÞóéá
åîáñôÞìáôá êáé áíôáëëáêôéêÜ.
Ðñïóôáóßá ðåñéâÜëëïíôïò,
áðüóõñóç
i
Ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò åßíáé
áíáêõêëþóéìá. Ìçí ðåôÜôå ôç
óõóêåõáóßá óôá ïéêéáêÜ
áðïññßììáôá, áëëÜ óå åéäéêü
óýóôçìá åðáíáêýêëùóçò.
Ïé ðáëéÝò óõóêåõÝò ðåñéÝ÷ïõí
áíáêõêëþóéìá õëéêÜ, ôá ïðïßá
èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé
ãéá åðáíáêýêëùóç. Ïé
ìðáôáñßåò, ôá ëÜäéá êáé
ðáñüìïéåò ýëåò äåí
åðéôñÝðåôáé íá êáôáëÞãïõí óôï
ðåñéâÜëëïí. Ãéá ôï ëüãï áõôü
áðïññßøôå ôéò ðáëéÝò óõóêåõÝò
óå êáôÜëëçëá óçìåßá
óõëëïãÞò.
Summary of Contents for BD 750 BAT
Page 2: ......
Page 6: ...Betriebsanleitung Deutsch 6 Bedien und Funktionselemente...
Page 28: ...Operating Instructions English 28 Operating and control elements...
Page 49: ...Fran ais Notice d instructions 49 El ments de commande et de fonctionnement...
Page 72: ...Istruzioni per l uso Italiano 72 Elementi di comando e funzionamento...
Page 94: ...Gebruiksaanwijzing Nederlands 94 Bedienings en functie elementen...
Page 116: ...Instrucciones de servicio Espa ol 116 Elementos de mando del aparato...
Page 140: ...Instru es de Servi o Portugu s 140 Elementos de comando e de funcionamento...
Page 162: ...Driftsvejledning Dansk 162 Betjenings og funktionselementer...
Page 183: ...Norsk Bruksanvisning 183 Betjenings og funksjonsorganer...
Page 204: ...Bruksanvisning Svenska 204 Man ver och funktionsorgan...
Page 225: ...Suomi K ytt ohje 225 K ytt laitteet ja koneen osat...
Page 244: ...244 5 956 251 O Not Aus BR BD 10 BR Eco 2 Not Aus i...
Page 245: ...245 640 mm BR 695 mm BD 80 l 230 V Package www kaercher com i...
Page 246: ...246...
Page 248: ...248 BR 750 1 2 Info 3 WDB 4 5 6 7 8 9 10...
Page 249: ...249 BD 750 1 2 3 4 5 6 BR Eco 7 8 9 10 11 12 Not Aus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 250: ...250 Package 1 LED 2 LED 3 LED BD 750 BAT BD 750 BAT Package...
Page 251: ...251 BR BD BR Eco BR BD BR Eco...
Page 252: ...252 K rcher 10 15 Package BR BD 750 BAT VDE 0510 1 28 kg l VDE 0510 i i i...
Page 255: ...255 60 C i RM 745 RM 746 RM 69 ES ASF RM 69 ASF RM 752 RM 754 RM 25 ASF RM 732...
Page 256: ...256 BR 750 Info Wasser Water Info Info Info BD 750 i i i i...
Page 258: ...258 WDB Funktion xxx WDB Function xxx Info ON OFF Info Info Stand by 30 Stand by 5 BR Eco O 5...
Page 259: ...259 O BR Eco...
Page 260: ...260 BR 750 BD 750 45 45 K rcher...
Page 261: ...261 10 BR Eco BD 750 BAT BD 750 BAT Package O Stand by F1 F2...
Page 262: ...262 O I...
Page 269: ...T rk e Kullanma K lavuzu 269 Kontrol ve Fonksiyon niteleri...
Page 291: ...P cc c p o c a a 291 o a e e e e e o c a...
Page 293: ...P cc c p o c a a 293 pa e BR 750 1 2 3 WDB p 4 5 6 7 8 9 10...
Page 316: ...zemeltet si utas t sa Magyar 316 Kezel s m k dtet elemek...
Page 338: ...N vod k obsluze esky 338 Ovl dac a funk n prvky...
Page 359: ...Slovensky N vod na obsluhu 359 Ovl dacie a funk n prvky...
Page 380: ...Instrukcja obs ugi Polski 380 Elementy obs ugi i funkcyjne...
Page 402: ...Instruc iuni de utilizare Rom ne te 402 Elemente de comand i schi a aparatului...
Page 424: ...Navodila za uporabo Slovensko 424 Poslu evalni in funkcionalni elementi...
Page 445: ...Hrvatski Uputstvo za uporabu 445 Komandni i funkcioni elementi...
Page 466: ...Uputstvo za upotrebu Srpski 466 Komandni i funkcioni elementi...
Page 487: ...apc a e a o pe a 487 E e e a o c a e o a e e e...
Page 489: ...apc a e a o pe a 489 a o c a e BR 750 1 2 3 WDB 4 5 6 7 8 9 10...
Page 508: ......
Page 509: ......
Page 510: ......