-
1
Перед первым применением
вашего прибора прочитайте
эту оригинальную инструкцию по эксплу-
атации, после этого действуйте соответ-
ственно и сохраните ее для
дальнейшего пользования или для сле-
дующего владельца.
Упаковочные материалы пригодны
для вторичной обработки. Поэтому
не выбрасывайте упаковку вместе
с домашними отходами, а сдайте
ее в один из пунктов приема вто-
ричного сырья.
Старые устройства содержат цен-
ные перерабатываемые материа-
лы, подлежащие передаче в
пункты приемки вторичного сырья.
Аккумуляторы, масло и иные по-
добные материалы не должны по-
падать в окружающую среду.
Поэтому утилизируйте их через со-
ответствующие системы приемки
отходов.
Инструкции по применению компо-
нентов (REACH)
Актуальные сведения о компонентах
приведены на веб-узле по следующему
адресу:
www.kaercher.com/REACH
Аппарат разрешено эксплуатировать
только тем лицам, которые прочитали и
поняли настоящее руководство по эк-
сплуатации. В особенности следует со-
блюдать все указания по безпасности.
Хранить это руководство по эксплуа-
тации таким образом, чтобы оно
было доступно обслуживающему
персоналу в любое время.
Опасность
Для
непосредственно
грозящей
опа
-
сности
,
которая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
Предупреждение
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
Внимание
!
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
легким
травмам
или
повлечь
матери
-
альный
ущерб
.
Опасность
Опасность
получения
травмы
от
раз
-
летающихся
гранул
сухого
льда
.
Не
на
-
правлять
струйный
пистолет
на
людей
.
Удалить
третьи
лица
с
места
использования
и
не
допускать
во
время
эксплуатации
(
например
,
с
помощью
заграждения
).
Во
время
работы
не
прикасаться
к
форсунке
и
струе
сухого
льда
.
Опасность
Опасность
удушья
от
углекислого
га
-
за
.
Гранулы
сухого
льда
состоят
из
твердой
углекислоты
.
При
эксплуата
-
ции
аппарата
на
месте
работы
повы
-
шается
содержание
углекислого
газа
в
воздухе
.
Достаточно
вентилировать
рабочее
место
или
использовать
пер
-
сональный
предупредительный
при
-
бор
.
Признаки
высокой
концентрации
углекислого
газа
во
вдыхаемом
возду
-
хе
:
–
3...5%:
головная
боль
,
высокая
ча
-
стота
дыхания
.
–
7...10%:
головная
боль
,
тошнота
,
возможно
потеря
сознания
.
При
появлении
этих
признаков
немед
-
ленно
остановить
аппарат
и
выйти
на
свежий
воздух
,
перед
продолжением
ра
-
боты
улучшить
условия
вентиляции
или
использовать
дыхательный
аппа
-
рат
.
Соблюдайте
данные
сертификата
безопасности
производителя
сухого
льда
.
Опасность
Опасность
получения
травм
через
электростатические
разряды
,
опа
-
сность
повреждения
электронных
уз
-
лов
.
При
работе
по
очистке
очищаемый
объект
может
электриче
-
ски
заряжаться
.
Очищаемый
объект
заземлить
и
на
протяжении
всей
рабо
-
ты
по
чистке
удерживать
заземление
в
вертикальном
положении
.
Опасность
Опасность
получения
травм
от
удара
электрическим
током
.
Перед
откры
-
тием
пульта
управления
вынуть
штепсельную
вилку
из
розетки
.
Опасность
Опасность
обморожений
.
Сухой
лед
имеет
температуру
-79 °C.
Никогда
не
прикасаться
к
сухому
льду
и
холодным
частям
аппарата
без
защиты
.
Опасность
Опасность
получения
травмы
от
раз
-
летающихся
гранул
сухого
льда
или
ча
-
стичек
грязи
.
Носить
плотно
прилегающие
защитные
очки
.
Опасность
нарушения
слуха
.
Носить
слуховую
защиту
.
Защитное
снаряжение
не
должно
пре
-
пятствовать
зрительному
контакту
и
слышимости
в
производственных
условиях
.
Опасность
Опасность
получения
травм
от
разле
-
тающихся
гранул
сухого
льда
или
ча
-
стиц
грязи
.
Опасность
получения
травм
при
со
-
прикосновении
с
холодными
деталями
устройства
.
Носить
защитные
перчатки
на
EN 511
и
защитную
одежду
с
длинными
рукава
-
ми
.
Оглавление
Защита окружающей среды
RU . . 1
Указания по технике безопа-
сности. . . . . . . . . . . . . . . . .
RU . . 1
Использование по назначе-
нию . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RU . . 2
Назначение . . . . . . . . . . . .
RU . . 2
Элементы управления . . .
RU . . 3
Начало работы . . . . . . . . .
RU . . 4
Управление . . . . . . . . . . . .
RU . . 6
Вывод из эксплуатации. . .
RU . . 8
Транспортировка . . . . . . . .
RU . . 9
Хранение . . . . . . . . . . . . . .
RU . . 9
Техническое обслуживание и
уход . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RU . . 9
Помощь в случае неполадок RU . 10
Технические данные . . . . .
RU . 12
Принадлежности . . . . . . . .
RU . 13
Гарантия . . . . . . . . . . . . . .
RU . 13
Заявление о соответствии ЕU RU . 13
Защита окружающей среды
Указания по технике
безопасности
Степень опасности
Символы на аппарате
161
RU
Summary of Contents for 15741040
Page 2: ...2...
Page 140: ...4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 XS XXL Advanced 140 EL...
Page 142: ...6 1 105 2 90 Advanced 1 6MPa 16 bar IEC 60364 1 FI 30 mA 4 H 07 RN F 3G1 5 79 C 142 EL...
Page 143: ...7 3 5 7 10 1 2 Softstart Advanced Ice off Advanced 20 t T m M 143 EL...
Page 145: ...9 2 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 100 500 2 145 EL...
Page 163: ...3 1 F1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 163 RU...
Page 164: ...4 3 0 15 1 5 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 XS XXL Advanced 164 RU...
Page 166: ...6 1 105 2 90 Advanced 1 6 16 IEC 60364 1 FI B 30 A IPX4 H 07 RN F 3G1 5 79 C I 166 RU...
Page 167: ...7 3 5 7 10 1 2 Advanced Ice off Advanced 20 167 RU...
Page 169: ...9 K rcher 2 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 100 500 2 169 RU...
Page 170: ...10 KL E001 KL K rcher E002 KL E003 KL E004 KL K rcher E005 KL E006 KL E007 KL E008 KL 170 RU...
Page 171: ...11 F1 F1 Advanced Ice off Advanced 171 RU...
Page 273: ...4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 XS XXL Advanced 273 BG...
Page 275: ...6 1 105 2 90 Advanced 1 6MPa 16 bar IEC 60364 1 B 30 mA PX4 H 07 RN F 3G1 5 79 C I 275 BG...
Page 276: ...7 3 5 7 10 1 2 Advanced Ice off Advanced 20 276 BG...
Page 278: ...9 K rcher 2 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 100 500 2 278 BG...
Page 279: ...10 K E001 K K rcher E002 K E003 K E004 K K rcher E005 K E006 K E007 K E008 K 279 BG...
Page 280: ...11 F1 F1 Advanced Ice off Advanced 280 BG...
Page 320: ...3 1 F1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 320 UK...
Page 321: ...4 3 0 15 1 5 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 XS XXL Advanced 321 UK...
Page 323: ...6 1 105 2 90 Advanced 1 6 16 IEC 60364 1 30 A IPX4 H 07 RN F 3G 1 5 79 C I 323 UK...
Page 324: ...7 3 5 7 10 1 2 Advanced ce off Advanced 20 324 UK...
Page 326: ...9 K rcher 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 100 500 2 326 UK...
Page 327: ...10 KL E001 KL K rcher E002 KL E003 KL E004 KL K rcher E005 KL E006 KL E007 KL E008 KL 327 UK...
Page 328: ...11 F1 F1 Advanced ce off Advanced 328 UK...
Page 337: ...7 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 E001 E002 E003 E004 E005 E006 E007 E008 337 ZH...
Page 338: ...8 F1 F1 Advanced Ice off Advanced 338 ZH...
Page 341: ......
Page 342: ......
Page 343: ......